Besedni zaklad
Naučite se prislovov – ukrajinščina

занадто багато
Він завжди працював занадто багато.
zanadto bahato
Vin zavzhdy pratsyuvav zanadto bahato.
preveč
Vedno je preveč delal.

завжди
Ви можете нам завжди зателефонувати.
zavzhdy
Vy mozhete nam zavzhdy zatelefonuvaty.
kadarkoli
Lahko nas pokličete kadarkoli.

додому
Солдат хоче повернутися додому до своєї сім‘ї.
dodomu
Soldat khoche povernutysya dodomu do svoyeyi sim‘yi.
domov
Vojak želi iti domov k svoji družini.

коли-небудь
Ви коли-небудь губили всі свої гроші на акціях?
koly-nebudʹ
Vy koly-nebudʹ hubyly vsi svoyi hroshi na aktsiyakh?
kdaj
Si kdaj izgubil ves svoj denar na borzi?

сам
Я насолоджуюся вечором сам.
sam
YA nasolodzhuyusya vechorom sam.
sam
Večer uživam sam.

незабаром
Вона може піти додому незабаром.
nezabarom
Vona mozhe pity dodomu nezabarom.
kmalu
Lahko gre kmalu domov.

знову
Він все пише знову.
znovu
Vin vse pyshe znovu.
znova
Vse piše znova.

ззовні
Ми їмо сьогодні ззовні.
zzovni
My yimo sʹohodni zzovni.
zunaj
Danes jemo zunaj.

там
Йдіть там, потім запитайте знову.
tam
Yditʹ tam, potim zapytayte znovu.
tja
Pojdi tja, nato vprašaj znova.

трохи
Я хочу трохи більше.
trokhy
YA khochu trokhy bilʹshe.
malo
Želim malo več.

майже
Бак майже порожній.
mayzhe
Bak mayzhe porozhniy.
skoraj
Rezervoar je skoraj prazen.
