Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Нарвежская
slå av
Hun slår av vekkerklokken.
выключаць
Яна выключае будзільнік.
sparke
De liker å sparke, men bare i bordfotball.
біць
Яны любяць біць, але толькі ў настольны футбол.
klare seg
Hun må klare seg med lite penger.
кампенсаваць
Яна мусіць кампенсаваць з маленькімі грошамі.
motta
Han mottar en god pensjon i alderdommen.
атрымліваць
Ён атрымлівае добрую пенсію ў старосці.
brenne
Det brenner en ild i peisen.
гарэць
У каміне гарэць агонь.
gå konkurs
Bedriften vil sannsynligvis gå konkurs snart.
збанкротаваць
Бізнес, верагадна, хутка збанкротуе.
passere forbi
De to passerer hverandre.
праходзіць
Абодва праходзяць адзін пабач з адным.
diskutere
De diskuterer planene sine.
абмеркаваць
Яны абмеркаваюць свае планы.
gå seg vill
Det er lett å gå seg vill i skogen.
загубіцца
У лесе лёгка загубіцца.
spise
Hva vil vi spise i dag?
есці
Што мы хочам есці сёння?
begrense
Bør handel begrenses?
абмежаваць
Ці павінна быць тарговыя абмежаванні?