Ordforråd

оди подалеку

Не можеш да одиш понатаму од оваа точка.

odi podaleku

Ne možeš da odiš ponatamu od ovaa točka.

gå vidare

Du kan ikkje gå vidare herifrå.

води

Тој ја води девојката за рака.

vodi

Toj ja vodi devojkata za raka.

leie

Han leier jenta ved handa.

готви

Што готвиш денес?

gotvi

Što gotviš denes?

lage mat

Kva lagar du til middag i dag?

дели

Треба да научиме да ги делиме нашите блага.

deli

Treba da naučime da gi delime našite blaga.

dele

Vi treng å lære å dele rikdommen vår.

убива

Биди внимателен, можеш некого да убиеш со таа секира!

ubiva

Bidi vnimatelen, možeš nekogo da ubieš so taa sekira!

drepe

Ver forsiktig, du kan drepe nokon med den øksa!

користи

Таа користи козметички производи секодневно.

koristi

Taa koristi kozmetički proizvodi sekodnevno.

bruke

Ho bruker kosmetikk dagleg.

се сели

Мојот братучед се сели.

se seli

Mojot bratučed se seli.

flytte

Nevøen min flyttar.

предизвикува

Алкохолот може да предизвикува главоболки.

predizvikuva

Alkoholot može da predizvikuva glavobolki.

føre til

Alkohol kan føre til hovudpine.

внесува

Јас го внесов састанокот во мојот календар.

vnesuva

Jas go vnesov sastanokot vo mojot kalendar.

setje inn

Eg har sett avtalen inn i kalenderen min.

посочува

Наставникот посочува на примерот на таблата.

posočuva

Nastavnikot posočuva na primerot na tablata.

vise til

Læraren viser til dømet på tavla.

сврти кон

Тие се свртат еден кон друг.

svrti kon

Tie se svrtat eden kon drug.

vende seg

Dei vender seg mot kvarandre.

изненадува

Таа ги изненади своите родители со подарок.

iznenaduva

Taa gi iznenadi svoite roditeli so podarok.

overraske

Ho overraska foreldra med ei gåve.