De bază
Bazele | Primul ajutor | Fraze pentru începători

Bom dia! Como vai?
Bună ziua! Ce mai faci?

Estou bem!
imi merge bine!

Não estou me sentindo muito bem!
Nu mă simt atât de bine!

Bom dia!
Bună dimineaţa!

Boa noite!
Bună seara!

Boa noite!
Noapte bună!

Adeus! Tchau!
La revedere! Pa!

De onde vêm as pessoas?
De unde vin oamenii?

Eu venho da África.
Vin din Africa.

Sou dos EUA.
Sunt din SUA.

Meu passaporte sumiu e meu dinheiro sumiu.
Pașaportul meu a dispărut și banii mi-au dispărut.

Ah, me desculpe!
Oh, îmi pare rău!

Eu falo francês.
vorbesc franceza.

Não falo francês muito bem.
Nu vorbesc foarte bine franceza.

Eu não consigo entender você!
nu te pot intelege!

Você pode falar devagar, por favor?
Poti te rog sa vorbesti incet?

Você pode repetir isso?
Poți te rog să repeți asta?

Você pode escrever isso?
Poți te rog să scrii asta?

Que é aquele? O que ele está fazendo?
Cine este? Ce face?

Eu não sei.
nu stiu.

Qual o seu nome?
Care e numele tău?

Meu nome é …
Numele meu este …

Obrigado!
Mulţumesc!

De nada.
Cu plăcere.

Você trabalha com o que?
Cu ce vă ocupați?

Eu trabalho na Alemanha.
Lucrez in Germania.

Posso te pagar um café?
Pot să-ți cumpăr o cafea?

Posso convidar você para jantar?
Pot să te invit la cină?

Você é casado?
Sunteți căsătorit?

Você tem filhos? Sim, uma filha e um filho.
Aveţi copii? Da, o fiică și un fiu.

Ainda estou solteiro.
Sunt încă singură.

O cardápio, por favor!
Meniul, te rog!

Você está linda.
Arăți frumos.

Gosto de você.
Îmi placi.

Saúde!
Noroc!

Eu te amo.
Te iubesc.

Posso te levar para casa?
Pot să te duc acasă?

Sim! - Não! - Talvez!
Da! - Nu! - Pot fi!

A conta, por favor!
Factura, vă rog!

Queremos ir para a estação de trem.
Vrem să mergem la gară.

Siga em frente, depois à direita, depois à esquerda.
Mergeți drept, apoi dreapta, apoi stânga.

Estou perdido.
M-am pierdut.

Quando o ônibus chega?
Când vine autobuzul?

Preciso de um táxi.
Am nevoie de un taxi.

Quanto custa?
Cât costã?

É muito caro!
E prea scump!

Socorro!
Ajutor!

Pode me ajudar?
Mă puteți ajuta?

O que aconteceu?
Ce s-a întâmplat?

Preciso de um médico!
Am nevoie de un doctor!

Onde dói?
Unde te doare?

Estou tonto.
Mă simt amețit.

Estou com dor de cabeça.
Mă doare capul.
