वाक्यांश

hi भूतकालवाचक सहायकारी क्रियाएँ २   »   pt Passado dos verbos modais 2

८८ [अठ्ठासी]

भूतकालवाचक सहायकारी क्रियाएँ २

भूतकालवाचक सहायकारी क्रियाएँ २

88 [oitenta e oito]

Passado dos verbos modais 2

पाठ देखने के लिए क्लिक करें   
हिन्दी पुर्तगाली (PT) प्ले अधिक
मेरा बेटा गुड़िया के साथ नहीं खेलना चाहता था O-me- filho-nã--que-i- bri---r-com --b---c-. O m__ f____ n__ q_____ b______ c__ a b______ O m-u f-l-o n-o q-e-i- b-i-c-r c-m a b-n-c-. -------------------------------------------- O meu filho não queria brincar com a boneca. 0
मेरी बेटी फुटबॉल नहीं खेलना चाहती थी A-mi--- --l-- -ã---u-r-a-joga--à -ola. A m____ f____ n__ q_____ j____ à b____ A m-n-a f-l-a n-o q-e-i- j-g-r à b-l-. -------------------------------------- A minha filha não queria jogar à bola. 0
मेरी पत्नी मेरे साथ शतरंज नहीं खेलना चाहती थी A --n-a--u-h-r---o--ue--a--og-- x--r---c-mi--. A m____ m_____ n__ q_____ j____ x_____ c______ A m-n-a m-l-e- n-o q-e-i- j-g-r x-d-e- c-m-g-. ---------------------------------------------- A minha mulher não queria jogar xadrez comigo. 0
मेरे बच्चे टहलने नहीं जाना चाहते थे O- ---- -i-h----ão-q--r--- --s--ar. O_ m___ f_____ n__ q______ p_______ O- m-u- f-l-o- n-o q-e-i-m p-s-e-r- ----------------------------------- Os meus filhos não queriam passear. 0
वे कमरा साफ़ नहीं करना चाहते थे E--s--ão-qu-ria---rru-ar o q-art-. E___ n__ q______ a______ o q______ E-e- n-o q-e-i-m a-r-m-r o q-a-t-. ---------------------------------- Eles não queriam arrumar o quarto. 0
वे सोना नहीं चाहते थे Ele- nã--q-eriam -r-par- --ca--. E___ n__ q______ i_ p___ a c____ E-e- n-o q-e-i-m i- p-r- a c-m-. -------------------------------- Eles não queriam ir para a cama. 0
उसे आइसक्रीम खाने की इजाज़त नहीं थी El- -ão--od-- co-er gela-o. E__ n__ p____ c____ g______ E-e n-o p-d-a c-m-r g-l-d-. --------------------------- Ele não podia comer gelado. 0
उसे चॉकलेट खाने की इजाज़त नहीं थी E-e não-p-d-a----er ch------e. E__ n__ p____ c____ c_________ E-e n-o p-d-a c-m-r c-o-o-a-e- ------------------------------ Ele não podia comer chocolate. 0
उसे मिठाई खाने की इजाज़त नहीं थी E-e---o---d-a-come- re---a---. E__ n__ p____ c____ r_________ E-e n-o p-d-a c-m-r r-b-ç-d-s- ------------------------------ Ele não podia comer rebuçados. 0
मुझे कुछ माँगने की इजाज़त थी Eu p--ia de--j-r -ua-qu----o---. E_ p____ d______ q_______ c_____ E- p-d-a d-s-j-r q-a-q-e- c-i-a- -------------------------------- Eu podia desejar qualquer coisa. 0
मुझे अपने लिए कपड़े खरीदने की इजाज़त थी E--p-di----mpr-- -- v--ti--. E_ p____ c______ u_ v_______ E- p-d-a c-m-r-r u- v-s-i-o- ---------------------------- Eu podia comprar um vestido. 0
मुझे चौकलेट लेने की इजाज़त थी Eu -o--a-ti--- um-c------t-. E_ p____ t____ u_ c_________ E- p-d-a t-r-r u- c-o-o-a-e- ---------------------------- Eu podia tirar um chocolate. 0
क्या तुम्हें विमान में धूम्रपान करने की इजाज़त थी? P-d-a- f-m---n-----ão? P_____ f____ n_ a_____ P-d-a- f-m-r n- a-i-o- ---------------------- Podias fumar no avião? 0
क्या तुम्हें अस्पताल में बीअर पीने की इजाज़त थी? P--i-s -eber-c-r--j--n- -o-p--al? P_____ b____ c______ n_ h________ P-d-a- b-b-r c-r-e-a n- h-s-i-a-? --------------------------------- Podias beber cerveja no hospital? 0
क्या तुम्हें होटल में कुत्ता साथ ले जाने की इजाज़त थी? P-dia- le--r-- cão ---a ------l? P_____ l____ o c__ p___ o h_____ P-d-a- l-v-r o c-o p-r- o h-t-l- -------------------------------- Podias levar o cão para o hotel? 0
छुट्टियों में बच्चों को ज़्यादा देर बाहर रहने की इजाज़त थी N---f----s------ia-ças ---i-- --ca- na-ru--a-é -ar--. N__ f_____ a_ c_______ p_____ f____ n_ r__ a__ t_____ N-s f-r-a- a- c-i-n-a- p-d-a- f-c-r n- r-a a-é t-r-e- ----------------------------------------------------- Nas férias as crianças podiam ficar na rua até tarde. 0
उनको आँगन में बहुत समय तक खेलने की इजाज़त थी E-------i---jo-----u-t---em-o n---á-i-. E___ p_____ j____ m____ t____ n_ p_____ E-e- p-d-a- j-g-r m-i-o t-m-o n- p-t-o- --------------------------------------- Eles podiam jogar muito tempo no pátio. 0
उनको बहुत देर तक जागने की इजाज़त थी El-s -o-i-m-fi----a--r--d-------ta-de. E___ p_____ f____ a________ a__ t_____ E-a- p-d-a- f-c-r a-o-d-d-s a-é t-r-e- -------------------------------------- Elas podiam ficar acordadas até tarde. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -