لغتونه
فعلونه زده کړئ – Catalan
perdre
L’home va perdre el seu tren.
ورکتل
هغه خپل ترېن ورکړ.
omitir
Pots omitir el sucre al te.
لړول
تاسو په چا کې د شکر لړولی شی.
importar
Moltes mercaderies són importades d’altres països.
واردات کول
ډېر شيانه د نورو هېوادونو څخه واردات شي.
mirar
A les vacances, vaig mirar moltes atraccions.
ګورل
په تعطیلاتو کې زه ډېر ځایونه ګورلم.
notar
Ella nota algú fora.
خبر کول
ډاکټر خپل مریض ته خبر کوي.
servir
El cambrer serveix el menjar.
خدمت کول
وېتر خوراک خدمت کوي.
descriure
Com es pot descriure els colors?
سپړل
څنګه د رنګونو په توګه سپړل؟
perdonar
Li perdono els seus deutes.
بخښل
زه وايم چې زما قرضونه بخښم.
reparar
Ell volia reparar el cable.
ګنايشتل
هغه غواړي چې د کیبل ګنايشتل کړي.
exprimir
Ella exprimeix la llimona.
کوښښول
هغه د لیمو کوښښوي.
causar
L’alcohol pot causar mal de cap.
جشن کول
زه غواړم چې زما زېږونه جشن کوم.