Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – каталанча
superar
Els atletes superen el salt d’aigua.
ашып кетүү
Атлеттер даректи ашып кеттет.
voler sortir
El nen vol sortir fora.
чыгып кетүү
Бала тышка чыгып кетүүгө каалайт.
acompanyar
La meva nòvia li agrada acompanyar-me quan vaig de compres.
иректип баруу
Менин кыздарым менен сопко дуканга баргандагы иректип жүрөт.
significar
Què significa aquest escut al terra?
ангылат
Бул жердеги герб не дегенди ангылат?
oferir
Ella va oferir regar les flors.
сунуш кылуу
Ал гүлдөрдү сууганча сунуш кылды.
caminar
A ell li agrada caminar pel bosc.
жүрүү
Ал токойда жүргөндү жакшы көрөт.
beure
Ella beu te.
ич
Аял чай ичет.
veure venir
No van veure venir el desastre.
көрүү
Алар бул жакындаган бедели көргөн жок.
ensenyar
Ell ensenya geografia.
өңдөө
Ал географияны өңдөйт.
caminar
El grup va caminar per un pont.
жүрүү
Топ көпрү боюнча жүрдү.
comandar
Ell comanda el seu gos.
буйруу берүү
Ал таскына буйруу берет.