لغتونه
فعلونه زده کړئ – Catalan
buscar
La policia està buscant el culpable.
لټول
پولیس د ورانګونکي لپاره لټېدلے دی.
passar
L’aigua era massa alta; el camió no podia passar.
لیدل
د اوبو لښیار لوی دی، ټراک تر ټولو نشی پاسه راته ولیږي.
cancel·lar
Desafortunadament, ell va cancel·lar la reunió.
لغوه کول
د ملاقات د اسفال سره لغوه شوی.
dependre
Ell és cec i depèn de l’ajuda externa.
لارښودل
هغه ښکاري دی او د بېرونۍ مرستې ته لارښوونکي دی.
preferir
La nostra filla no llegeix llibres; ella prefereix el seu telèfon.
غوره کول
زموږ لورښودوالی کتابونه نه لوستلی، هغه د خپل ټليفون غوره کوي.
pujar
Ell puja els esglaons.
پورته تلل
هغه د لښوونو پورته تلي.
traduir
Ell pot traduir entre sis idiomes.
ترجمه کول
هغه کولی شي چې په شپږو ژبو کې ترجمه وکړي.
canviar
Moltes coses han canviat a causa del canvi climàtic.
بدلول
د پورتنۍ ډېر بدل شوی.
protegir
La mare protegeix el seu fill.
حفاظت کول
مور د خپل ماشوم حفاظت کوي.
invertir
En què hauríem d’invertir els nostres diners?
توکی وچل
زموږ پيسې څنګه توکی وچل شوي؟
escriure
Ell està escrivint una carta.
لیکل
هغه یو لیک لیکلی دی.