vyhodit
Šlápne na vyhozenou banánovou slupku.
دور انداختن
او روی پوست موزی که دور انداخته شده است قدم میزند.
plavat
Pravidelně plave.
شنا کردن
او به طور منظم شنا میزند.
mluvit
V kině by se nemělo mluvit nahlas.
صحبت کردن
کسی نباید در سینما خیلی بلند صحبت کند.
likvidovat
Tyto staré pryžové pneumatiky musí být likvidovány zvlášť.
دور انداختن
این تایرهای قدیمی لاستیکی باید جداگانه دور انداخته شوند.
kopnout
Dávejte pozor, kůň může kopnout!
لگد زدن
مراقب باشید، اسب میتواند لگد بزند!
měřit
Toto zařízení měří, kolik konzumujeme.
مصرف کردن
این دستگاه میزان مصرف ما را اندازهگیری میکند.
dokončit
Každý den dokončuje svou běžeckou trasu.
تکمیل کردن
او هر روز مسیر دویدنش را تکمیل میکند.
utrácet
Musíme utrácet hodně peněz na opravy.
خرج کردن
ما باید پول زیادی برای تعمیرات خرج کنیم.
zabít
Buďte opatrní, s tou sekerou můžete někoho zabít!
کشتن
مراقب باشید، با این تبر میتوانید کسی را بکشید!
vystěhovat se
Soused se vystěhuje.
خارج شدن
همسایه خارج میشود.
dokončit
Můžeš dokončit ten puzzle?
تکمیل کردن
آیا میتوانی پازل را تکمیل کنی؟
vydržet
Těžko vydrží tu bolest!
تحمل کردن
او به سختی میتواند درد را تحمل کند!