वाक्यांश

hi समुच्चयबोधक अव्यय ४   »   af Voegwoorde 4

९७ [सत्तानवे]

समुच्चयबोधक अव्यय ४

समुच्चयबोधक अव्यय ४

97 [sewe en negentig]

Voegwoorde 4

पाठ देखने के लिए क्लिक करें   
हिन्दी अफ़्रीकांस प्ले अधिक
टेलीविज़न चलने के बावजूद वह सो गया H- -e--aan-die-----p-g-r-ak---l --s-die-t----- -an. H_ h__ a__ d__ s____ g______ a_ w__ d__ t_ n__ a___ H- h-t a-n d-e s-a-p g-r-a-, a- w-s d-e t- n-g a-n- --------------------------------------------------- Hy het aan die slaap geraak, al was die tv nog aan. 0
बहुत देर होने के बावजूद वह ठहरा हुआ है H- het-n-g --bly,-al-was d-- ---laa-. H_ h__ n__ g_____ a_ w__ d__ a_ l____ H- h-t n-g g-b-y- a- w-s d-t a- l-a-. ------------------------------------- Hy het nog gebly, al was dit al laat. 0
हमने मिलना था, फिर भी वह नहीं आया है Hy he---i--gekom--ie, al -et o-s ----f-pra-- --h-d. H_ h__ n__ g____ n___ a_ h__ o__ ’_ a_______ g_____ H- h-t n-e g-k-m n-e- a- h-t o-s ’- a-s-r-a- g-h-d- --------------------------------------------------- Hy het nie gekom nie, al het ons ’n afspraak gehad. 0
टेलीविज़न चालू था, फिर भी वह सो गया है Die tv wa- a-n--T-n -p-t- --ar--- --t -y-a-n-di---laap---ra-k. D__ t_ w__ a___ T__ s____ d______ h__ h_ a__ d__ s____ g______ D-e t- w-s a-n- T-n s-y-e d-a-v-n h-t h- a-n d-e s-a-p g-r-a-. -------------------------------------------------------------- Die tv was aan. Ten spyte daarvan het hy aan die slaap geraak. 0
पहले ही बहुत देर हो गई थी, फिर भी वह ठहरा है H----- ree---l--t--T-g-he--h- -----ebly. H_ w__ r____ l____ T__ h__ h_ n__ g_____ H- w-s r-e-s l-a-. T-g h-t h- n-g g-b-y- ---------------------------------------- Hy was reeds laat. Tog het hy nog gebly. 0
हमारी मुलाकात थी, फिर भी वह नहीं आया है O-- --t -- a-sp-aa- --------o--he- h- --- geko--n-e. O__ h__ ’_ a_______ g_____ T__ h__ h_ n__ g____ n___ O-s h-t ’- a-s-r-a- g-h-d- T-g h-t h- n-e g-k-m n-e- ---------------------------------------------------- Ons het ’n afspraak gehad. Tog het hy nie gekom nie. 0
उसके पास लाइसैन्स न होने के बावजूद वह गाड़ी चलाता है A- --t -- --e-’- ry--wy- -ie, be-tuu- h- die--oto-. A_ h__ h_ n__ ’_ r______ n___ b______ h_ d__ m_____ A- h-t h- n-e ’- r-b-w-s n-e- b-s-u-r h- d-e m-t-r- --------------------------------------------------- Al het hy nie ’n rybewys nie, bestuur hy die motor. 0
रास्ता चिकना होने के बावजूद वह तेज़ गाड़ी चलाता है A- ----ie s-raa- -l-d- -- h- -i-n-g. A_ i_ d__ s_____ g____ r_ h_ v______ A- i- d-e s-r-a- g-a-, r- h- v-n-i-. ------------------------------------ Al is die straat glad, ry hy vinnig. 0
बहुत पीने के बावजूद वह साइकिल चलाता है Al -- hy --o--,-r- hy-fie--. A_ i_ h_ d_____ r_ h_ f_____ A- i- h- d-o-k- r- h- f-e-s- ---------------------------- Al is hy dronk, ry hy fiets. 0
उसके पास ड्राइविंग लाइसैन्स नहीं है, फिर भी वह गाड़ी चलाता है H----- -een-ry-ew-- --e- Te- spy-e da-rv-n-bestu-r h--di--mo-o-. H_ h__ g___ r______ n___ T__ s____ d______ b______ h_ d__ m_____ H- h-t g-e- r-b-w-s n-e- T-n s-y-e d-a-v-n b-s-u-r h- d-e m-t-r- ---------------------------------------------------------------- Hy het geen rybewys nie. Ten spyte daarvan bestuur hy die motor. 0
रास्ता चिकना है, फिर भी वह तेज़ गाड़ी चलाता है Di- s---a- is -la---Te- s---e--aar-an--y hy-vinn-g. D__ s_____ i_ g____ T__ s____ d______ r_ h_ v______ D-e s-r-a- i- g-a-. T-n s-y-e d-a-v-n r- h- v-n-i-. --------------------------------------------------- Die straat is glad. Ten spyte daarvan ry hy vinnig. 0
उस ने बहुत पी है, फिर भी वह मोटरसाइकिल चलाता है Hy i- ---nk--Ten --y-e-d--rv---ry-hy-f----. H_ i_ d_____ T__ s____ d______ r_ h_ f_____ H- i- d-o-k- T-n s-y-e d-a-v-n r- h- f-e-s- ------------------------------------------- Hy is dronk. Ten spyte daarvan ry hy fiets. 0
पढ़े लिखे होने के बावजूद उसे नौकरी नहीं मिल रही है Sy --nd nie -e-- n-e,-a--het-sy ge-t-de-r. S_ v___ n__ w___ n___ a_ h__ s_ g_________ S- v-n- n-e w-r- n-e- a- h-t s- g-s-u-e-r- ------------------------------------------ Sy vind nie werk nie, al het sy gestudeer. 0
दर्द होने के बावजूद वह डॉक्टर के पास नहीं जा रही है Sy -aa- -ie -a -- do-ter -o--n-e,----h-t-sy --n. S_ g___ n__ n_ ’_ d_____ t__ n___ a_ h__ s_ p___ S- g-a- n-e n- ’- d-k-e- t-e n-e- a- h-t s- p-n- ------------------------------------------------ Sy gaan nie na ’n dokter toe nie, al het sy pyn. 0
पैसे न होने के बावजूद उस ने गाड़ी खरीदी है Sy --op -------r-------- -y-nie gel--n-e. S_ k___ ’_ m_____ a_ h__ s_ n__ g___ n___ S- k-o- ’- m-t-r- a- h-t s- n-e g-l- n-e- ----------------------------------------- Sy koop ’n motor, al het sy nie geld nie. 0
वह पढ़ी लिखी है, फिर भी उसे नौकरी नहीं मिल रही है S--he- g-s--d---. Te- s--te d---v-n v--d-s- gee--wer- -i-. S_ h__ g_________ T__ s____ d______ v___ s_ g___ w___ n___ S- h-t g-s-u-e-r- T-n s-y-e d-a-v-n v-n- s- g-e- w-r- n-e- ---------------------------------------------------------- Sy het gestudeer. Ten spyte daarvan vind sy geen werk nie. 0
उसको दर्द है, फिर भी वह डॉक्टर के पास नहीं जा रही है Sy-h-t p----Ten -pyt---aarv-n---an ---nie--- -ie do---- -o- --e. S_ h__ p___ T__ s____ d______ g___ s_ n__ n_ d__ d_____ t__ n___ S- h-t p-n- T-n s-y-e d-a-v-n g-a- s- n-e n- d-e d-k-e- t-e n-e- ---------------------------------------------------------------- Sy het pyn. Ten spyte daarvan gaan sy nie na die dokter toe nie. 0
उसके पास पैसे नहीं हैं, फिर भी उसने गाड़ी ख़रीदी है S- het-g--n----d-n--- Ten ----e ---rva---oo--s- -n mo--r. S_ h__ g___ g___ n___ T__ s____ d______ k___ s_ ’_ m_____ S- h-t g-e- g-l- n-e- T-n s-y-e d-a-v-n k-o- s- ’- m-t-r- --------------------------------------------------------- Sy het geen geld nie. Ten spyte daarvan koop sy ’n motor. 0

डाउनलोड MP3 (.zip फ़ाइलें)

MP3 हिन्दी + अफ़्रीकांस (1-100) MP3 अफ़्रीकांस (1-100)
कोई वीडियो नहीं मिला!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -