Básico
Noções básicas | Primeiros Socorros | Frases para iniciantes
-
PT
Português (PT)
-
AR
Árabe
-
DE
Alemão
-
EN
Inglês (US)
-
EN
Inglês (UK)
-
ES
Espanhol
-
FR
Francês
-
IT
Italiano
-
JA
Japonês
-
PT
Português (PT)
-
PT
Português (BR)
-
ZH
Chinês (Simplificado)
-
AD
Adigue
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amárico
-
BE
Bielorusso
-
BG
Búlgaro
-
BN
Bengali
-
BS
Bósnio
-
CA
Catalão
-
CS
Checo
-
DA
Dinamarquês
-
EL
Grego
-
EO
Esperanto
-
ET
Estónio
-
FA
Persa
-
FI
Finlandês
-
HE
Hebraico
-
HI
Hindu
-
HR
Croata
-
HU
Húngaro
-
HY
Arménio
-
ID
Indonésio
-
KA
Georgiano
-
KK
Cazaque
-
KN
Canarim
-
KO
Coreano
-
KU
Curdo (kurmanji)
-
KY
Quirguistanês
-
LT
Lituano
-
LV
Letão
-
MK
Macedónio
-
MR
Marata
-
NL
Holandês
-
NN
Nynorsk
-
NO
Norueguês
-
PA
Punjabi
-
PL
Polaco
-
RO
Romeno
-
RU
Russo
-
SK
Eslovaco
-
SL
Esloveno
-
SQ
Albanês
-
SR
Sérvio
-
SV
Sueco
-
TA
Tâmil
-
TE
Telugu
-
TH
Tailandês
-
TI
Tigrino
-
TL
Tagalog
-
TR
Turco
-
UK
Ucraniano
-
VI
Vietnamita
-
-
UR
Urdu
-
AR
Árabe
-
DE
Alemão
-
EN
Inglês (US)
-
EN
Inglês (UK)
-
ES
Espanhol
-
FR
Francês
-
IT
Italiano
-
JA
Japonês
-
PT
Português (BR)
-
ZH
Chinês (Simplificado)
-
AD
Adigue
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amárico
-
BE
Bielorusso
-
BG
Búlgaro
-
BN
Bengali
-
BS
Bósnio
-
CA
Catalão
-
CS
Checo
-
DA
Dinamarquês
-
EL
Grego
-
EO
Esperanto
-
ET
Estónio
-
FA
Persa
-
FI
Finlandês
-
HE
Hebraico
-
HI
Hindu
-
HR
Croata
-
HU
Húngaro
-
HY
Arménio
-
ID
Indonésio
-
KA
Georgiano
-
KK
Cazaque
-
KN
Canarim
-
KO
Coreano
-
KU
Curdo (kurmanji)
-
KY
Quirguistanês
-
LT
Lituano
-
LV
Letão
-
MK
Macedónio
-
MR
Marata
-
NL
Holandês
-
NN
Nynorsk
-
NO
Norueguês
-
PA
Punjabi
-
PL
Polaco
-
RO
Romeno
-
RU
Russo
-
SK
Eslovaco
-
SL
Esloveno
-
SQ
Albanês
-
SR
Sérvio
-
SV
Sueco
-
TA
Tâmil
-
TE
Telugu
-
TH
Tailandês
-
TI
Tigrino
-
TL
Tagalog
-
TR
Turco
-
UK
Ucraniano
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnamita
-
اچھا دن! آپ کیسی ہیں؟
acha dan! aap kisi hen?
Bom dia! Como vai?
میں اچھا کر رہا ہوں!
min acha kar raha hon!
Estou bem!
میری طبیعت ٹھیک نہیں ہے!
meri tabiyat thek nihen hay!
Não me estou a sentir muito bem!
صبح بخیر!
sabah bakhair!
Bom dia!
شب بخیر!
shab bakhair!
Boa noite!
شب بخیر!
shab bakhair!
Boa noite!
الوداع! الوداع!
aluda! aluda!
Adeus! Tchau!
لوگ کہاں سے آتے ہیں؟
log kahan se aate hen?
De onde vêm as pessoas?
میں افریقہ سے آیا ہوں۔
min afriqah se aaya hon.
Eu venho de África.
میں امریکہ سے ہوں۔
min amrikah se hon.
Sou dos EUA.
میرا پاسپورٹ چلا گیا اور میرے پیسے بھی گئے۔
mera pasport chala gaya or mere pese bhi gaye.
O meu passaporte desapareceu e o meu dinheiro desapareceu.
اوہ مجھے افسوس ہے!
oh majhe afsos hay!
Ah, peço desculpa!
میں فرانسیسی بولتا ہوں۔
min faransesi bolta hon.
Eu falo francês.
میں فرانسیسی اچھی طرح نہیں بولتا۔
min faransesi achi tarah nihen bolta.
Não falo muito bem francês.
میں آپ کو سمجھ نہیں سکتا!
min aap ko samajh nihen sakta!
Eu não consigo compreendê-lo!
کیا آپ آہستہ بول سکتے ہیں؟
kiya aap aahastah bol sakte hen?
Pode falar devagar, por favor?
کیا آپ اسے دہرا سکتے ہیں؟
kiya aap ise dahra sakte hen?
Pode repetir isso?
کیا آپ یہ لکھ سکتے ہیں؟
kiya aap ya lakh sakte hen?
Pode escrever isso?
وہ کون ہے؟ وہ کیا کر رہا ہے؟
wah kon hay? wah kiya kar raha hay?
Que é aquele? O que está ele a fazer?
میں اسے نہیں جانتا
min ise nihen janta
Eu não sei.
آپ کا نام کیا ہے؟
aap ka naam kiya hay?
Qual o seu nome?
میرا نام ہے…
mera naam hay…
O meu nome é …
شکریہ!
shkaria!
Obrigado!
آپ کا استقبال ہے۔
aap ka istaqbal hay.
De nada.
آپ روزی کے لیے کیا کرتے ہیں؟
aap rozi ke liye kiya karte hen?
Trabalha com o quê?
میں جرمنی میں کام کرتا ہوں۔
min jarmani min kam karta hon.
Eu trabalho na Alemanha.
کیا میں آپ کو کافی خرید سکتا ہوں؟
kiya min aap ko kafi khareed sakta hon?
Posso pagar-te um café?
کیا میں آپ کو کھانے پر مدعو کر سکتا ہوں؟
kiya min aap ko khane par madau kar sakta hon?
Posso convidar-te para jantar?
کیا آپ شادی شدہ ہیں؟
kiya aap shadi shdah hen?
Você é casado?
کیا آپ کے بچے ہیں؟ ہاں ایک بیٹی اور ایک بیٹا۔
kiya aap ke bache hen? han ek beti or ek beta.
Tem filhos? Sim, uma filha e um filho.
میں ابھی تک سنگل ہوں۔
min abhi tak sangl hon.
Ainda estou solteiro.
مینو، براہ مہربانی!
mino, barah maharbani!
O menu, por favor!
تم بہت خوبصورت لگ رہی ہو۔
tam bahat khoobsurt lag rahi ho.
Está linda.
میں آپ کو پسند کرتا ہوں۔
min aap ko pasand karta hon.
Gosto de ti.
شاباش!
shabash!
Saúde!
میں تم سے محبت کرتا ہوں
min tam se muhabbat karta hon
Eu amo-te.
کیا میں آپ کو گھر لے جا سکتا ہوں؟
kiya min aap ko ghar le ja sakta hon?
Posso levar-te para casa?
جی ہاں! - نہیں! - شاید!
ji han! - nihen! - shaid!
Sim! - Não! - Talvez!
بل، براہ مہربانی!
bal, barah maharbani!
A conta, por favor!
ہم ٹرین اسٹیشن جانا چاہتے ہیں۔
ham trin station jana chahte hen.
Queremos ir para a estação de comboios.
سیدھے جاؤ، پھر دائیں، پھر بائیں۔
sidhe jao, phar dain, phar bin.
Siga em frente, depois para a direita e depois para a esquerda.
میں کھو گیا ہوں۔
min kho gaya hon.
Estou perdido.
بس کب آتی ہے؟
bas kab aati hay?
Quando chega o autocarro?
مجھے ٹیکسی چاہیے
majhe taxi chahiye
Preciso de um táxi.
اس کی قیمت کتنی ہے؟
is ki qeemt ktani hay?
Quanto custa?
یہ بہت مہنگا ہے!
ya bahat mahunga hay!
Isso é muito caro!
مدد!
madad!
Ajuda!
کیا آپ میری مدد کر سکتے ہیں؟
kiya aap meri madad kar sakte hen?
Pode ajudar-me?
کیا ہوا؟
kiya hawa?
O que aconteceu?
مجھے ایک ڈاکٹر کی ضرورت ہے!
majhe ek doctor ki zarort hay!
Eu preciso de um médico!
کہاں تکلیف ہوتی ہے؟
kahan takeef hoti hay?
Onde dói?
مجھے چکر آ رہا ہے۔
majhe chaker aa raha hay.
Estou tonto.
میرے سر میں درد ہے۔
mere sar min dard hay.
Tenho dor de cabeça.
