De bază
Bazele | Primul ajutor | Fraze pentru începători
-
RO
Română
-
AR
Arabă
-
DE
Germană
-
EN
Engleză (US)
-
EN
Engleză (UK)
-
ES
Spaniolă
-
FR
Franceză
-
IT
Italiană
-
JA
Japoneză
-
PT
Portugheză (PT)
-
PT
Portugheză (BR)
-
ZH
Chineză (Simplificată)
-
AD
Adyghe
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amharică
-
BE
Bielorusă
-
BG
Bulgară
-
BN
Bengali
-
BS
Bosniacă
-
CA
Catalană
-
CS
Cehă
-
DA
Daneză
-
EL
Greacă
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonă
-
FA
Persană
-
FI
Finlandeză
-
HE
Ebraică
-
HI
Hindi
-
HR
Croată
-
HU
Maghiară
-
HY
Armeană
-
ID
Indoneziană
-
KA
Gruzină
-
KK
Kazahă
-
KN
Kannada
-
KO
Coreeană
-
KY
Kârgâză
-
LT
Lituaniană
-
LV
Letonă
-
MK
Macedoneană
-
MR
Marathi
-
NL
Neerlandeză
-
NN
Nynorsk
-
NO
Norvegiană
-
PA
Punjabi
-
PL
Poloneză
-
RO
Română
-
RU
Rusă
-
SK
Slovacă
-
SL
Slovenă
-
SQ
Albaneză
-
SR
Sârbă
-
SV
Suedeză
-
TA
Tamilă
-
TE
Telugu
-
TH
Thailandeză
-
TI
Tigrină
-
TL
Tagalog
-
TR
Turcă
-
UK
Ucraineană
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnameză
-
-
KU
Kurdă (Kurmanji)
-
AR
Arabă
-
DE
Germană
-
EN
Engleză (US)
-
EN
Engleză (UK)
-
ES
Spaniolă
-
FR
Franceză
-
IT
Italiană
-
JA
Japoneză
-
PT
Portugheză (PT)
-
PT
Portugheză (BR)
-
ZH
Chineză (Simplificată)
-
AD
Adyghe
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amharică
-
BE
Bielorusă
-
BG
Bulgară
-
BN
Bengali
-
BS
Bosniacă
-
CA
Catalană
-
CS
Cehă
-
DA
Daneză
-
EL
Greacă
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonă
-
FA
Persană
-
FI
Finlandeză
-
HE
Ebraică
-
HI
Hindi
-
HR
Croată
-
HU
Maghiară
-
HY
Armeană
-
ID
Indoneziană
-
KA
Gruzină
-
KK
Kazahă
-
KN
Kannada
-
KO
Coreeană
-
KU
Kurdă (Kurmanji)
-
KY
Kârgâză
-
LT
Lituaniană
-
LV
Letonă
-
MK
Macedoneană
-
MR
Marathi
-
NL
Neerlandeză
-
NN
Nynorsk
-
NO
Norvegiană
-
PA
Punjabi
-
PL
Poloneză
-
RU
Rusă
-
SK
Slovacă
-
SL
Slovenă
-
SQ
Albaneză
-
SR
Sârbă
-
SV
Suedeză
-
TA
Tamilă
-
TE
Telugu
-
TH
Thailandeză
-
TI
Tigrină
-
TL
Tagalog
-
TR
Turcă
-
UK
Ucraineană
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnameză
-
Roj baş! Rewş çawa ye?
Bună ziua! Ce mai faci?
Ez baş dikim!
imi merge bine!
Ez ewqas xwe nakim!
Nu mă simt atât de bine!
Beyanî baş!
Bună dimineaţa!
Êvar baş!
Bună seara!
Şev baş!
Noapte bună!
Bi xatirê te! Xatirê te!
La revedere! Pa!
Mirov ji ku tên?
De unde vin oamenii?
Ez ji Afrîkayê têm.
Vin din Africa.
Ez ji DYE me.
Sunt din SUA.
Pasaporta min çû û pereyê min jî nema.
Pașaportul meu a dispărut și banii mi-au dispărut.
Ax bibore!
Oh, îmi pare rău!
Ez fransî dipeyivim.
vorbesc franceza.
Ez bi fransî baş nizanim.
Nu vorbesc foarte bine franceza.
Ez nikarim te fêm bikim!
nu te pot intelege!
Ji kerema xwe hûn dikarin hêdî biaxivin?
Poti te rog sa vorbesti incet?
Ji kerema xwe hûn dikarin wê dubare bikin?
Poți te rog să repeți asta?
Ji kerema xwe tu dikarî vê binivîse?
Poți te rog să scrii asta?
Ew kî ye? Ew çi dike?
Cine este? Ce face?
Ez nizanim.
nu stiu.
Navê te çi ye?
Care e numele tău?
Navê min e …
Numele meu este …
Spas!
Mulţumesc!
Rica dikim.
Cu plăcere.
Tu ji bo debara xwe çi dikî?
Cu ce vă ocupați?
Ez li Almanyayê kar dikim.
Lucrez in Germania.
Ez dikarim ji te re qehweyekê bikirim?
Pot să-ți cumpăr o cafea?
Ez dikarim we vexwînim şîvê?
Pot să te invit la cină?
Hûn zewicî ne?
Sunteți căsătorit?
Zarokên te hene? Belê, keçek û kurek.
Aveţi copii? Da, o fiică și un fiu.
Ez hîna bi tenê me.
Sunt încă singură.
Menu, ji kerema xwe!
Meniul, te rog!
Tu xweşik xuya dikî.
Arăți frumos.
Ez hej te dikim.
Îmi placi.
Badenoş!
Noroc!
Ez hej te dikim.
Te iubesc.
Ez dikarim te bibim malê?
Pot să te duc acasă?
Erê! - Na! - Belkî!
Da! - Nu! - Pot fi!
Bill, ji kerema xwe!
Factura, vă rog!
Em dixwazin herin stasyona trênê.
Vrem să mergem la gară.
Biçe rast, paşê rast, paşê çep.
Mergeți drept, apoi dreapta, apoi stânga.
Ez wenda bûm.
M-am pierdut.
Otobus kengî tê?
Când vine autobuzul?
Ji min re taksî lazim e.
Am nevoie de un taxi.
Çiqas mesref dike?
Cât costã?
Ew pir biha ye!
E prea scump!
Alîkarî!
Ajutor!
Rahênana leşî?
Mă puteți ajuta?
Çi qewimî?
Ce s-a întâmplat?
Ji min re doktorek divê!
Am nevoie de un doctor!
Li ku diêşe?
Unde te doare?
Ez gêj dibim.
Mă simt amețit.
Serê min diêşe.
Mă doare capul.
