शब्दसंग्रह
क्रियाविशेषण शिका – बेलारुशियन
усе
Тут можна пабачыць усе сцягі свету.
usie
Tut možna pabačyć usie sciahi svietu.
सर्व
इथे तुम्हाला जगातील सर्व ध्वज पाहता येतील.
на палову
Стакан напоўнены на палову.
na palovu
Stakan napoŭnieny na palovu.
अर्धा
ग्लास अर्धा रिकामा आहे.
крыху
Я хачу крыху больш.
krychu
JA chaču krychu boĺš.
थोडं
मला थोडं अधिक हवं आहे.
правільна
Слова напісана не правільна.
praviĺna
Slova napisana nie praviĺna.
बरोबर
शब्द बरोबर लिहिलेला नाही.
нікуды
Гэтыя шляхі вядуць у нікуды.
nikudy
Hetyja šliachi viaduć u nikudy.
कुठेच नाही
ही ट्रैक्स कुठेच नाही जाताना.
паперак
Яна хоча перайсці дарогу на самакате.
papierak
Jana choča pierajsci darohu na samakatie.
ओलांडून
ती स्कूटराने रस्ता ओलांडून जाऊ इच्छिते.
зноў
Ён піша ўсё зноў.
znoŭ
Jon piša ŭsio znoŭ.
पुन्हा
तो सर्व काही पुन्हा लिहितो.
на вуліцу
Хворы дзіцяце не дазволена выходзіць на вуліцу.
na vulicu
Chvory dziciacie nie dazvoliena vychodzić na vulicu.
बाहेर
आजारी मुलाला बाहेर जाऊ देऊ शकत नाही.
увесь дзень
Маці павінна працаваць увесь дзень.
uvieś dzień
Maci pavinna pracavać uvieś dzień.
संपून दिवस
आईला संपून दिवस काम करावा लागतो.
навокал
Не трэба гаварыць навокал праблемы.
navokal
Nie treba havaryć navokal prabliemy.
जवळ-जवळ
समस्येच्या जवळ-जवळ बोलावं नये.
таксама
Гэтыя людзі розныя, але таксама аптымістычныя!
taksama
Hetyja liudzi roznyja, alie taksama aptymistyčnyja!
समान
हे लोक वेगवेगळे आहेत, परंतु त्यांची आशावादीता समान आहे!