Pangunahing
Mga Pangunahing Kaalaman | First Aid | Mga parirala para sa mga nagsisimula
-
TL
Tagalog
-
AR
Arabo
-
DE
Aleman
-
EN
Ingles (US)
-
EN
Ingles (UK)
-
ES
Espanyol
-
FR
Pranses
-
IT
Italyano
-
JA
Hapon
-
PT
Portuges (PT)
-
PT
Portuges (BR)
-
ZH
Intsik (Pinasimple)
-
AD
Adyghe
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amharic
-
BG
Bulgarian
-
BN
Bengali
-
BS
Bosnian
-
CA
Katalan
-
CS
Czech
-
DA
Denmark
-
EL
Griyego
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonian
-
FA
Persian
-
FI
Finnish
-
HE
Hebreo
-
HI
Hindi
-
HR
Croatia
-
HU
Hangarya
-
HY
Armenian
-
ID
Indonesian
-
KA
Georgia
-
KK
Kazakh
-
KN
Kannada
-
KO
Koreano
-
KU
Kurdish (Kurmanji)
-
KY
Kyrgyz
-
LT
Lithuanian
-
LV
Latvian
-
MK
Macedonian
-
MR
Marathi
-
NL
Dutch
-
NN
Nynorsk
-
NO
Norwegian
-
PA
Punjabi
-
PL
Polako
-
RO
Romanian
-
RU
Ruso
-
SK
Eslobako
-
SL
Eslobenyan
-
SQ
Albanian
-
SR
Serbian
-
SV
Sweden
-
TA
Tamil
-
TE
Telugu
-
TH
Thailand
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalog
-
TR
Turko
-
UK
Ukrainian
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnamese
-
-
BE
Belarus
-
AR
Arabo
-
DE
Aleman
-
EN
Ingles (US)
-
EN
Ingles (UK)
-
ES
Espanyol
-
FR
Pranses
-
IT
Italyano
-
JA
Hapon
-
PT
Portuges (PT)
-
PT
Portuges (BR)
-
ZH
Intsik (Pinasimple)
-
AD
Adyghe
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amharic
-
BE
Belarus
-
BG
Bulgarian
-
BN
Bengali
-
BS
Bosnian
-
CA
Katalan
-
CS
Czech
-
DA
Denmark
-
EL
Griyego
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonian
-
FA
Persian
-
FI
Finnish
-
HE
Hebreo
-
HI
Hindi
-
HR
Croatia
-
HU
Hangarya
-
HY
Armenian
-
ID
Indonesian
-
KA
Georgia
-
KK
Kazakh
-
KN
Kannada
-
KO
Koreano
-
KU
Kurdish (Kurmanji)
-
KY
Kyrgyz
-
LT
Lithuanian
-
LV
Latvian
-
MK
Macedonian
-
MR
Marathi
-
NL
Dutch
-
NN
Nynorsk
-
NO
Norwegian
-
PA
Punjabi
-
PL
Polako
-
RO
Romanian
-
RU
Ruso
-
SK
Eslobako
-
SL
Eslobenyan
-
SQ
Albanian
-
SR
Serbian
-
SV
Sweden
-
TA
Tamil
-
TE
Telugu
-
TH
Thailand
-
TI
Tigrinya
-
TR
Turko
-
UK
Ukrainian
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnamese
-
Дзень добры! Як справы?
Dzień dobry! Jak spravy?
Magandang araw po! Kamusta ka na?
У мяне ўсё добра!
U mianie ŭsio dobra!
Magaling na ako!
Я адчуваю сябе не так добра!
JA adčuvaju siabie nie tak dobra!
Hindi maganda ang pakiramdam ko!
Добрай раніцы!
Dobraj ranicy!
Magandang umaga po!
Добры вечар!
Dobry viečar!
Magandang gabi po!
Добрай ночы!
Dobraj nočy!
Magandang gabi po!
Бывай! Бывай!
Byvaj! Byvaj!
Paalam na! Bye!
Адкуль бяруцца людзі?
Adkuĺ biarucca liudzi?
Saan nanggaling ang mga tao?
Я родам з Афрыкі.
JA rodam z Afryki.
Galing ako sa Africa.
Я з ЗША.
JA z ZŠA.
Ako ay mula sa USA.
Няма пашпарта і грошай.
Niama pašparta i hrošaj.
Wala na ang passport ko at wala na ang pera ko.
О, прабачце!
O, prabačcie!
Ay sorry!
Я размаўляю па-французску.
JA razmaŭliaju pa-francuzsku.
Nagsasalita ako ng French.
Я не вельмі добра размаўляю па-французску.
JA nie vieĺmi dobra razmaŭliaju pa-francuzsku.
Hindi ako masyadong marunong magsalita ng French.
Я цябе не разумею!
JA ciabie nie razumieju!
Hindi kita maintindihan!
Вы можаце гаварыць павольна?
Vy možacie havaryć pavoĺna?
Maaari ka bang magsalita nang dahan-dahan?
Вы можаце паўтарыць гэта?
Vy možacie paŭtaryć heta?
Pwede bang ulitin mo yan?
Ці можаце вы запісаць гэта?
Ci možacie vy zapisać heta?
Maaari mo bang isulat ito?
хто гэта? Што ён робіць?
chto heta? Što jon robić?
Sino kaya yun Anong ginagawa niya?
Я гэтага не ведаю.
JA hetaha nie viedaju.
Hindi ko alam eh.
як цябе завуць
jak ciabie zavuć
Ano pangalan mo
Мяне завуць…
Mianie zavuć…
Ang pangalan ko ay…
Дзякуй!
Dziakuj!
Salamat!
Запрашаем.
Zaprašajem.
Bahala ka.
Чым вы зарабляеце на жыццё?
Čym vy zarabliajecie na žyccio?
Ano ang iyong pinagkakakitaan?
Працую ў Нямеччыне.
Pracuju ŭ Niamieččynie.
Nagtatrabaho ako sa Germany.
Ці магу я купіць вам кавы?
Ci mahu ja kupić vam kavy?
Pwede ba kitang bilhan ng kape?
Ці магу я запрасіць вас на абед?
Ci mahu ja zaprasić vas na abied?
Pwede ba kitang imbitahan sa hapunan?
Вы замужам?
Vy zamužam?
May asawa ka na ba
У вас ёсць дзеці? — Так, дачка і сын.
U vas josć dzieci? — Tak, dačka i syn.
May mga anak ka ba? Oo, isang anak na babae at isang anak na lalaki.
Я ўсё яшчэ халасты.
JA ŭsio jašče chalasty.
Single pa rin ako.
Меню, калі ласка!
Mieniu, kali laska!
Ang menu, pakiusap!
Ты прыгожа выглядаеш.
Ty pryhoža vyhliadaješ.
Mukha kang maganda.
ты мне падабаешся
ty mnie padabaješsia
Gusto kita.
На здароўе!
Na zdaroŭje!
Cheers!
кахаю цябе
kachaju ciabie
Mahal kita.
Ці магу я правесці цябе дадому?
Ci mahu ja praviesci ciabie dadomu?
Pwede ba kitang iuwi?
Так! - Не! - Магчыма!
Tak! - Nie! - Mahčyma!
Oo! - hindi! - siguro!
Рахунак, калі ласка!
Rachunak, kali laska!
Ang kuwenta, pakiusap!
Мы хочам на вакзал.
My chočam na vakzal.
Gusto naming pumunta sa istasyon ng tren.
Ідзіце прама, потым направа, потым налева.
Idzicie prama, potym naprava, potym nalieva.
Dumiretso, tapos kanan, tapos kaliwa.
Я згубіўся.
JA zhubiŭsia.
Naliligaw ako.
Калі прыходзіць аўтобус?
Kali prychodzić aŭtobus?
Kailan darating ang bus?
Мне трэба таксі.
Mnie treba taksi.
Kailangan ko ng taxi.
Колькі гэта каштуе?
Koĺki heta kaštuje?
Magkano ang halaga nito?
Гэта занадта дорага!
Heta zanadta doraha!
Masyadong mahal yan!
Дапамажыце!
Dapamažycie!
Tulong!
Ці можаце вы мне дапамагчы?
Ci možacie vy mnie dapamahčy?
Maaari mo ba akong tulungan?
што здарылася
što zdarylasia
Anong nangyari?
Мне патрэбен лекар!
Mnie patrebien liekar!
Kailangan ko ng doktor!
Дзе баліць?
Dzie balić?
Saan masakit?
У мяне кружыцца галава.
U mianie kružycca halava.
Nahihilo ako.
У мяне галава баліць.
U mianie halava balić.
Sakit ng ulo ko.
