De bază
Bazele | Primul ajutor | Fraze pentru începători

Laba diena! Kā tev iet?
Bună ziua! Ce mai faci?

Man iet labi!
imi merge bine!

Es nejūtos tik labi!
Nu mă simt atât de bine!

Labrīt!
Bună dimineaţa!

Labvakar!
Bună seara!

Ar labu nakti!
Noapte bună!

Uz redzēšanos! Čau!
La revedere! Pa!

No kurienes nāk cilvēki?
De unde vin oamenii?

Es nāku no Āfrikas.
Vin din Africa.

Esmu no ASV.
Sunt din SUA.

Mana pase ir pazudusi un mana nauda ir pazudusi.
Pașaportul meu a dispărut și banii mi-au dispărut.

Ak, piedod!
Oh, îmi pare rău!

Es runāju franču valodā.
vorbesc franceza.

Es nerunāju ļoti labi franču valodā.
Nu vorbesc foarte bine franceza.

Es nevaru tevi saprast!
nu te pot intelege!

Vai varat, lūdzu, runāt lēni?
Poti te rog sa vorbesti incet?

Vai varat lūdzu to atkārtot?
Poți te rog să repeți asta?

Vai varat lūdzu to pierakstīt?
Poți te rog să scrii asta?

Kas tas ir? Ko viņš dara?
Cine este? Ce face?

Es to nezinu.
nu stiu.

kā tevi sauc?
Care e numele tău?

Mani sauc…
Numele meu este …

Paldies!
Mulţumesc!

Laipni lūdzam.
Cu plăcere.

Ar ko tu nodarbojies?
Cu ce vă ocupați?

Es strādāju Vācijā.
Lucrez in Germania.

Vai varu tev nopirkt kafiju?
Pot să-ți cumpăr o cafea?

Vai drīkstu jūs uzaicināt vakariņās?
Pot să te invit la cină?

Vai tu esi precējies?
Sunteți căsătorit?

Vai jums ir bērni? Jā, meita un dēls.
Aveţi copii? Da, o fiică și un fiu.

Es joprojām esmu viena.
Sunt încă singură.

Izvēlni, lūdzu!
Meniul, te rog!

Tu izskaties smuki.
Arăți frumos.

tu man patīc.
Îmi placi.

Priekā!
Noroc!

Es tevi mīlu.
Te iubesc.

Vai varu tevi aizvest mājās?
Pot să te duc acasă?

Jā! - Nē! - Varbūt!
Da! - Nu! - Pot fi!

Rēķinu, lūdzu!
Factura, vă rog!

Mēs vēlamies doties uz dzelzceļa staciju.
Vrem să mergem la gară.

Ejiet taisni, tad pa labi, tad pa kreisi.
Mergeți drept, apoi dreapta, apoi stânga.

esmu apmaldījies.
M-am pierdut.

Kad nāk autobuss?
Când vine autobuzul?

Man vajag taksi.
Am nevoie de un taxi.

Cik tas maksā?
Cât costã?

Tas ir pārāk dārgi!
E prea scump!

Palīdziet!
Ajutor!

Vai varat man palīdzēt?
Mă puteți ajuta?

Kas noticis?
Ce s-a întâmplat?

Man vajag ārstu!
Am nevoie de un doctor!

Kur sāp?
Unde te doare?

Man reibst galva.
Mă simt amețit.

Man sāp galva.
Mă doare capul.
