Libro de frases

En la cocina » In the kitchen

19 [diecinueve]

En la cocina

19 [nineteen]

In the kitchen

Elige cómo quieres ver la traducción:

español	inglés (UK)	Sonido más
¿Tienes una cocina nueva?	D- -o------ a--e- -i--hen? D_ y__ h___ a n__ k_______ D- y-u h-v- a n-w k-t-h-n- -------------------------- Do you have a new kitchen? 0	Más idiomas ¡Haz clic en una bandera! ¿Tienes una cocina nueva? Do you have a new kitchen? EN (US) Audio Do you have a new kitchen? DE Audio Hast du eine neue Küche? AR Audio هل لديك مطبخ جديد؟ FR Audio As-tu une nouvelle cuisine ? IT Audio Hai una nuova cucina? RU Audio У тебя новая кухня?
¿Qué quieres cocinar hoy?	Wh------yo---a---t--c--k t-d-y? W___ d_ y__ w___ t_ c___ t_____ W-a- d- y-u w-n- t- c-o- t-d-y- ------------------------------- What do you want to cook today? 0	Más idiomas ¡Haz clic en una bandera! ¿Qué quieres cocinar hoy? What do you want to cook today? EN (US) Audio What do you want to cook today? DE Audio Was willst du heute kochen? AR Audio ماذا تريد أن تطبخ اليوم؟ FR Audio Que veux-tu cuisiner aujourd’hui ? IT Audio Cosa vuoi cucinare oggi? RU Audio Что ты хочешь сегодня готовить?
¿Cocinas en una cocina eléctrica o de gas?	Do-y-u -ook on -n e------c or - ga-----ve? D_ y__ c___ o_ a_ e_______ o_ a g__ s_____ D- y-u c-o- o- a- e-e-t-i- o- a g-s s-o-e- ------------------------------------------ Do you cook on an electric or a gas stove? 0	Más idiomas ¡Haz clic en una bandera! ¿Cocinas en una cocina eléctrica o de gas? Do you cook on an electric or a gas stove? EN (US) Audio Do you cook on an electric or a gas stove? DE Audio Kochst du elektrisch oder mit Gas? AR Audio هل تطبخ بالكهرباء أم بالغاز؟ FR Audio Ta cuisinière est-elle électrique ou au gaz ? IT Audio La cucina è elettrica o a gas? RU Audio Ты готовишь на электричестве или на газе?

¿Quieres que pique las cebollas?	Shal- - ----th- -n--n-? S____ I c__ t__ o______ S-a-l I c-t t-e o-i-n-? ----------------------- Shall I cut the onions? 0	Más idiomas ¡Haz clic en una bandera! ¿Quieres que pique las cebollas? Shall I cut the onions? EN (US) Audio Shall I cut the onions? DE Audio Soll ich die Zwiebeln schneiden? AR Audio هل يجب أن أقوم بتقطيع البصل؟ FR Audio Veux-tu que je coupe les oignons ? IT Audio Taglio le cipolle? RU Audio Мне порезать лук?
¿Quieres que pele las patatas?	Sh--l -----l -h--p--ato-s? S____ I p___ t__ p________ S-a-l I p-e- t-e p-t-t-e-? -------------------------- Shall I peel the potatoes? 0	Más idiomas ¡Haz clic en una bandera! ¿Quieres que pele las patatas? Shall I peel the potatoes? EN (US) Audio Shall I peel the potatoes? DE Audio Soll ich die Kartoffeln schälen? AR Audio هل يجب أن أقوم بتقشير البطاطس؟ FR Audio Veux-tu que j’épluche les pommes de terre ? IT Audio Pelo le patate? RU Audio Мне почистить картошку?
¿Quieres que lave la lechuga?	Sha-- - r-ns- --e l---u--? S____ I r____ t__ l_______ S-a-l I r-n-e t-e l-t-u-e- -------------------------- Shall I rinse the lettuce? 0	Más idiomas ¡Haz clic en una bandera! ¿Quieres que lave la lechuga? Shall I rinse the lettuce? EN (US) Audio Shall I rinse the lettuce? DE Audio Soll ich den Salat waschen? AR Audio هل يجب أن أغسل الخس؟ FR Audio Veux-tu que je lave la salade ? IT Audio Lavo l’insalata? RU Audio Мне помыть салат?

¿Dónde están los vasos?	Whe---ar---h--gl-ss--? W____ a__ t__ g_______ W-e-e a-e t-e g-a-s-s- ---------------------- Where are the glasses? 0	Más idiomas ¡Haz clic en una bandera! ¿Dónde están los vasos? Where are the glasses? EN (US) Audio Where are the glasses? DE Audio Wo sind die Gläser? AR Audio أين النظارات؟ FR Audio Où sont les verres ? IT Audio Dove sono i bicchieri? RU Audio Где стаканы?
¿Dónde está la vajilla?	W-e-e--r--t------h-s? W____ a__ t__ d______ W-e-e a-e t-e d-s-e-? --------------------- Where are the dishes? 0	Más idiomas ¡Haz clic en una bandera! ¿Dónde está la vajilla? Where are the dishes? EN (US) Audio Where are the dishes? DE Audio Wo ist das Geschirr? AR Audio أين الأطباق؟ FR Audio Où est le service ? IT Audio Dove sono le stoviglie? RU Audio Где посуда?
¿Dónde están los cubiertos?	Where-i- ----cutl--y-- --l--r-ar- -am.)? W____ i_ t__ c______ / s_________ (_____ W-e-e i- t-e c-t-e-y / s-l-e-w-r- (-m-)- ---------------------------------------- Where is the cutlery / silverware (am.)? 0	Más idiomas ¡Haz clic en una bandera! ¿Dónde están los cubiertos? Where is the cutlery / silverware (am.)? EN (US) Audio Where is the cutlery / silverware (am.)? DE Audio Wo ist das Besteck? AR Audio أين أدوات المائدة؟ FR Audio Où sont les couverts ? IT Audio Dove sono le posate? RU Audio Где приборы?

¿Tienes un abridor de latas?	D--yo- h-ve-a-t----p---- - -a--o--ne--(am-)? D_ y__ h___ a t__ o_____ / c__ o_____ (_____ D- y-u h-v- a t-n o-e-e- / c-n o-e-e- (-m-)- -------------------------------------------- Do you have a tin opener / can opener (am.)? 0	Más idiomas ¡Haz clic en una bandera! ¿Tienes un abridor de latas? Do you have a tin opener / can opener (am.)? EN (US) Audio Do you have a tin opener / can opener (am.)? DE Audio Hast du einen Dosenöffner? AR Audio هل لديك فتاحة علب؟ FR Audio As-tu un ouvre-boîte ? IT Audio Hai un apriscatole? RU Audio У тебя есть консервный нож?
¿Tienes un abrebotellas?	Do --- h-ve - -o-tle op-ner? D_ y__ h___ a b_____ o______ D- y-u h-v- a b-t-l- o-e-e-? ---------------------------- Do you have a bottle opener? 0	Más idiomas ¡Haz clic en una bandera! ¿Tienes un abrebotellas? Do you have a bottle opener? EN (US) Audio Do you have a bottle opener? DE Audio Hast du einen Flaschenöffner? AR Audio هل لديك فتاحة زجاجات؟ FR Audio As-tu un décapsuleur ? IT Audio Hai un apribottiglie? RU Audio У тебя есть ключ для октрывания бутылок ?
¿Tienes un sacacorchos?	D- y-- --v- a-c--ks---w? D_ y__ h___ a c_________ D- y-u h-v- a c-r-s-r-w- ------------------------ Do you have a corkscrew? 0	Más idiomas ¡Haz clic en una bandera! ¿Tienes un sacacorchos? Do you have a corkscrew? EN (US) Audio Do you have a corkscrew? DE Audio Hast du einen Korkenzieher? AR Audio هل لديك فتاحة زجاجات؟ FR Audio As-tu un tire-bouchon ? IT Audio Hai un cavatappi? RU Audio У тебя есть штопор?

¿Estas cocinando la sopa en esta olla?	A-- you --o--n- t-- sou---n -hi--po-? A__ y__ c______ t__ s___ i_ t___ p___ A-e y-u c-o-i-g t-e s-u- i- t-i- p-t- ------------------------------------- Are you cooking the soup in this pot? 0	Más idiomas ¡Haz clic en una bandera! ¿Estas cocinando la sopa en esta olla? Are you cooking the soup in this pot? EN (US) Audio Are you cooking the soup in this pot? DE Audio Kochst du die Suppe in diesem Topf? AR Audio هل ‫تطبخ الحساء في هذا القدر؟ FR Audio Prépares-tu la soupe dans cette casserole ? IT Audio Fai bollire la zuppa in quella pentola? RU Audio Ты варишь суп в этой кастрюле?
¿Estás friendo el pescado en esta sartén?	Ar----u--ry-n--the--i-h -n-th-s p--? A__ y__ f_____ t__ f___ i_ t___ p___ A-e y-u f-y-n- t-e f-s- i- t-i- p-n- ------------------------------------ Are you frying the fish in this pan? 0	Más idiomas ¡Haz clic en una bandera! ¿Estás friendo el pescado en esta sartén? Are you frying the fish in this pan? EN (US) Audio Are you frying the fish in this pan? DE Audio Brätst du den Fisch in dieser Pfanne? AR Audio هل تقلي السمك في هذه المقلاة؟ FR Audio Fais-tu frire le poisson dans cette poêle ? IT Audio Cuoci il pesce in quella padella? RU Audio Ты жаришь рыбу на этой сковородке?
¿Estás asando los vegetales en esta parrilla?	A-e-y-u g---li-- t------eta-le- o- t-------ll? A__ y__ g_______ t__ v_________ o_ t___ g_____ A-e y-u g-i-l-n- t-e v-g-t-b-e- o- t-i- g-i-l- ---------------------------------------------- Are you grilling the vegetables on this grill? 0	Más idiomas ¡Haz clic en una bandera! ¿Estás asando los vegetales en esta parrilla? Are you grilling the vegetables on this grill? EN (US) Audio Are you grilling the vegetables on this grill? DE Audio Grillst du das Gemüse auf diesem Grill? AR Audio هل تشوي الخضروات على هذه الشواية؟ FR Audio Fais-tu griller les légumes sur ce barbecue ? IT Audio Cuoci la verdura su quella griglia? RU Audio Ты поджариваешь овощи на этом гриле?

Yo estoy poniendo la mesa.	I am s-t-ing --- ---le. I a_ s______ t__ t_____ I a- s-t-i-g t-e t-b-e- ----------------------- I am setting the table. 0	Más idiomas ¡Haz clic en una bandera! Yo estoy poniendo la mesa. I am setting the table. EN (US) Audio I am setting the table. DE Audio Ich decke den Tisch. AR Audio ‫أنا أعد المائدة. FR Audio Je mets la table. IT Audio Io preparo la tavola. RU Audio Я накрываю на стол.
Aquí están los cuchillos, los tenedores, y las cucharas.	H-re a---t-e --iv-s, t-e f---- --- --e-sp---s. H___ a__ t__ k______ t__ f____ a__ t__ s______ H-r- a-e t-e k-i-e-, t-e f-r-s a-d t-e s-o-n-. ---------------------------------------------- Here are the knives, the forks and the spoons. 0	Más idiomas ¡Haz clic en una bandera! Aquí están los cuchillos, los tenedores, y las cucharas. Here are the knives, the forks and the spoons. EN (US) Audio Here are the knives, the forks and the spoons. DE Audio Hier sind die Messer, Gabeln und Löffel. AR Audio ‫هنا السكاكين والشوك والملاعق. FR Audio Voici les couteaux, les fourchettes et les cuillères. IT Audio Ecco i coltelli, le forchette e i cucchiai. RU Audio Вот ножи, вилки и ложки.
Aquí están los vasos, los platos, y las servilletas.	He-------t-- -la--es- -h- -l-te- --- ------p---s. H___ a__ t__ g_______ t__ p_____ a__ t__ n_______ H-r- a-e t-e g-a-s-s- t-e p-a-e- a-d t-e n-p-i-s- ------------------------------------------------- Here are the glasses, the plates and the napkins. 0	Más idiomas ¡Haz clic en una bandera! Aquí están los vasos, los platos, y las servilletas. Here are the glasses, the plates and the napkins. EN (US) Audio Here are the glasses, the plates and the napkins. DE Audio Hier sind die Gläser, die Teller und die Servietten. AR Audio ‫هنا الأكواب، الصحون، المناديل. FR Audio Voici les verres, les assiettes et les serviettes. IT Audio Ecco i bicchieri, i piatti e i tovaglioli. RU Audio Вот стаканы, тарелки и салфетки.

Demostración 1 A 18 18

Descargar MP3 (.zip archivos)

MP3 español + inglés (UK) (1-100) MP3 inglés (UK) (1-100)

Aprendizaje y tipos de aprendizaje

Quien en su aprendizaje avanza lentamente, quizá está aprendiendo de forma equivocada. Es decir, esa persona no está aprendiendo según el tipo de aprendizaje que más le conviene. Generalmente se diferencian cuatro tipos o estilos de aprendizaje. Tipos relacionados con los órganos de los sentidos. Los tipos de aprendizaje son: auditivo, visual, comunicativo y motor. Las personas pertenecientes al tipo auditivo asimilan mejor la información a través del oído. Pueden recordar, por ejemplo, melodías con facilidad. Estas personas estudian leyendo en voz alta; aprenden léxico recitándolo. Se trata de personas que a menudo hablan consigo mismas. Formatos como el CD o lecturas sobre el tema a tratar les son de gran ayuda. Las personas pertenecientes al tipo visual asimilan mejor lo que ven. Para ellas, entonces, lo más importante es leer la información. Cuando estudian toman numerosas notas. También les gusta aprender con la ayuda de dibujos, tablas y fichas. Se trata de personas que leen mucho y sueñan de forma frecuente. Le sacan el máximo provecho a su aprendizaje en un entorno agradable. Las personas del tipo comunicativo prefieren las conversaciones y los debates. Necesitan interactuar y dialogar con los demás. Hacen muchas preguntas en clase y les gusta trabajar en grupo. Las personas del tipo motor aprenden a través del movimiento. Prefieren ‘aprender haciendo’ y quieren probarlo todo. Cuando estudian, su cuerpo suele estar activo, o mascan chicle. No quieren teorías, sino experimentos. Hay que destacar que, en general, las personas combinan rasgos de los diferentes tipos. No existe nadie, en principio, que represente un solo tipo de aprendizaje. Por lo tanto, lo más recomendable es involucrar todos nuestros sentidos en el proceso de aprendizaje. Así nuestro cerebro estará activo y podrá retener la información nueva correctamente. ¡Escucha, lee y debate sobre el vocabulario! ¡Y a continuación haz deporte!

¿Sabías?
El indonesio es una lengua hablada por más de 160 millones de personas, de las cuales 30 millones son hablantes nativos. Esto es debido al hecho de que viven 500 grupos étnicos diferentes en Indonesia, un país que cuenta con 250 idiomas distintos divididos en diferentes dialectos. Una variedad lingüística de este tamaño suele acabar generando problemas, por lo que se ha implementado el uso del indonesio como lengua franca, y se enseña en las escuelas junto con el idioma nativo de la región. Pertenece a las lenguas austronesias. Está estrechamente relacionado con el malaio, tal es así que se consideran prácticamente idénticos. Aprender indonesio tiene muchas ventajas. Por ejemplo, sus normas gramaticales no son muy complicadas. Su ortografía también es bastante sencilla, y su pronunciación se basa su escritura. Muchas palabras indonesias vienen de otros idiomas, lo que hace que sea aún más fácil de aprender. Además, ¡el indonesio se convertirá pronto en uno de los idiomas más importantes del mundo!