Kezdő
Alapok | Elsősegélynyújtás | Kifejezések kezdőknek
-
HU
magyar
-
AR
arab
-
DE
német
-
EN
angol (US)
-
EN
angol (UK)
-
ES
spanyol
-
FR
francia
-
IT
olasz
-
JA
japán
-
PT
portugál (PT)
-
PT
portugál (BR)
-
ZH
kínai (egyszerűsített)
-
AD
adyghe
-
AF
afrikaans
-
AM
amhara
-
BE
belorusz
-
BG
bolgár
-
BN
bengáli
-
BS
bosnyák
-
CA
katalán
-
CS
cseh
-
DA
dán
-
EL
görög
-
EO
eszperantó
-
ET
észt
-
FA
perzsa
-
FI
finn
-
HE
héber
-
HI
hindi
-
HR
horvát
-
HU
magyar
-
HY
örmény
-
ID
indonéz
-
KA
grúz
-
KK
kazah
-
KN
kannada
-
KO
koreai
-
KU
kurd (kurmanji)
-
KY
kirgiz
-
LT
litván
-
LV
lett
-
MK
macedón
-
MR
maráthi
-
NL
holland
-
NN
nynorsk
-
NO
norvég
-
PA
pandzsábi
-
PL
lengyel
-
RO
román
-
RU
orosz
-
SK
szlovák
-
SL
szlovén
-
SQ
albán
-
SR
szerb
-
SV
svéd
-
TA
tamil
-
TE
telugu
-
TH
thai
-
TI
tigrinya
-
TR
török
-
UK
ukrán
-
UR
urdu
-
VI
vietnami
-
-
TL
tagalog
-
AR
arab
-
DE
német
-
EN
angol (US)
-
EN
angol (UK)
-
ES
spanyol
-
FR
francia
-
IT
olasz
-
JA
japán
-
PT
portugál (PT)
-
PT
portugál (BR)
-
ZH
kínai (egyszerűsített)
-
AD
adyghe
-
AF
afrikaans
-
AM
amhara
-
BE
belorusz
-
BG
bolgár
-
BN
bengáli
-
BS
bosnyák
-
CA
katalán
-
CS
cseh
-
DA
dán
-
EL
görög
-
EO
eszperantó
-
ET
észt
-
FA
perzsa
-
FI
finn
-
HE
héber
-
HI
hindi
-
HR
horvát
-
HY
örmény
-
ID
indonéz
-
KA
grúz
-
KK
kazah
-
KN
kannada
-
KO
koreai
-
KU
kurd (kurmanji)
-
KY
kirgiz
-
LT
litván
-
LV
lett
-
MK
macedón
-
MR
maráthi
-
NL
holland
-
NN
nynorsk
-
NO
norvég
-
PA
pandzsábi
-
PL
lengyel
-
RO
román
-
RU
orosz
-
SK
szlovák
-
SL
szlovén
-
SQ
albán
-
SR
szerb
-
SV
svéd
-
TA
tamil
-
TE
telugu
-
TH
thai
-
TI
tigrinya
-
TL
tagalog
-
TR
török
-
UK
ukrán
-
UR
urdu
-
VI
vietnami
-
Magandang araw po! Kamusta ka na?
Jó napot kívánok! Hogy van?
Magaling na ako!
jól haladok!
Hindi maganda ang pakiramdam ko!
Nem érzem jól magam!
Magandang umaga po!
Jó reggelt!
Magandang gabi po!
Jó estét!
Magandang gabi po!
Jó éjszakát!
Paalam na! Bye!
Búcsú! Viszlát!
Saan nanggaling ang mga tao?
Honnan jönnek az emberek?
Galing ako sa Africa.
Afrikából jövök.
Ako ay mula sa USA.
Az USA-ból származom.
Wala na ang passport ko at wala na ang pera ko.
Eltűnt az útlevelem és a pénzem is.
Ay sorry!
Ó, sajnálom!
Nagsasalita ako ng French.
beszélek franciául.
Hindi ako masyadong marunong magsalita ng French.
Nem beszélek túl jól franciául.
Hindi kita maintindihan!
Nem értelek téged!
Maaari ka bang magsalita nang dahan-dahan?
Tudnál lassan beszélni?
Pwede bang ulitin mo yan?
Meg tudnád ismételni?
Maaari mo bang isulat ito?
Le tudnád ezt írni kérlek?
Sino kaya yun Anong ginagawa niya?
Ki az? mit csinál?
Hindi ko alam eh.
nem tudom.
Ano pangalan mo
mi a neved?
Ang pangalan ko ay…
A nevem…
Salamat!
Köszönöm!
Bahala ka.
Szívesen.
Ano ang iyong pinagkakakitaan?
Mivel foglalkozik?
Nagtatrabaho ako sa Germany.
Németországban dolgozom.
Pwede ba kitang bilhan ng kape?
vehetek egy kávét?
Pwede ba kitang imbitahan sa hapunan?
Meghívhatlak vacsorára?
May asawa ka na ba
Házas?
May mga anak ka ba? Oo, isang anak na babae at isang anak na lalaki.
Vannak gyerekei? Igen, egy lány és egy fiú.
Single pa rin ako.
Még mindig egyedülálló vagyok.
Ang menu, pakiusap!
Kérem a menüt!
Mukha kang maganda.
Szépen nézel ki.
Gusto kita.
tetszel nekem.
Cheers!
Egészségére!
Mahal kita.
szeretlek.
Pwede ba kitang iuwi?
Hazavihetlek?
Oo! - hindi! - siguro!
Igen! - Nem! - Talán!
Ang kuwenta, pakiusap!
A számlát kérem!
Gusto naming pumunta sa istasyon ng tren.
A vasútállomásra akarunk menni.
Dumiretso, tapos kanan, tapos kaliwa.
Menjen egyenesen, majd jobbra, majd balra.
Naliligaw ako.
elvesztem.
Kailan darating ang bus?
Mikor jön a busz?
Kailangan ko ng taxi.
Taxira van szükségem.
Magkano ang halaga nito?
Mennyibe kerül?
Masyadong mahal yan!
Ez túl drága!
Tulong!
Segítség!
Maaari mo ba akong tulungan?
Tudsz nekem segíteni?
Anong nangyari?
Mi történt?
Kailangan ko ng doktor!
Orvosra van szükségem!
Saan masakit?
Hol fáj?
Nahihilo ako.
Szédülök.
Sakit ng ulo ko.
Fáj a fejem.
