Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Македонская
зема
Таа нешто зема од земјата.
zema
Taa nešto zema od zemjata.
падняць
Яна падымае нешта з зямлі.
бори се
Пожарната бригада се бори против пожарот од воздух.
bori se
Požarnata brigada se bori protiv požarot od vozduh.
барацца
Пажарная каманда барацца з пажарам з поветра.
се враќа
Таткото се вратил од војната.
se vraḱa
Tatkoto se vratil od vojnata.
вяртацца
Бацька вярнуўся з вайны.
поддржува
Со задоволство ја поддржуваме вашата идеја.
poddržuva
So zadovolstvo ja poddržuvame vašata ideja.
падтрымліваць
Мы з задавальненнем падтрымліваем вашу ідэю.
тргнува
Кога светлото се промени, автомобилите тргнаа.
trgnuva
Koga svetloto se promeni, avtomobilite trgnaa.
ад’езджаць
Калі горкала, аўтамабілі пачалі ад’езджаць.
отпатува
За жал, нејзиниот авион отпатува без неа.
otpatuva
Za žal, nejziniot avion otpatuva bez nea.
злетець
На жаль, ёй лятак злетеў без яе.
прави грешка
Размисли внимателно за да не направиш грешка!
pravi greška
Razmisli vnimatelno za da ne napraviš greška!
зрабіць памылку
Думайте асцярожна, каб не зрабіць памылку!
значи
Што значи овој грб на подот?
znači
Što znači ovoj grb na podot?
значыць
Што азначае гэты герб на падлозе?
користи
Ние користиме гасни маски во пожарот.
koristi
Nie koristime gasni maski vo požarot.
карыстацца
Мы карыстаемся пратыгазовымі маскамі ў агні.
решава
Тој се обидува напразно да реши проблем.
rešava
Toj se obiduva naprazno da reši problem.
рашаць
Ён дарама спрабуе рашыць праблему.
прати
Овој пакет наскоро ќе биде пратен.
prati
Ovoj paket naskoro ḱe bide praten.
адпраўляць
Гэтая пасылка будзе скора адпраўлена.