Ordforråd

формира

Ние формираме добар тим заедно.

formira

Nie formirame dobar tim zaedno.

danne

Vi danner eit godt lag saman.

дознава

Мојот син секогаш се дознава сè.

doznava

Mojot sin sekogaš se doznava sè.

finne ut

Sonen min finn alltid ut alt.

зема

Таа мора да земе многу лекови.

zema

Taa mora da zeme mnogu lekovi.

ta

Ho må ta mykje medisin.

слабее

Тој многу слабеел.

slabee

Toj mnogu slabeel.

gå ned i vekt

Han har gått mykje ned i vekt.

решава

Тој се обидува напразно да реши проблем.

rešava

Toj se obiduva naprazno da reši problem.

løyse

Han prøver forgjeves å løyse eit problem.

цеди

Таа го цеди лимонот.

cedi

Taa go cedi limonot.

presse ut

Ho presser ut sitronen.

влезува

Метрото штo рок влегло во станицата.

vlezuva

Metroto što rok vleglo vo stanicata.

gå inn

T-banen har nettopp gått inn på stasjonen.

станува

Таа веќе не може сама да стане.

stanuva

Taa veḱe ne može sama da stane.

reise seg

Ho kan ikkje lenger reise seg på eiga hand.

дава

Таткото сака да му даде на својот син дополнителни пари.

dava

Tatkoto saka da mu dade na svojot sin dopolnitelni pari.

gi

Faren vil gi sonen litt ekstra pengar.

излегува

Девојките сакаат да излегуваат заедно.

izleguva

Devojkite sakaat da izleguvaat zaedno.

gå ut

Jentene likar å gå ut saman.

убива

Бактериите беа убиени по експериментот.

ubiva

Bakteriite bea ubieni po eksperimentot.

drepe

Bakteriane blei drepte etter eksperimentet.

патува

Тој сака да патува и видел многу земји.

patuva

Toj saka da patuva i videl mnogu zemji.

reise

Han likar å reise og har sett mange land.