בסיסי
יסודות | עזרה ראשונה | ביטויים למתחילים
-
HE
עברית
-
AR
ערבית
-
DE
גרמנית
-
EN
אנגלית (US)
-
EN
אנגלית (UK)
-
ES
ספרדית
-
FR
צרפתית
-
IT
איטלקית
-
JA
יפנית
-
PT
פורטוגזית (PT)
-
PT
פורטוגזית (BR)
-
ZH
סינית
-
AD
אדיגית
-
AF
אפריקאנס
-
AM
אמהרית
-
BE
בלארוסית
-
BG
בולגרית
-
BN
בנגלית
-
BS
בוסנית
-
CA
קטלאנית
-
CS
צ’כית
-
DA
דנית
-
EL
יוונית
-
EO
אספרנטו
-
ET
אסטונית
-
FI
פינית
-
HE
עברית
-
HI
הינדי
-
HR
קרואטית
-
HU
הונגרית
-
HY
ארמנית
-
ID
אינדונזית
-
KA
גאורגית
-
KK
קזאחית
-
KN
קאנאדה
-
KO
קוריאנית
-
KU
כורדית (כורמנג’ית)
-
KY
קירגיזית
-
LT
ליטאית
-
LV
לטבית
-
MK
מקדונית
-
MR
מראטהית
-
NL
הולנדית
-
NN
נינורסק נורבגי
-
NO
נורווגית
-
PA
פונג’אבית
-
PL
פולנית
-
RO
רומנית
-
RU
רוסית
-
SK
סלובקית
-
SL
סלובנית
-
SQ
אלבנית
-
SR
סרבית
-
SV
שוודית
-
TA
טמילית
-
TE
טלוגו
-
TH
תאית
-
TI
תיגרינית
-
TL
טאגאלוג
-
TR
טורקית
-
UK
אוקראינית
-
UR
אורדו
-
VI
וייטנאמית
-
-
FA
פרסית
-
AR
ערבית
-
DE
גרמנית
-
EN
אנגלית (US)
-
EN
אנגלית (UK)
-
ES
ספרדית
-
FR
צרפתית
-
IT
איטלקית
-
JA
יפנית
-
PT
פורטוגזית (PT)
-
PT
פורטוגזית (BR)
-
ZH
סינית
-
AD
אדיגית
-
AF
אפריקאנס
-
AM
אמהרית
-
BE
בלארוסית
-
BG
בולגרית
-
BN
בנגלית
-
BS
בוסנית
-
CA
קטלאנית
-
CS
צ’כית
-
DA
דנית
-
EL
יוונית
-
EO
אספרנטו
-
ET
אסטונית
-
FA
פרסית
-
FI
פינית
-
HI
הינדי
-
HR
קרואטית
-
HU
הונגרית
-
HY
ארמנית
-
ID
אינדונזית
-
KA
גאורגית
-
KK
קזאחית
-
KN
קאנאדה
-
KO
קוריאנית
-
KU
כורדית (כורמנג’ית)
-
KY
קירגיזית
-
LT
ליטאית
-
LV
לטבית
-
MK
מקדונית
-
MR
מראטהית
-
NL
הולנדית
-
NN
נינורסק נורבגי
-
NO
נורווגית
-
PA
פונג’אבית
-
PL
פולנית
-
RO
רומנית
-
RU
רוסית
-
SK
סלובקית
-
SL
סלובנית
-
SQ
אלבנית
-
SR
סרבית
-
SV
שוודית
-
TA
טמילית
-
TE
טלוגו
-
TH
תאית
-
TI
תיגרינית
-
TL
טאגאלוג
-
TR
טורקית
-
UK
אוקראינית
-
UR
אורדו
-
VI
וייטנאמית
-
روز بخیر! حال شما چطور است؟
ruz bakhir! hal shma chatur est?
יום טוב! מה שלומך?
حالم خوبه!
halam khobeh!
אני מסתדר טוב!
حالم چندان خوب نیست!
halam chandan khob nist!
אני לא מרגיש כל כך טוב!
صبح بخیر
sobh bakhir
בוקר טוב!
عصر بخیر
asr bakhir
ערב טוב!
شب بخیر
shab bakhir
לילה טוב!
خداحافظ خداحافظ
khodahafez khodahafez
להתראות! ביי!
مردم از کجا می آیند؟
mardam az koja mi ayand?
מאיפה אנשים באים?
من از آفریقا آمده ام.
man az afarigha amodeh am.
אני בא מאפריקה.
من از آمریکا هستم.
man az amrika npastam.
אני מארה"ב.
پاسپورت من رفته و پولم رفته است.
pasport man rafteh ve polam rafteh est.
הדרכון שלי נעלם והכסף שלי נעלם.
اوه متاسفم!
oh motesfam!
הו אני מצטער!
من فرانسوی صحبت می کنم.
man faransoye sahbat mi konam.
אני מדבר צרפתית.
من فرانسوی را خیلی خوب صحبت نمی کنم.
man faransoye ra khili khob sahbat nemi konam.
אני לא דובר צרפתית כל כך טוב.
من نمی توانم شما را درک کنم!
man nemi tavanam shma ra dark konam!
אני לא מצליח להבין אותך!
میشه لطفا آهسته صحبت کنید؟
misheh lotfa ahasteh sahbat konid?
אתה יכול בבקשה לדבר לאט?
میشه لطفا تکرارش کنید؟
misheh lotfa takrarsh konid?
אתה יכול בבקשה לחזור על זה?
میشه لطفا این را بنویسید؟
misheh lotfa in ra banevisid?
אתה יכול בבקשה לרשום את זה?
اون کیه؟ داره چیکار میکنه؟
on kieh? dareh chikar mikneh?
מי זה? מה הוא עושה?
من آن را نمی دانم.
man an ra nemi danam.
אני לא יודע את זה.
اسمت چیه؟
esmat chieh?
איך קוראים לך?
اسم من…
esm man…
שמי הוא…
با تشکر
ba tashkar
תוֹדָה!
شما خوش آمدید.
shma khosh amadid.
אתה מוזמן.
برای امرار معاش چه می کنید؟
baraye emrar moash cheh mi konid?
מה אתה עושה למחייתך?
من در آلمان کار می کنم.
man dar alman kar mi konam.
אני עובד בגרמניה.
آیا می توانم برای شما یک قهوه بخرم؟
aya mi tavanam baraye shma yek ghehooh bakhram?
אפשר לקנות לך קפה?
می توانم شما را به شام دعوت کنم؟
mi tavanam shma ra bah sham davat konam?
אפשר להזמין אותך לארוחת ערב?
آیا شما متاهل هستید؟
aya shma metanpal npastid?
אתה נשוי?
بچه داری؟ بله یک دختر و یک پسر.
becheh dari? beleh yek dokhtar ve yek pasar.
יש לך ילדים? כן, בת ובן.
من هنوز مجردم
man cpehnoz mojardam
אני עדיין רווק.
منو لطفا!
mono lotfa!
התפריט, בבקשה!
تو زیبا به نظر میرسی
to ziba bah nazar mirsi
אתה נראה יפה.
من شما را دوست دارم.
man shma ra dost daram.
אני מחבב אותך.
به سلامتی
bah salameti
לחיים!
دوستت دارم
dostet daram
אני אוהב אותך.
میتونم ببرمت خونه؟
mitonam bebarmat khoneh?
אני יכול לקחת אותך הביתה?
بله! - نه! - شاید!
beleh! - nah! - shayad!
כֵּן! - לא! - אולי!
صورت حساب، لطفا!
sort hasab, lotfa!
החשבון, בבקשה!
می خواهیم به ایستگاه قطار برویم.
mi khaehim bah istgah ghatar barvim.
אנחנו רוצים ללכת לתחנת הרכבת.
مستقیم بروید، سپس به راست، سپس چپ.
mosteghim barvid, seps bah rast, seps chap.
לך ישר, ואז ימינה, ואז שמאלה.
من گم شده ام
man gom shodeh am
אני אבוד.
اتوبوس کی میاد؟
otobos ki miyad?
מתי האוטובוס מגיע?
به تاکسی نیاز دارم
bah taksi niaz daram
אני צריך מונית.
چقدر هزینه دارد؟
cheghodar cpehzineh dard?
כמה זה עולה?
این خیلی گران است!
in khili geran est!
זה יקר מדי!
کمک!
kamak!
עֶזרָה!
می توانید به من کمک کنید؟
mi tavanid bah man kamak konid?
אתה יכול לעזור לי?
چه اتفاقی افتاد؟
cheh etefaghi aftad?
מה קרה?
من به دکتر نیاز دارم!
man bah dokter niaz daram!
אני צריך רופא!
کجاش درد میکنه
kojash dard mikneh
איפה זה כואב?
احساس سرگیجه دارم
ehsas sargijeh daram
אני מרגיש סחרחורת.
من سردرد دارم
man sardard daram
יש לי כאב ראש.
