Лексіка
Вывучэнне прыслоўяў – Нарвежская

ingensteder
Disse sporene fører til ingensteder.
нікуды
Гэтыя шляхі вядуць у нікуды.

i morgen
Ingen vet hva som vil skje i morgen.
заўтра
Ніхто не ведае, што будзе заўтра.

også
Venninnen hennes er også full.
таксама
Яе подруга таксама п‘яная.

igjen
De møttes igjen.
зноў
Яны зноў зустрэліся.

ned
Han flyr ned i dalen.
уніз
Ён ляціць уніз у даліну.

ut
Hun kommer ut av vannet.
на выгляд
Яна выходзіць з вады.

i det minste
Frisøren kostet i det minste ikke mye.
прынамсі
Цесар не коштаваў многа прынамсі.

overalt
Plast er overalt.
усюды
Пластык усюды.

om natten
Månen skinner om natten.
ноччу
Месяц свеціць ноччу.

noen gang
Har du noen gang mistet alle pengene dine i aksjer?
хоць раз
Вы хоць раз страцілі ўсе грошы на акцыях?

hele dagen
Moren må jobbe hele dagen.
увесь дзень
Маці павінна працаваць увесь дзень.
