لغتونه
فعلونه زده کړئ – Serbian
радити за
Он je вредно радио за своје добре оцене.
raditi za
On je vredno radio za svoje dobre ocene.
کارول
هغه د خپلو ښه نمرې لپاره سخت کار وکړ.
поново видети
Конечно се поново виде.
ponovo videti
Konečno se ponovo vide.
بیا لیدل
هغوی لا تر اوسه یو بل ته بیا لیدل.
искључити
Она искључује струју.
isključiti
Ona isključuje struju.
غږ کول
هغه د برېښنا غږ کوي.
изгубити се
Изгубио сам се на путу.
izgubiti se
Izgubio sam se na putu.
لار شول
زه د لارې په لار شوم.
пушити
Он пуши лулу.
pušiti
On puši lulu.
تمباکو کښل
هغه یوې څلوره تمباکو کښلي.
извући
Штекер је извучен!
izvući
Šteker je izvučen!
ګرارول
پلاگ ګرار شوی!
оставити без речи
Изненађење је оставило без речи.
ostaviti bez reči
Iznenađenje je ostavilo bez reči.
بې خبرې کول
د معجبه په لهم کې بې خبرې کړی.
стајати
Планинар стоји на врху.
stajati
Planinar stoji na vrhu.
ساتل
د غرونو په شاخ کې ساتي.
затворити
Она затвара завесе.
zatvoriti
Ona zatvara zavese.
تړل
هغه د پردو چوپړلو تړي.
добити
Наш тим je победио!
dobiti
Naš tim je pobedio!
یېغل
زما ټولنه یېغله!
сликати
Она је насликала своје руке.
slikati
Ona je naslikala svoje ruke.
رنګول
هغه خپلې لاسونه رنګولی.