Kezdő
Alapok | Elsősegélynyújtás | Kifejezések kezdőknek
-
HU
magyar
-
AR
arab
-
DE
német
-
EN
angol (US)
-
EN
angol (UK)
-
ES
spanyol
-
FR
francia
-
IT
olasz
-
JA
japán
-
PT
portugál (PT)
-
PT
portugál (BR)
-
ZH
kínai (egyszerűsített)
-
AD
adyghe
-
AF
afrikaans
-
AM
amhara
-
BE
belorusz
-
BN
bengáli
-
BS
bosnyák
-
CA
katalán
-
CS
cseh
-
DA
dán
-
EL
görög
-
EO
eszperantó
-
ET
észt
-
FA
perzsa
-
FI
finn
-
HE
héber
-
HI
hindi
-
HR
horvát
-
HU
magyar
-
HY
örmény
-
ID
indonéz
-
KA
grúz
-
KK
kazah
-
KN
kannada
-
KO
koreai
-
KU
kurd (kurmanji)
-
KY
kirgiz
-
LT
litván
-
LV
lett
-
MK
macedón
-
MR
maráthi
-
NL
holland
-
NN
nynorsk
-
NO
norvég
-
PA
pandzsábi
-
PL
lengyel
-
RO
román
-
RU
orosz
-
SK
szlovák
-
SL
szlovén
-
SQ
albán
-
SR
szerb
-
SV
svéd
-
TA
tamil
-
TE
telugu
-
TH
thai
-
TI
tigrinya
-
TL
tagalog
-
TR
török
-
UK
ukrán
-
UR
urdu
-
VI
vietnami
-
-
BG
bolgár
-
AR
arab
-
DE
német
-
EN
angol (US)
-
EN
angol (UK)
-
ES
spanyol
-
FR
francia
-
IT
olasz
-
JA
japán
-
PT
portugál (PT)
-
PT
portugál (BR)
-
ZH
kínai (egyszerűsített)
-
AD
adyghe
-
AF
afrikaans
-
AM
amhara
-
BE
belorusz
-
BG
bolgár
-
BN
bengáli
-
BS
bosnyák
-
CA
katalán
-
CS
cseh
-
DA
dán
-
EL
görög
-
EO
eszperantó
-
ET
észt
-
FA
perzsa
-
FI
finn
-
HE
héber
-
HI
hindi
-
HR
horvát
-
HY
örmény
-
ID
indonéz
-
KA
grúz
-
KK
kazah
-
KN
kannada
-
KO
koreai
-
KU
kurd (kurmanji)
-
KY
kirgiz
-
LT
litván
-
LV
lett
-
MK
macedón
-
MR
maráthi
-
NL
holland
-
NN
nynorsk
-
NO
norvég
-
PA
pandzsábi
-
PL
lengyel
-
RO
román
-
RU
orosz
-
SK
szlovák
-
SL
szlovén
-
SQ
albán
-
SR
szerb
-
SV
svéd
-
TA
tamil
-
TE
telugu
-
TH
thai
-
TI
tigrinya
-
TL
tagalog
-
TR
török
-
UK
ukrán
-
UR
urdu
-
VI
vietnami
-
Добър ден! как си
Dobŭr den! kak si
Jó napot kívánok! Hogy van?
добре се справям!
dobre se spravyam!
jól haladok!
Не се чувствам толкова добре!
Ne se chuvstvam tolkova dobre!
Nem érzem jól magam!
добро утро
dobro utro
Jó reggelt!
Добър вечер!
Dobŭr vecher!
Jó estét!
лека нощ
leka nosht
Jó éjszakát!
Довиждане! Чао!
Dovizhdane! Chao!
Búcsú! Viszlát!
Откъде идват хората?
Otkŭde idvat khorata?
Honnan jönnek az emberek?
Идвам от Африка.
Idvam ot Afrika.
Afrikából jövök.
Аз съм от САЩ.
Az sŭm ot SASHT.
Az USA-ból származom.
Паспортът ми го няма и парите ми ги няма.
Pasportŭt mi go nyama i parite mi gi nyama.
Eltűnt az útlevelem és a pénzem is.
О, съжалявам!
O, sŭzhalyavam!
Ó, sajnálom!
Говоря френски.
Govorya frenski.
beszélek franciául.
Не говоря много добре френски.
Ne govorya mnogo dobre frenski.
Nem beszélek túl jól franciául.
Не мога да те разбера!
Ne moga da te razbera!
Nem értelek téged!
Можете ли да говорите бавно?
Mozhete li da govorite bavno?
Tudnál lassan beszélni?
Можете ли да повторите това?
Mozhete li da povtorite tova?
Meg tudnád ismételni?
Можете ли да запишете това?
Mozhete li da zapishete tova?
Le tudnád ezt írni kérlek?
кой е това какво прави той
koĭ e tova kakvo pravi toĭ
Ki az? mit csinál?
не го знам
ne go znam
nem tudom.
как се казваш
kak se kazvash
mi a neved?
името ми е…
imeto mi e…
A nevem…
благодаря
blagodarya
Köszönöm!
няма за какво
nyama za kakvo
Szívesen.
с какво си изкарваш хляба
s kakvo si izkarvash khlyaba
Mivel foglalkozik?
Работя в Германия.
Rabotya v Germaniya.
Németországban dolgozom.
Мога ли да те почерпя с кафе?
Moga li da te pocherpya s kafe?
vehetek egy kávét?
Може ли да ви поканя на вечеря?
Mozhe li da vi pokanya na vecherya?
Meghívhatlak vacsorára?
женен ли си
zhenen li si
Házas?
имаш ли деца - Да, дъщеря и син.
imash li detsa - Da, dŭshterya i sin.
Vannak gyerekei? Igen, egy lány és egy fiú.
Все още съм необвързана.
Vse oshte sŭm neobvŭrzana.
Még mindig egyedülálló vagyok.
Менюто, моля!
Menyuto, molya!
Kérem a menüt!
изглеждаш хубава
izglezhdash khubava
Szépen nézel ki.
аз те харесвам
az te kharesvam
tetszel nekem.
наздраве!
nazdrave!
Egészségére!
аз те обичам
az te obicham
szeretlek.
Мога ли да те заведа у дома?
Moga li da te zaveda u doma?
Hazavihetlek?
да - Не! - Може би!
da - Ne! - Mozhe bi!
Igen! - Nem! - Talán!
Сметката, моля!
Smetkata, molya!
A számlát kérem!
Искаме да отидем на гарата.
Iskame da otidem na garata.
A vasútállomásra akarunk menni.
Върви направо, после надясно, после наляво.
Vŭrvi napravo, posle nadyasno, posle nalyavo.
Menjen egyenesen, majd jobbra, majd balra.
изгубих се
izgubikh se
elvesztem.
Кога идва автобусът?
Koga idva avtobusŭt?
Mikor jön a busz?
Трябва ми такси.
Tryabva mi taksi.
Taxira van szükségem.
Колко струва?
Kolko struva?
Mennyibe kerül?
Това е твърде скъпо!
Tova e tvŭrde skŭpo!
Ez túl drága!
помощ!
pomosht!
Segítség!
можеш ли да ми помогнеш
mozhesh li da mi pomognesh
Tudsz nekem segíteni?
какво стана
kakvo stana
Mi történt?
Имам нужда от лекар!
Imam nuzhda ot lekar!
Orvosra van szükségem!
Къде боли?
Kŭde boli?
Hol fáj?
Зави ми се свят.
Zavi mi se svyat.
Szédülök.
имам главоболие
imam glavobolie
Fáj a fejem.
