لغتونه
فعلونه زده کړئ – Esperanto
ion
Mi vidas ion interesan!
یوه څه
زه یوه څه خوراکی وګورم!
kune
La du ŝatas ludi kune.
یوټل
هغوی دواړه یوټل لوبه کوي.
malsupre
Li kuŝas malsupre sur la planko.
لاندې
هغه لاندې نښتی ځاي کې خوب وی.
iam
Ĉu vi iam perdis vian tutan monon en akcioj?
هېر
تاسې هېر د ټټوکال ته خپل پیسې له مخه ورکړې یاست؟
vere
Ĉu mi vere povas kredi tion?
چېرته
آیا زه چېرته یم چې دا واورم؟
en
Ili saltas en la akvon.
په
هغوی په اوبه کې وازلے.
malsupren
Ŝi saltas malsupren en la akvon.
لاندې
هغه لاندې په اوبو کې وپورته وه.
preskaŭ
La rezervujo estas preskaŭ malplena.
تقریباً
د ټینکې تقریباً خالی دی.
senpage
Suna energio estas senpage.
ورځياوې
لمانځلي توان له هر چا له لاسه ورکړي.
sufiĉe
Ŝi volas dormi kaj sufiĉe da bruo.
ډیر
یې د خوب دی او د غوغې ډیر شوی.
malsupren
Ili rigardas malsupren al mi.
لاندې
هغه لاندې ته ما ته ولوړل شوی.