Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – македончо
биде прегазен
За жал, многу животни сè уште се прегазени од автомобили.
bide pregazen
Za žal, mnogu životni sè ušte se pregazeni od avtomobili.
өткөрүлүү
Тыя көп жаныпарлар машиналар менен өткөрүлөт.
следи со
Следи сега!
sledi so
Sledi sega!
келүү
Энди кел!
гледа
Таа гледа низ дупка.
gleda
Taa gleda niz dupka.
кароо
Ал тесмеден карайт.
работи на
Тој мора да работи на сите овие досиета.
raboti na
Toj mora da raboti na site ovie dosieta.
иштөө
Ал бул баардык файлдарды иштөө керек.
скока
Детето среќно скока околу.
skoka
Deteto sreḱno skoka okolu.
секире алуу
Бала жакшы секире алып жатат.
ограничува
Оградите ги ограничуваат нашите слободи.
ograničuva
Ogradite gi ograničuvaat našite slobodi.
тишкенекке чабышуу
Ит бир жактан тишкенекке чабышып жатат.
сретнува
Понекогаш се сретнуваат на степеништето.
sretnuva
Ponekogaš se sretnuvaat na stepeništeto.
учрашуу
Алар иногондо кечкенек барып учрашат.
може
Малиот веќе може да наводнува цвеќиња.
može
Maliot veḱe može da navodnuva cveḱinja.
алып кел
Балдар гүлдөрдү сууга алып келет.
зема
Таа зеде јаболко.
zema
Taa zede jabolko.
тандоо
Ал алманы тандады.
оди
Групата одеше преку мост.
odi
Grupata odeše preku most.
жүрүү
Топ көпрү боюнча жүрдү.
покажува
Тој му покажува светот на своето дете.
pokažuva
Toj mu pokažuva svetot na svoeto dete.
көрсөтүү
Ал балага дүйнөнү көрсөтөт.