בסיסי
יסודות | עזרה ראשונה | ביטויים למתחילים

Laba diena! kaip sekasi?
יום טוב! מה שלומך?

Man sekasi gerai!
אני מסתדר טוב!

Aš nesijaučiu taip gerai!
אני לא מרגיש כל כך טוב!

Labas rytas!
בוקר טוב!

Labas vakaras!
ערב טוב!

Labanakt!
לילה טוב!

Viso gero! Iki!
להתראות! ביי!

Iš kur atsiranda žmonės?
מאיפה אנשים באים?

Aš atvykau iš Afrikos.
אני בא מאפריקה.

Aš esu iš JAV.
אני מארה"ב.

Dingo mano pasas ir dingo pinigai.
הדרכון שלי נעלם והכסף שלי נעלם.

O, atsiprašau!
הו אני מצטער!

Aš kalbu prancūziškai.
אני מדבר צרפתית.

Nelabai kalbu prancūziškai.
אני לא דובר צרפתית כל כך טוב.

Aš tavęs nesuprantu!
אני לא מצליח להבין אותך!

Ar galite kalbėti lėtai?
אתה יכול בבקשה לדבר לאט?

Ar galėtumėte tai pakartoti?
אתה יכול בבקשה לחזור על זה?

Ar galite tai parašyti?
אתה יכול בבקשה לרשום את זה?

Kas tai? Ką jis veikia?
מי זה? מה הוא עושה?

Aš to nežinau.
אני לא יודע את זה.

Koks tavo vardas?
איך קוראים לך?

Mano vardas…
שמי הוא…

Ačiū!
תוֹדָה!

Sveiki atvykę.
אתה מוזמן.

Kuo užsiimi?
מה אתה עושה למחייתך?

Aš dirbu Vokietijoje.
אני עובד בגרמניה.

Ar galiu tau nupirkti kavos?
אפשר לקנות לך קפה?

Ar galiu pakviesti tave vakarienės?
אפשר להזמין אותך לארוחת ערב?

Ar tu vedęs?
אתה נשוי?

Ar turite vaikų? Taip, dukra ir sūnus.
יש לך ילדים? כן, בת ובן.

Aš vis dar vienišas.
אני עדיין רווק.

Meniu, prašau!
התפריט, בבקשה!

Gražiai atrodai.
אתה נראה יפה.

tu man patinki.
אני מחבב אותך.

Sveikinu!
לחיים!

Aš tave myliu.
אני אוהב אותך.

Ar galiu tave parvežti namo?
אני יכול לקחת אותך הביתה?

Taip! - Ne! - Galbūt!
כֵּן! - לא! - אולי!

Sąskaitą, prašau!
החשבון, בבקשה!

Norime į geležinkelio stotį.
אנחנו רוצים ללכת לתחנת הרכבת.

Eikite tiesiai, tada į dešinę, tada į kairę.
לך ישר, ואז ימינה, ואז שמאלה.

aš pasiklydau.
אני אבוד.

Kada atvažiuoja autobusas?
מתי האוטובוס מגיע?

Man reikia taksi.
אני צריך מונית.

Kiek tai kainuoja?
כמה זה עולה?

Tai per brangu!
זה יקר מדי!

Pagalba!
עֶזרָה!

Ar galite man padėti?
אתה יכול לעזור לי?

Kas atsitiko?
מה קרה?

Man reikia gydytojo!
אני צריך רופא!

Kur skauda?
איפה זה כואב?

man svaigsta galva.
אני מרגיש סחרחורת.

man skauda galvą.
יש לי כאב ראש.
