Perus
Perusteet | Ensiapu | Sanoja aloittelijoille

God dag! Hvordan har du det?
Hyvää päivää! Miten voit?

Jeg har det bra!
Voin hyvin!

Jeg har det ikke så bra!
Minulla ei ole niin hyvä olo!

God morgen!
Hyvää huomenta!

God kveld!
Hyvää iltaa!

God natt!
Hyvää yötä!

Adjø! Ha det!
Hyvästi! Heippa!

Hvor kommer folk fra?
Mistä ihmiset tulevat?

Jeg kommer fra Afrika.
Olen kotoisin Afrikasta.

Jeg er fra USA.
Olen kotoisin Yhdysvalloista.

Passet mitt er borte og pengene mine er borte.
Passi on poissa ja rahani.

Å jeg beklager!
Oi, olen pahoillani!

Jeg snakker fransk.
Puhun ranskaa.

Jeg snakker ikke så godt fransk.
En puhu ranskaa kovin hyvin.

Jeg kan ikke forstå deg!
En voi ymmärtää sinua!

Kan du snakke sakte?
Voitko puhua hitaasti?

Kan du gjenta det?
Voitko toistaa sen?

Kan du skrive dette ned?
Voitko kirjoittaa tämän ylös?

Hvem er det? Hva gjør han?
Kuka se on? Mitä hän tekee?

Jeg vet det ikke.
En tiedä sitä.

Hva heter du?
Mikä sinun nimesi on?

Jeg heter …
Nimeni on…

Takk!
Kiitos!

Du er velkommen.
Olet tervetullut.

Hva driver du med?
Mitä teet työksesi?

Jeg jobber i Tyskland.
Työskentelen Saksassa.

Kan jeg kjøpe en kaffe til deg?
Voinko ostaa sinulle kahvin?

Kan jeg invitere deg på middag?
Voinko kutsua sinut illalliselle?

Er du gift?
Oletko naimisissa?

Har du barn? – Ja, en datter og en sønn.
Onko sinulla lapsia? Kyllä, tytär ja poika.

Jeg er fortsatt singel.
Olen edelleen sinkku.

Menyen, takk!
Menu, kiitos!

Du ser pen ut.
Näytät kauniilta.

Jeg liker deg.
Pidän sinusta.

Skål!
Kippis!

Jeg elsker deg.
Rakastan sinua.

Kan jeg ta deg med hjem?
Voinko viedä sinut kotiin?

Ja! - Nei! – Kanskje!
Kyllä! - Ei! - Ehkä!

Regningen, takk!
Lasku, kiitos!

Vi vil til jernbanestasjonen.
Haluamme mennä rautatieasemalle.

Gå rett, så til høyre, så til venstre.
Mene suoraan, sitten oikealle, sitten vasemmalle.

Jeg er fortapt.
Olen hukassa.

Når kommer bussen?
Milloin bussi tulee?

Jeg trenger en taxi.
Tarvitsen taksin.

Hvor mye koster det?
Kuinka paljon se maksaa?

Det er for dyrt!
Se on liian kallista!

Hjelp!
Auttaa!

Kan du hjelpe meg?
Voitko auttaa minua?

Hva skjedde?
Mitä tapahtui?

Jeg trenger en lege!
Tarvitsen lääkärin!

Hvor gjør det vondt?
Mihin sattuu?

Jeg føler meg svimmel.
Minua huimaa.

Jeg har vondt i hodet.
Minulla on päänsärky.
