لغتونه
فعلونه زده کړئ – Serbian

искључити
Она искључује будилник.
isključiti
Ona isključuje budilnik.
غږ کول
هغه د بخګر غږ کوي.

ићи
Где је ишло језеро које је било овде?
ići
Gde je išlo jezero koje je bilo ovde?
ګورول
د څه چیرې د ښځینې چې دلته وه یې لا ګورې؟

изаћи
Шта излази из јајета?
izaći
Šta izlazi iz jajeta?
لاندې تلل
دا څه په انګور کې لاندې تلیږي؟

изгорети
Пожар ће опустошити велики део шуме.
izgoreti
Požar će opustošiti veliki deo šume.
ځواک کول
دا اتش ډیر برخه د جنګل سره ځواک کوي.

напустити
Многи Енглези су желели да напусте ЕУ.
napustiti
Mnogi Englezi su želeli da napuste EU.
لېدل
دې انګرېزيان غواړے په یو ډول یو اې یو ډول د یو ډول پریښې لېدل.

учити
Она учи своје дете да плива.
učiti
Ona uči svoje dete da pliva.
ښوونکی کول
هغه خپلې ماشومې ته ګدون ښوونکي.

бацити
Они бацају лопту један другом.
baciti
Oni bacaju loptu jedan drugom.
واچول
هغوي توپ یو لړ يو لړ ته واچوي.

викати
Ако желите да вас чују, морате викати вашу поруку гласно.
vikati
Ako želite da vas čuju, morate vikati vašu poruku glasno.
غوښتل
که غواړۍ چې شنیدل شۍ، نو په زور سره غوښتلو ته اړتیا لري.

догодити се
Нешто лоше се догодило.
dogoditi se
Nešto loše se dogodilo.
د خوږویدل
زه یې د خوږويږم، ما ته نه د خوږوۍ!

уклонити
Багер уклања земљу.
ukloniti
Bager uklanja zemlju.
لیرې کول
د ډیورۍ کښته د خاک لیرې کوي.

спасти
Лекари су успели да спасу његов живот.
spasti
Lekari su uspeli da spasu njegov život.
زېږول
ډاکټران ترلاسه کړ چې د هغوی ژوند زېږولي.
