| తాతయ్య |
د--ا
_____
-ا-ا-
------
دادا
0
d-da
d___
d-d-
----
dada
|
|
| బామ్మ / నాయనమ్మ / అమ్మమ్మ |
-اد-
_____
-ا-ی-
------
دادی
0
da-i
d___
d-d-
----
dadi
|
బామ్మ / నాయనమ్మ / అమ్మమ్మ
دادی
dadi
|
| అతను మరియు ఆమె |
وہ (مذکر----ر-وہ (م-ن--
__ (_____ ا__ و_ (______
-ہ (-ذ-ر- ا-ر و- (-ؤ-ث-
-------------------------
وہ (مذکر] اور وہ (مؤنث)
0
w-- -ur w-h
w__ a__ w__
w-h a-r w-h
-----------
woh aur woh
|
అతను మరియు ఆమె
وہ (مذکر] اور وہ (مؤنث)
woh aur woh
|
| నాన్న / తండ్రి |
-اپ
____
-ا-
-----
باپ
0
ba-p
b___
b-a-
----
baap
|
నాన్న / తండ్రి
باپ
baap
|
| అమ్మ / తల్లి |
--ں
____
-ا-
-----
ماں
0
ma-n
m___
m-a-
----
maan
|
|
| అతను మరియు ఆమె |
-ہ --ذکر-------ہ-(-ؤ--)
__ (_____ ا__ و_ (______
-ہ (-ذ-ر- ا-ر و- (-ؤ-ث-
-------------------------
وہ (مذکر] اور وہ (مؤنث)
0
woh-a-r --h
w__ a__ w__
w-h a-r w-h
-----------
woh aur woh
|
అతను మరియు ఆమె
وہ (مذکر] اور وہ (مؤنث)
woh aur woh
|
| కొడుకు / తనయుడు |
بی-ا
_____
-ی-ا-
------
بیٹا
0
b-ta
b___
b-t-
----
beta
|
కొడుకు / తనయుడు
بیٹا
beta
|
| కూతురు |
ب-ٹی
_____
-ی-ی-
------
بیٹی
0
b-ti
b___
b-t-
----
beti
|
|
| అతను మరియు ఆమె |
وہ-(--کر----- -ہ (مؤ--)
__ (_____ ا__ و_ (______
-ہ (-ذ-ر- ا-ر و- (-ؤ-ث-
-------------------------
وہ (مذکر] اور وہ (مؤنث)
0
w---------h
w__ a__ w__
w-h a-r w-h
-----------
woh aur woh
|
అతను మరియు ఆమె
وہ (مذکر] اور وہ (مؤنث)
woh aur woh
|
| అన్నయ్య / సోదరుడు |
--ا--
______
-ھ-ئ-
-------
بھائی
0
b-ay
b___
b-a-
----
bhay
|
అన్నయ్య / సోదరుడు
بھائی
bhay
|
| అక్క / చెల్లి / సోదరి |
بہ-
____
-ہ-
-----
بہن
0
be--n
b____
b-h-n
-----
behan
|
అక్క / చెల్లి / సోదరి
بہن
behan
|
| అతను మరియు ఆమె |
و--(مذ--]-ا-- و--(-ؤ-ث-
__ (_____ ا__ و_ (______
-ہ (-ذ-ر- ا-ر و- (-ؤ-ث-
-------------------------
وہ (مذکر] اور وہ (مؤنث)
0
wo- --r --h
w__ a__ w__
w-h a-r w-h
-----------
woh aur woh
|
అతను మరియు ఆమె
وہ (مذکر] اور وہ (مؤنث)
woh aur woh
|
| బాబాయి / మామయ్య |
---
____
-چ-
-----
چچا
0
c--cha
c_____
c-a-h-
------
chacha
|
బాబాయి / మామయ్య
چچا
chacha
|
| అత్త / పిన్ని |
چچ-
____
-چ-
-----
چچی
0
c-ac-i
c_____
c-a-h-
------
chachi
|
అత్త / పిన్ని
چچی
chachi
|
| అతను మరియు ఆమె |
-- (-ذ-ر- ا---وہ-(مؤنث)
__ (_____ ا__ و_ (______
-ہ (-ذ-ر- ا-ر و- (-ؤ-ث-
-------------------------
وہ (مذکر] اور وہ (مؤنث)
0
w---au- -oh
w__ a__ w__
w-h a-r w-h
-----------
woh aur woh
|
అతను మరియు ఆమె
وہ (مذکر] اور وہ (مؤنث)
woh aur woh
|
| మేమంతా ఒక కుటుంబం |
-م ا-ک --ند-- --ں-
__ ا__ خ_____ ہ____
-م ا-ک خ-ن-ا- ہ-ں-
--------------------
ہم ایک خاندان ہیں-
0
hum--ik-kh-nd--n h---
h__ a__ k_______ h___
h-m a-k k-a-d-a- h-n-
---------------------
hum aik khandaan hin-
|
మేమంతా ఒక కుటుంబం
ہم ایک خاندان ہیں-
hum aik khandaan hin-
|
| కుటుంబం చిన్నది కాదు |
خا--ا- -ھ-ٹا ن-یں-ہے-
______ چ____ ن___ ہ___
-ا-د-ن چ-و-ا ن-ی- ہ---
-----------------------
خاندان چھوٹا نہیں ہے-
0
y-h kh-nda-n---hota---hi --- -
y__ k_______ c_____ n___ h__ -
y-h k-a-d-a- c-h-t- n-h- h-i -
------------------------------
yeh khandaan chhota nahi hai -
|
కుటుంబం చిన్నది కాదు
خاندان چھوٹا نہیں ہے-
yeh khandaan chhota nahi hai -
|
| కుటుంబం పెద్దది |
---دان--ڑا--ے-
______ ب__ ہ___
-ا-د-ن ب-ا ہ---
----------------
خاندان بڑا ہے-
0
y-h k------n -ar- -ai--
y__ k_______ b___ h__ -
y-h k-a-d-a- b-r- h-i -
-----------------------
yeh khandaan bara hai -
|
కుటుంబం పెద్దది
خاندان بڑا ہے-
yeh khandaan bara hai -
|