Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – тайча
เดิน
ทางนี้ไม่ควรเดิน
dein
thāng nī̂ mị̀ khwr dein
жүрүү
Бул жолду жүрүүгө болбойт.
เลี้ยวรอบ
คุณต้องเลี้ยวรอบรถที่นี่
leī̂yw rxb
khuṇ t̂xng leī̂yw rxb rt̄h thī̀ nī̀
буртуу
Ушул жерде автомобилин бурт кылышың керек.
สั่ง
เขาสั่งสุนัขของเขา
s̄ạ̀ng
k̄heā s̄ạ̀ng s̄unạk̄h k̄hxng k̄heā
буйруу берүү
Ал таскына буйруу берет.
ช่วย
ทุกคนช่วยตั้งเต็นท์
ch̀wy
thuk khn ch̀wy tậng tĕnth̒
жөүрүү
Баары журтку чөйрө аттуга жөрөт.
ทำลายล้าง
บ้านเก่าหลายหลังต้องถูกทำลายล้างเพื่อให้มีบ้านใหม่
Thảlāy l̂āng
b̂ān kèā h̄lāy h̄lạng t̂xng t̄hūk thảlāy l̂āng pheụ̄̀x h̄ı̂ mī b̂ān h̄ım̀
таштоо
Көп эски үйлөр жаңылар үчүн таштылышы керек.
เชื่อมต่อ
เชื่อมต่อโทรศัพท์ของคุณด้วยสาย!
Cheụ̄̀xm t̀x
cheụ̄̀xm t̀x thorṣ̄ạphth̒ k̄hxng khuṇ d̂wy s̄āy!
байлантуу
Телефонуңузду кабелди байлантыңыз!
เช่า
เขาเช่าบ้านของเขา
chèā
k̄heā chèā b̂ān k̄hxng k̄heā
ичиле берүү
Ал үйүнү ичиле берип жатат.
บอกลา
หญิงสาวบอกลา
bxk lā
h̄ỵing s̄āw bxk lā
саламдашуу
Аял саламдашат.
เล่น
เด็กชอบเล่นคนเดียว
lèn
dĕk chxb lèn khn deīyw
ойногон
Бала жалгыз ойногондай жакшы көрөт.
ปกคลุม
เธอปกคลุมผมของเธอ
pkkhlum
ṭhex pkkhlum p̄hm k̄hxng ṭhex
өртүү
Ал чачын өртөт.
สำรวจ
นักบินอวกาศต้องการสำรวจอวกาศ
s̄ảrwc
nạkbin xwkāṣ̄ t̂xngkār s̄ảrwc xwkāṣ̄
тереңдетүү
Астронавттар көргөндөй аралыкты тереңдетүүгө кызыктанышат.