Pangunahing
Mga Pangunahing Kaalaman | First Aid | Mga parirala para sa mga nagsisimula
-
TL
Tagalog
-
AR
Arabo
-
DE
Aleman
-
EN
Ingles (US)
-
EN
Ingles (UK)
-
ES
Espanyol
-
FR
Pranses
-
IT
Italyano
-
JA
Hapon
-
PT
Portuges (PT)
-
PT
Portuges (BR)
-
ZH
Intsik (Pinasimple)
-
AD
Adyghe
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amharic
-
BE
Belarus
-
BN
Bengali
-
BS
Bosnian
-
CA
Katalan
-
CS
Czech
-
DA
Denmark
-
EL
Griyego
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonian
-
FA
Persian
-
FI
Finnish
-
HE
Hebreo
-
HI
Hindi
-
HR
Croatia
-
HU
Hangarya
-
HY
Armenian
-
ID
Indonesian
-
KA
Georgia
-
KK
Kazakh
-
KN
Kannada
-
KO
Koreano
-
KU
Kurdish (Kurmanji)
-
KY
Kyrgyz
-
LT
Lithuanian
-
LV
Latvian
-
MK
Macedonian
-
MR
Marathi
-
NL
Dutch
-
NN
Nynorsk
-
NO
Norwegian
-
PA
Punjabi
-
PL
Polako
-
RO
Romanian
-
RU
Ruso
-
SK
Eslobako
-
SL
Eslobenyan
-
SQ
Albanian
-
SR
Serbian
-
SV
Sweden
-
TA
Tamil
-
TE
Telugu
-
TH
Thailand
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalog
-
TR
Turko
-
UK
Ukrainian
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnamese
-
-
BG
Bulgarian
-
AR
Arabo
-
DE
Aleman
-
EN
Ingles (US)
-
EN
Ingles (UK)
-
ES
Espanyol
-
FR
Pranses
-
IT
Italyano
-
JA
Hapon
-
PT
Portuges (PT)
-
PT
Portuges (BR)
-
ZH
Intsik (Pinasimple)
-
AD
Adyghe
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amharic
-
BE
Belarus
-
BG
Bulgarian
-
BN
Bengali
-
BS
Bosnian
-
CA
Katalan
-
CS
Czech
-
DA
Denmark
-
EL
Griyego
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonian
-
FA
Persian
-
FI
Finnish
-
HE
Hebreo
-
HI
Hindi
-
HR
Croatia
-
HU
Hangarya
-
HY
Armenian
-
ID
Indonesian
-
KA
Georgia
-
KK
Kazakh
-
KN
Kannada
-
KO
Koreano
-
KU
Kurdish (Kurmanji)
-
KY
Kyrgyz
-
LT
Lithuanian
-
LV
Latvian
-
MK
Macedonian
-
MR
Marathi
-
NL
Dutch
-
NN
Nynorsk
-
NO
Norwegian
-
PA
Punjabi
-
PL
Polako
-
RO
Romanian
-
RU
Ruso
-
SK
Eslobako
-
SL
Eslobenyan
-
SQ
Albanian
-
SR
Serbian
-
SV
Sweden
-
TA
Tamil
-
TE
Telugu
-
TH
Thailand
-
TI
Tigrinya
-
TR
Turko
-
UK
Ukrainian
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnamese
-
Добър ден! как си
Dobŭr den! kak si
Magandang araw po! Kamusta ka na?
добре се справям!
dobre se spravyam!
Magaling na ako!
Не се чувствам толкова добре!
Ne se chuvstvam tolkova dobre!
Hindi maganda ang pakiramdam ko!
добро утро
dobro utro
Magandang umaga po!
Добър вечер!
Dobŭr vecher!
Magandang gabi po!
лека нощ
leka nosht
Magandang gabi po!
Довиждане! Чао!
Dovizhdane! Chao!
Paalam na! Bye!
Откъде идват хората?
Otkŭde idvat khorata?
Saan nanggaling ang mga tao?
Идвам от Африка.
Idvam ot Afrika.
Galing ako sa Africa.
Аз съм от САЩ.
Az sŭm ot SASHT.
Ako ay mula sa USA.
Паспортът ми го няма и парите ми ги няма.
Pasportŭt mi go nyama i parite mi gi nyama.
Wala na ang passport ko at wala na ang pera ko.
О, съжалявам!
O, sŭzhalyavam!
Ay sorry!
Говоря френски.
Govorya frenski.
Nagsasalita ako ng French.
Не говоря много добре френски.
Ne govorya mnogo dobre frenski.
Hindi ako masyadong marunong magsalita ng French.
Не мога да те разбера!
Ne moga da te razbera!
Hindi kita maintindihan!
Можете ли да говорите бавно?
Mozhete li da govorite bavno?
Maaari ka bang magsalita nang dahan-dahan?
Можете ли да повторите това?
Mozhete li da povtorite tova?
Pwede bang ulitin mo yan?
Можете ли да запишете това?
Mozhete li da zapishete tova?
Maaari mo bang isulat ito?
кой е това какво прави той
koĭ e tova kakvo pravi toĭ
Sino kaya yun Anong ginagawa niya?
не го знам
ne go znam
Hindi ko alam eh.
как се казваш
kak se kazvash
Ano pangalan mo
името ми е…
imeto mi e…
Ang pangalan ko ay…
благодаря
blagodarya
Salamat!
няма за какво
nyama za kakvo
Bahala ka.
с какво си изкарваш хляба
s kakvo si izkarvash khlyaba
Ano ang iyong pinagkakakitaan?
Работя в Германия.
Rabotya v Germaniya.
Nagtatrabaho ako sa Germany.
Мога ли да те почерпя с кафе?
Moga li da te pocherpya s kafe?
Pwede ba kitang bilhan ng kape?
Може ли да ви поканя на вечеря?
Mozhe li da vi pokanya na vecherya?
Pwede ba kitang imbitahan sa hapunan?
женен ли си
zhenen li si
May asawa ka na ba
имаш ли деца - Да, дъщеря и син.
imash li detsa - Da, dŭshterya i sin.
May mga anak ka ba? Oo, isang anak na babae at isang anak na lalaki.
Все още съм необвързана.
Vse oshte sŭm neobvŭrzana.
Single pa rin ako.
Менюто, моля!
Menyuto, molya!
Ang menu, pakiusap!
изглеждаш хубава
izglezhdash khubava
Mukha kang maganda.
аз те харесвам
az te kharesvam
Gusto kita.
наздраве!
nazdrave!
Cheers!
аз те обичам
az te obicham
Mahal kita.
Мога ли да те заведа у дома?
Moga li da te zaveda u doma?
Pwede ba kitang iuwi?
да - Не! - Може би!
da - Ne! - Mozhe bi!
Oo! - hindi! - siguro!
Сметката, моля!
Smetkata, molya!
Ang kuwenta, pakiusap!
Искаме да отидем на гарата.
Iskame da otidem na garata.
Gusto naming pumunta sa istasyon ng tren.
Върви направо, после надясно, после наляво.
Vŭrvi napravo, posle nadyasno, posle nalyavo.
Dumiretso, tapos kanan, tapos kaliwa.
изгубих се
izgubikh se
Naliligaw ako.
Кога идва автобусът?
Koga idva avtobusŭt?
Kailan darating ang bus?
Трябва ми такси.
Tryabva mi taksi.
Kailangan ko ng taxi.
Колко струва?
Kolko struva?
Magkano ang halaga nito?
Това е твърде скъпо!
Tova e tvŭrde skŭpo!
Masyadong mahal yan!
помощ!
pomosht!
Tulong!
можеш ли да ми помогнеш
mozhesh li da mi pomognesh
Maaari mo ba akong tulungan?
какво стана
kakvo stana
Anong nangyari?
Имам нужда от лекар!
Imam nuzhda ot lekar!
Kailangan ko ng doktor!
Къде боли?
Kŭde boli?
Saan masakit?
Зави ми се свят.
Zavi mi se svyat.
Nahihilo ako.
имам главоболие
imam glavobolie
Sakit ng ulo ko.
