Básico
Noções básicas | Primeiros Socorros | Frases para iniciantes
-
PT
Português (PT)
-
AR
Árabe
-
DE
Alemão
-
EN
Inglês (US)
-
EN
Inglês (UK)
-
ES
Espanhol
-
FR
Francês
-
IT
Italiano
-
JA
Japonês
-
PT
Português (PT)
-
PT
Português (BR)
-
ZH
Chinês (Simplificado)
-
AD
Adigue
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amárico
-
BE
Bielorusso
-
BG
Búlgaro
-
BN
Bengali
-
BS
Bósnio
-
CA
Catalão
-
CS
Checo
-
DA
Dinamarquês
-
EL
Grego
-
EO
Esperanto
-
ET
Estónio
-
FA
Persa
-
FI
Finlandês
-
HE
Hebraico
-
HI
Hindu
-
HU
Húngaro
-
HY
Arménio
-
ID
Indonésio
-
KA
Georgiano
-
KK
Cazaque
-
KN
Canarim
-
KO
Coreano
-
KU
Curdo (kurmanji)
-
KY
Quirguistanês
-
LT
Lituano
-
LV
Letão
-
MK
Macedónio
-
MR
Marata
-
NL
Holandês
-
NN
Nynorsk
-
NO
Norueguês
-
PA
Punjabi
-
PL
Polaco
-
RO
Romeno
-
RU
Russo
-
SK
Eslovaco
-
SL
Esloveno
-
SQ
Albanês
-
SR
Sérvio
-
SV
Sueco
-
TA
Tâmil
-
TE
Telugu
-
TH
Tailandês
-
TI
Tigrino
-
TL
Tagalog
-
TR
Turco
-
UK
Ucraniano
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnamita
-
-
HR
Croata
-
AR
Árabe
-
DE
Alemão
-
EN
Inglês (US)
-
EN
Inglês (UK)
-
ES
Espanhol
-
FR
Francês
-
IT
Italiano
-
JA
Japonês
-
PT
Português (BR)
-
ZH
Chinês (Simplificado)
-
AD
Adigue
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amárico
-
BE
Bielorusso
-
BG
Búlgaro
-
BN
Bengali
-
BS
Bósnio
-
CA
Catalão
-
CS
Checo
-
DA
Dinamarquês
-
EL
Grego
-
EO
Esperanto
-
ET
Estónio
-
FA
Persa
-
FI
Finlandês
-
HE
Hebraico
-
HI
Hindu
-
HR
Croata
-
HU
Húngaro
-
HY
Arménio
-
ID
Indonésio
-
KA
Georgiano
-
KK
Cazaque
-
KN
Canarim
-
KO
Coreano
-
KU
Curdo (kurmanji)
-
KY
Quirguistanês
-
LT
Lituano
-
LV
Letão
-
MK
Macedónio
-
MR
Marata
-
NL
Holandês
-
NN
Nynorsk
-
NO
Norueguês
-
PA
Punjabi
-
PL
Polaco
-
RO
Romeno
-
RU
Russo
-
SK
Eslovaco
-
SL
Esloveno
-
SQ
Albanês
-
SR
Sérvio
-
SV
Sueco
-
TA
Tâmil
-
TE
Telugu
-
TH
Tailandês
-
TI
Tigrino
-
TL
Tagalog
-
TR
Turco
-
UK
Ucraniano
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnamita
-
Dobar dan! kako si
Bom dia! Como vai?
dobro mi ide!
Estou bem!
Ne osjećam se dobro!
Não me estou a sentir muito bem!
Dobro jutro!
Bom dia!
Dobra večer!
Boa noite!
Laku noć!
Boa noite!
Zbogom! Bok!
Adeus! Tchau!
Odakle dolaze ljudi?
De onde vêm as pessoas?
Dolazim iz Afrike.
Eu venho de África.
Ja sam iz SAD-a.
Sou dos EUA.
Moje putovnice je nestalo i mog novca je nestalo.
O meu passaporte desapareceu e o meu dinheiro desapareceu.
Oh, oprosti!
Ah, peço desculpa!
govorim francuski
Eu falo francês.
Ne govorim dobro francuski.
Não falo muito bem francês.
Ne mogu te razumjeti!
Eu não consigo compreendê-lo!
Možete li, molim vas, govoriti polako?
Pode falar devagar, por favor?
Možete li to ponoviti, molim vas?
Pode repetir isso?
Možete li, molim vas, ovo zapisati?
Pode escrever isso?
tko je to Što on radi?
Que é aquele? O que está ele a fazer?
ja to ne znam
Eu não sei.
kako se zoves
Qual o seu nome?
Moje ime je…
O meu nome é …
Hvala!
Obrigado!
Nema na čemu.
De nada.
Kako zarađujete za život?
Trabalha com o quê?
Radim u Njemačkoj.
Eu trabalho na Alemanha.
Mogu li te počastiti kavom?
Posso pagar-te um café?
Mogu li te pozvati na večeru?
Posso convidar-te para jantar?
Jeste li oženjeni?
Você é casado?
Imate li djece? Da, kćer i sin.
Tem filhos? Sim, uma filha e um filho.
Još sam samac.
Ainda estou solteiro.
Jelovnik, molim!
O menu, por favor!
Izgledaš lijepo.
Está linda.
sviđaš mi se.
Gosto de ti.
živjeli!
Saúde!
volim te
Eu amo-te.
Mogu li te odvesti kući?
Posso levar-te para casa?
Da! - Ne! - Možda!
Sim! - Não! - Talvez!
Račun, molim!
A conta, por favor!
Želimo ići na željezničku stanicu.
Queremos ir para a estação de comboios.
Idi ravno, pa desno, pa lijevo.
Siga em frente, depois para a direita e depois para a esquerda.
Izgubljena sam.
Estou perdido.
Kada dolazi autobus?
Quando chega o autocarro?
Trebam taksi.
Preciso de um táxi.
Koliko to košta?
Quanto custa?
To je preskupo!
Isso é muito caro!
Pomoć!
Ajuda!
Možete li mi pomoći?
Pode ajudar-me?
Što se dogodilo?
O que aconteceu?
Trebam liječnika!
Eu preciso de um médico!
Gdje Vas boli?
Onde dói?
vrti mi se u glavi.
Estou tonto.
boli me glava.
Tenho dor de cabeça.
