Besedni zaklad
Naučite se prislovov – korejščina

항상
여기에는 항상 호수가 있었습니다.
hangsang
yeogieneun hangsang hosuga iss-eossseubnida.
vedno
Tukaj je vedno bilo jezero.

무언가
무언가 흥미로운 것을 본다!
mueonga
mueonga heungmiloun geos-eul bonda!
nekaj
Vidim nekaj zanimivega!

아래로
그는 위에서 아래로 떨어진다.
alaelo
geuneun wieseo alaelo tteol-eojinda.
dol
Pade dol z vrha.

이미
그 집은 이미 팔렸습니다.
imi
geu jib-eun imi pallyeossseubnida.
že
Hiša je že prodana.

더
더 큰 아이들은 더 많은 용돈을 받습니다.
deo
deo keun aideul-eun deo manh-eun yongdon-eul badseubnida.
več
Starejši otroci dobijo več žepnine.

아래로
그들은 나를 아래로 내려다봅니다.
alaelo
geudeul-eun naleul alaelo naelyeodabobnida.
dol
Gledajo me od zgoraj dol.

어디로도
이 길은 어디로도 통하지 않는다.
eodilodo
i gil-eun eodilodo tonghaji anhneunda.
nikamor
Te sledi ne vodijo nikamor.

종일
어머니는 종일 일해야 합니다.
jong-il
eomeonineun jong-il ilhaeya habnida.
ves dan
Mati mora delati ves dan.

적어도
미용실은 적어도 별로 비용이 들지 않았습니다.
jeog-eodo
miyongsil-eun jeog-eodo byeollo biyong-i deulji anh-assseubnida.
vsaj
Frizer ni stalo veliko, vsaj.

혼자
나는 혼자서 저녁을 즐기고 있다.
honja
naneun honjaseo jeonyeog-eul jeulgigo issda.
sam
Večer uživam sam.

집으로
병사는 가족에게 집으로 돌아가고 싶어합니다.
jib-eulo
byeongsaneun gajog-ege jib-eulo dol-agago sip-eohabnida.
domov
Vojak želi iti domov k svoji družini.
