Kezdő
Alapok | Elsősegélynyújtás | Kifejezések kezdőknek
-
HU
magyar
-
AR
arab
-
DE
német
-
EN
angol (US)
-
EN
angol (UK)
-
ES
spanyol
-
FR
francia
-
IT
olasz
-
JA
japán
-
PT
portugál (PT)
-
PT
portugál (BR)
-
ZH
kínai (egyszerűsített)
-
AD
adyghe
-
AF
afrikaans
-
AM
amhara
-
BE
belorusz
-
BG
bolgár
-
BN
bengáli
-
BS
bosnyák
-
CA
katalán
-
CS
cseh
-
DA
dán
-
EL
görög
-
EO
eszperantó
-
ET
észt
-
FA
perzsa
-
FI
finn
-
HI
hindi
-
HR
horvát
-
HU
magyar
-
HY
örmény
-
ID
indonéz
-
KA
grúz
-
KK
kazah
-
KN
kannada
-
KO
koreai
-
KU
kurd (kurmanji)
-
KY
kirgiz
-
LT
litván
-
LV
lett
-
MK
macedón
-
MR
maráthi
-
NL
holland
-
NN
nynorsk
-
NO
norvég
-
PA
pandzsábi
-
PL
lengyel
-
RO
román
-
RU
orosz
-
SK
szlovák
-
SL
szlovén
-
SQ
albán
-
SR
szerb
-
SV
svéd
-
TA
tamil
-
TE
telugu
-
TH
thai
-
TI
tigrinya
-
TL
tagalog
-
TR
török
-
UK
ukrán
-
UR
urdu
-
VI
vietnami
-
-
HE
héber
-
AR
arab
-
DE
német
-
EN
angol (US)
-
EN
angol (UK)
-
ES
spanyol
-
FR
francia
-
IT
olasz
-
JA
japán
-
PT
portugál (PT)
-
PT
portugál (BR)
-
ZH
kínai (egyszerűsített)
-
AD
adyghe
-
AF
afrikaans
-
AM
amhara
-
BE
belorusz
-
BG
bolgár
-
BN
bengáli
-
BS
bosnyák
-
CA
katalán
-
CS
cseh
-
DA
dán
-
EL
görög
-
EO
eszperantó
-
ET
észt
-
FA
perzsa
-
FI
finn
-
HE
héber
-
HI
hindi
-
HR
horvát
-
HY
örmény
-
ID
indonéz
-
KA
grúz
-
KK
kazah
-
KN
kannada
-
KO
koreai
-
KU
kurd (kurmanji)
-
KY
kirgiz
-
LT
litván
-
LV
lett
-
MK
macedón
-
MR
maráthi
-
NL
holland
-
NN
nynorsk
-
NO
norvég
-
PA
pandzsábi
-
PL
lengyel
-
RO
román
-
RU
orosz
-
SK
szlovák
-
SL
szlovén
-
SQ
albán
-
SR
szerb
-
SV
svéd
-
TA
tamil
-
TE
telugu
-
TH
thai
-
TI
tigrinya
-
TL
tagalog
-
TR
török
-
UK
ukrán
-
UR
urdu
-
VI
vietnami
-
יום טוב! מה שלומך?
yum tov! meh shlomch?
Jó napot kívánok! Hogy van?
אני מסתדר טוב!
ani mistader tov!
jól haladok!
אני לא מרגיש כל כך טוב!
ani le mergish kel kech tov!
Nem érzem jól magam!
בוקר טוב!
boker tov!
Jó reggelt!
ערב טוב!
arv tov!
Jó estét!
לילה טוב!
lila tov!
Jó éjszakát!
להתראות! ביי!
lehitra'ot! bei!
Búcsú! Viszlát!
מאיפה אנשים באים?
me'ifa anshim be'im?
Honnan jönnek az emberek?
אני בא מאפריקה.
ani ba me'afrika.
Afrikából jövök.
אני מארה"ב.
ani me'ara"be.
Az USA-ból származom.
הדרכון שלי נעלם והכסף שלי נעלם.
hadrachon shli ne'alam vehachsef shli ne'alam.
Eltűnt az útlevelem és a pénzem is.
הו אני מצטער!
hu ani metzta'ar!
Ó, sajnálom!
אני מדבר צרפתית.
ani midber tzraftit.
beszélek franciául.
אני לא דובר צרפתית כל כך טוב.
ani le dover tzraftit kel kech tov.
Nem beszélek túl jól franciául.
אני לא מצליח להבין אותך!
ani le metzlich lehabin otech!
Nem értelek téged!
אתה יכול בבקשה לדבר לאט?
ata yechul bebaksha lidber le'et?
Tudnál lassan beszélni?
אתה יכול בבקשה לחזור על זה?
ata yechul bebaksha lechzor al ze?
Meg tudnád ismételni?
אתה יכול בבקשה לרשום את זה?
ata yechul bebaksha lirshum et ze?
Le tudnád ezt írni kérlek?
מי זה? מה הוא עושה?
mi ze? meh hu osha?
Ki az? mit csinál?
אני לא יודע את זה.
ani le yuda et ze.
nem tudom.
איך קוראים לך?
eich kora'im lech?
mi a neved?
שמי הוא…
shmi hu…
A nevem…
תוֹדָה!
toda!
Köszönöm!
אתה מוזמן.
ata muzman.
Szívesen.
מה אתה עושה למחייתך?
meh ata osha lemachayatch?
Mivel foglalkozik?
אני עובד בגרמניה.
ani oved begermania.
Németországban dolgozom.
אפשר לקנות לך קפה?
efsher lekanot lech kfa?
vehetek egy kávét?
אפשר להזמין אותך לארוחת ערב?
efsher lehizmin otech le'eruchat arv?
Meghívhatlak vacsorára?
אתה נשוי?
ata nishuy?
Házas?
יש לך ילדים? כן, בת ובן.
yesh lech yaldim? ken, bet uvan.
Vannak gyerekei? Igen, egy lány és egy fiú.
אני עדיין רווק.
ani adain rivek.
Még mindig egyedülálló vagyok.
התפריט, בבקשה!
hitparit, bebaksha!
Kérem a menüt!
אתה נראה יפה.
ata nir'a yefa.
Szépen nézel ki.
אני מחבב אותך.
ani mechavev otech.
tetszel nekem.
לחיים!
lechi'im!
Egészségére!
אני אוהב אותך.
ani ohev otech.
szeretlek.
אני יכול לקחת אותך הביתה?
ani yechul lekachat otech havita?
Hazavihetlek?
כֵּן! - לא! - אולי!
khen! - le! - oli!
Igen! - Nem! - Talán!
החשבון, בבקשה!
hachshbon, bebaksha!
A számlát kérem!
אנחנו רוצים ללכת לתחנת הרכבת.
anachanu rotzim lalkat litchanet harkavt.
A vasútállomásra akarunk menni.
לך ישר, ואז ימינה, ואז שמאלה.
lech yesher, ve'ez yemina, ve'ez smola.
Menjen egyenesen, majd jobbra, majd balra.
אני אבוד.
ani avod.
elvesztem.
מתי האוטובוס מגיע?
mati haotobus megia?
Mikor jön a busz?
אני צריך מונית.
ani tzrich monit.
Taxira van szükségem.
כמה זה עולה?
kma ze ola?
Mennyibe kerül?
זה יקר מדי!
ze yeker medi!
Ez túl drága!
עֶזרָה!
azerra!
Segítség!
אתה יכול לעזור לי?
ata yechul le'ezor lei?
Tudsz nekem segíteni?
מה קרה?
meh kra?
Mi történt?
אני צריך רופא!
ani tzrich rofe!
Orvosra van szükségem!
איפה זה כואב?
ifa ze koev?
Hol fáj?
אני מרגיש סחרחורת.
ani mergish scharchoret.
Szédülök.
יש לי כאב ראש.
yesh lei ke'ev rosh.
Fáj a fejem.
