Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – нинорск
kaste vekk
Han tråkkar på ein kasta bananskall.
таштуу
Ал таштырылган банан кабыгына тишинейт.
klemme
Han klemmer sin gamle far.
кукулашуу
Ал көкейн атасына кукулат.
gi
Barnet gir oss ei morsom leksjon.
бер
Бала бизге жылмайтын сабак берет.
stole på
Vi stolar alle på kvarandre.
ишенүү
Биз баардык бир-биримизге ишенебиз.
blande
Målaren blandar fargane.
аралаштыруу
Суратчы түстөрдү аралаштырат.
overtale
Ho må ofte overtale dottera si til å ete.
көндөрүү
Ал көз караштырып жаткан кызын жакшылап көндөрөт.
halde
Du kan halde pengane.
сактоо
Акчаны сактайсыз.
øydelegge
Tornadoen øydelegg mange hus.
чөгөйтүү
Торнадо көп үйлөрдү чөгөйтөт.
invitere
Vi inviterer deg til nyttårsfeiringa vår.
чакыруу
Биз сизди Жаңы Жылдын майрамына чакырат.
dele
Vi treng å lære å dele rikdommen vår.
бөлүшүү
Биз байлыгымызды бөлүшүүгө үйрөнүш керек.
røre seg
Det er sunt å røre seg mykje.
жылдыра
Көп жылдыруу ден-соолук үчүн пайдалуу.