Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Персідская

موفق شدن
اینبار موفق نشد.
mwfq shdn
aanbar mwfq nshd.
вырашыць
Гэты раз гэта не вырашылася.

ول کردن
شما نباید گریپ را ول کنید!
wl kerdn
shma nbaad gurape ra wl kenad!
адпускаць
Вы не можаце адпускаць ручку!

پس گرفتن
دستگاه نقص دارد؛ فروشنده باید آن را پس بگیرد.
pes gurftn
dstguah nqs dard؛ frwshndh baad an ra pes bguard.
вярнуць назад
Прыбор бракаваны; прадаўец павінен узяць яго назад.

دور کردن
او با اتومبیلش دور میزند.
dwr kerdn
aw ba atwmbalsh dwr maznd.
ад’езджаць
Яна ад’езджае на сваім аўтамабілі.

بهبود بخشیدن
او میخواهد به فیگور خود بهبود ببخشد.
bhbwd bkhshadn
aw makhwahd bh faguwr khwd bhbwd bbkhshd.
палепшыць
Яна хоча палепшыць сваю фігуру.

آوردن
پیک یک بسته میآورد.
awrdn
peake ake bsth maawrd.
прыносіць
Пасоль прыносіць пасылку.

شنا کردن
او به طور منظم شنا میزند.
shna kerdn
aw bh twr mnzm shna maznd.
плаваць
Яна плавае рэгулярна.

دنبال کردن
جوجهها همیشه مادرشان را دنبال میکنند.
dnbal kerdn
jwjhha hmashh madrshan ra dnbal makennd.
следаваць
Цыплята заўсёды следуюць за сваёй маткай.

هل دادن
پرستار بیمار را در ویلچر هل میدهد.
hl dadn
perstar bamar ra dr walcher hl madhd.
талкаць
Медсестра талкае пацыента ў інвалідным візку.

دروغ گفتن
او به همه دروغ گفت.
drwgh guftn
aw bh hmh drwgh guft.
клаць
Ён клав усім.

هیجان زدن
منظره او را هیجان زده کرد.
hajan zdn
mnzrh aw ra hajan zdh kerd.
захапляць
Гэты пейзаж захапіў яго.
