Besedni zaklad
Naučite se prislovov – katalonščina
junts
Aprenem junts en un petit grup.
skupaj
Skupaj se učimo v majhni skupini.
mai
Has perdut mai tots els teus diners en accions?
kdaj
Si kdaj izgubil ves svoj denar na borzi?
també
El gos també pot seure a taula.
tudi
Pes tudi sme sedeti za mizo.
gratuïtament
L‘energia solar és gratuïta.
zastonj
Sončna energija je zastonj.
amunt
Està pujant la muntanya amunt.
gor
Pleza gor po gori.
sovint
No es veuen tornados sovint.
pogosto
Tornadev se pogosto ne vidi.
tot el dia
La mare ha de treballar tot el dia.
ves dan
Mati mora delati ves dan.
també
La seva nòvia també està borratxa.
tudi
Njena prijateljica je tudi pijana.
en algun lloc
Un conill s‘ha amagat en algun lloc.
nekje
Zajec se je nekje skril.
lluny
Se‘n duu la presa lluny.
proč
Plen nosi proč.
de nou
Ell escriu tot de nou.
znova
Vse piše znova.