పదబంధం పుస్తకం

రెస్టారెంట్ వద్ద 1 » உணவகத்தில் 1

29 [ఇరవై తొమ్మిది]

రెస్టారెంట్ వద్ద 1

29 [இருபத்து ஒன்பது]

29 [Irupattu oṉpatu]

உணவகத்தில் 1

[uṇavakattil 1]

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:

తెలుగు	తమిళం	ప్లే చేయండి మరింత
ఈ టేబుల్ ని ఎవరైనా బుక్ చేసుకున్నారా?	இந-த மேஜை கா--ய-? இ__ மே_ கா___ இ-்- ம-ஜ- க-ல-ய-? ----------------- இந்த மேஜை காலியா? 0 in-a--ē----k--i--? i___ m____ k______ i-t- m-j-i k-l-y-? ------------------ inta mējai kāliyā?	మరిన్ని భాషలు జెండాపై క్లిక్ చేయండి! ఈ టేబుల్ ని ఎవరైనా బుక్ చేసుకున్నారా? இந்த மேஜை காலியா? inta mējai kāliyā? EN ఆడియో Is this table taken? DE ఆడియో Ist der Tisch frei? ES ఆడియో ¿Está libre esta mesa? FR ఆడియో Est-ce que cette table est libre ? IT ఆడియో È libero questo tavolo? RU ఆడియో Этот столик свободен?
నాకు మెనూ ఇవ్వండి	தயவிட-ட--உண-ு--பட-டிய---மெ-ுவ-க---ொடு----். த____ உ________ மெ___ கொ_____ த-வ-ட-ட- உ-வ-ப-ப-்-ி-ல- ம-ன-வ-க- க-ட-ங-க-்- ------------------------------------------- தயவிட்டு உணவுப்பட்டியலை மெனுவைக் கொடுங்கள். 0 Ta---iṭṭ- uṇ--u-pa-ṭi-alai--eṉ-vaik-ko-u----. T________ u_______________ m_______ k________ T-y-v-ṭ-u u-a-u-p-ṭ-i-a-a- m-ṉ-v-i- k-ṭ-ṅ-a-. --------------------------------------------- Tayaviṭṭu uṇavuppaṭṭiyalai meṉuvaik koṭuṅkaḷ.	మరిన్ని భాషలు జెండాపై క్లిక్ చేయండి! నాకు మెనూ ఇవ్వండి தயவிட்டு உணவுப்பட்டியலை மெனுவைக் கொடுங்கள். Tayaviṭṭu uṇavuppaṭṭiyalai meṉuvaik koṭuṅkaḷ. EN ఆడియో I would like the menu, please. DE ఆడియో Ich möchte bitte die Speisekarte. ES ఆడియో Querría la carta, por favor. FR ఆడియో Je désirerais la carte. IT ఆడియో Vorrei il menu, per favore. RU ఆడియో Я хотел бы / хотела бы посмотреть меню, пожалуйста.
మీరు దేన్ని సిఫారసు చేస్తారు?	உங-கள்-சி---------்-வாக---ுக----்? உ___ சி___ எ____ இ_____ உ-்-ள- ச-ப-ர-ச- எ-்-வ-க இ-ு-்-ு-்- ---------------------------------- உங்கள் சிபாரிசு என்னவாக இருக்கும்? 0 Uṅk-- c------u -ṉṉa-āka i-uk--m? U____ c_______ e_______ i_______ U-k-ḷ c-p-r-c- e-ṉ-v-k- i-u-k-m- -------------------------------- Uṅkaḷ cipāricu eṉṉavāka irukkum?	మరిన్ని భాషలు జెండాపై క్లిక్ చేయండి! మీరు దేన్ని సిఫారసు చేస్తారు? உங்கள் சிபாரிசு என்னவாக இருக்கும்? Uṅkaḷ cipāricu eṉṉavāka irukkum? EN ఆడియో What would you recommend? DE ఆడియో Was können Sie empfehlen? ES ఆడియో ¿Qué me recomienda (usted)? FR ఆడియో Qu’est ce que vous nous recommandez ? IT ఆడియో Che cosa mi può raccomandare? RU ఆడియో Что Вы можете посоветовать?
నాకు బీర్ కావాలి	எ-க்க--ஒரு-----்-வ---ட-ம். எ___ ஒ_ பி__ வே____ எ-க-க- ஒ-ு ப-ய-் வ-ண-ட-ம-. -------------------------- எனக்கு ஒரு பியர் வேண்டும். 0 E-a-k----u ----r--ēṇ--m. E_____ o__ p____ v______ E-a-k- o-u p-y-r v-ṇ-u-. ------------------------ Eṉakku oru piyar vēṇṭum.	మరిన్ని భాషలు జెండాపై క్లిక్ చేయండి! నాకు బీర్ కావాలి எனக்கு ஒரு பியர் வேண்டும். Eṉakku oru piyar vēṇṭum. EN ఆడియో I’d like a beer. DE ఆడియో Ich hätte gern ein Bier. ES ఆడియో Me gustaría una cerveza. FR ఆడియో J’aimerais une bière. IT ఆడియో Vorrei una birra. RU ఆడియో Я хотел бы / хотела бы пива.
నాకు మినరల్ వాటర్ కావాలి	எனக்கு --னர-- ---்--ே-்-ு-். எ___ மி___ நீ_ வே____ எ-க-க- ம-ன-ல- ந-ர- வ-ண-ட-ம-. ---------------------------- எனக்கு மினரல் நீர் வேண்டும். 0 E-a--- miṉa--l-n-r vē----. E_____ m______ n__ v______ E-a-k- m-ṉ-r-l n-r v-ṇ-u-. -------------------------- Eṉakku miṉaral nīr vēṇṭum.	మరిన్ని భాషలు జెండాపై క్లిక్ చేయండి! నాకు మినరల్ వాటర్ కావాలి எனக்கு மினரல் நீர் வேண்டும். Eṉakku miṉaral nīr vēṇṭum. EN ఆడియో I’d like a mineral water. DE ఆడియో Ich hätte gern ein Mineralwasser. ES ఆడియో Me gustaría un agua mineral. FR ఆడియో J’aimerais une eau minérale. IT ఆడియో Vorrei una minerale. RU ఆడియో Я хотел бы / хотела бы минеральной воды.
నాకు బత్తాయి రసం కావాలి	எனக--ு-ஓ---ஆரஞ--ு -- --ஸ்-----ட---. எ___ ஓ_ ஆ___ ப_ ஜூ_ வே____ எ-க-க- ஓ-் ஆ-ஞ-ச- ப- ஜ-ஸ- வ-ண-ட-ம-. ----------------------------------- எனக்கு ஓர் ஆரஞ்சு பழ ஜூஸ் வேண்டும். 0 Eṉa-k--ō--ārañ---p--a-jū--vē-ṭ--. E_____ ō_ ā_____ p___ j__ v______ E-a-k- ō- ā-a-c- p-ḻ- j-s v-ṇ-u-. --------------------------------- Eṉakku ōr ārañcu paḻa jūs vēṇṭum.	మరిన్ని భాషలు జెండాపై క్లిక్ చేయండి! నాకు బత్తాయి రసం కావాలి எனக்கு ஓர் ஆரஞ்சு பழ ஜூஸ் வேண்டும். Eṉakku ōr ārañcu paḻa jūs vēṇṭum. EN ఆడియో I’d like an orange juice. DE ఆడియో Ich hätte gern einen Orangensaft. ES ఆడియో Me gustaría un zumo de naranja. FR ఆడియో J’aimerais un jus d’orange. IT ఆడియో Vorrei un’aranciata. RU ఆడియో Я хотел бы / хотела бы апельсинового сока.
నాకు కాఫీ కావాలి	என--க----ு -ா-ி-----டும-. எ___ ஒ_ கா_ வே____ எ-க-க- ஒ-ு க-ப- வ-ண-ட-ம-. ------------------------- எனக்கு ஒரு காபி வேண்டும். 0 E---ku---u kāpi--ē-ṭum. E_____ o__ k___ v______ E-a-k- o-u k-p- v-ṇ-u-. ----------------------- Eṉakku oru kāpi vēṇṭum.	మరిన్ని భాషలు జెండాపై క్లిక్ చేయండి! నాకు కాఫీ కావాలి எனக்கு ஒரு காபி வேண்டும். Eṉakku oru kāpi vēṇṭum. EN ఆడియో I’d like a coffee. DE ఆడియో Ich hätte gern einen Kaffee. ES ఆడియో Me gustaría un café. FR ఆడియో J’aimerais un café. IT ఆడియో Vorrei un caffè. RU ఆడియో Я хотел бы / хотела бы кофе.
నాకు పాలతో కలిపిన కాఫీ కావాలి	எ-க----ப-ல--சே---்--ஒ-- க-பி வ-ண-டு-். எ___ பா_ சே___ ஒ_ கா_ வே____ எ-க-க- ப-ல- ச-ர-த-த ஒ-ு க-ப- வ-ண-ட-ம-. -------------------------------------- எனக்கு பால் சேர்த்த ஒரு காபி வேண்டும். 0 E----- -āl---rt-a---- k-pi v-ṇṭ-m. E_____ p__ c_____ o__ k___ v______ E-a-k- p-l c-r-t- o-u k-p- v-ṇ-u-. ---------------------------------- Eṉakku pāl cērtta oru kāpi vēṇṭum.	మరిన్ని భాషలు జెండాపై క్లిక్ చేయండి! నాకు పాలతో కలిపిన కాఫీ కావాలి எனக்கு பால் சேர்த்த ஒரு காபி வேண்டும். Eṉakku pāl cērtta oru kāpi vēṇṭum. EN ఆడియో I’d like a coffee with milk. DE ఆడియో Ich hätte gern einen Kaffee mit Milch. ES ఆడియో Me gustaría un café con leche. FR ఆడియో J’aimerais un café au lait. IT ఆడియో Vorrei un caffè macchiato. RU ఆడియో Я хотел бы / хотела бы кофе с молоком.
చెక్కరతో ఇవ్వండి	த-வ-ட--- -க்கர---ம- -ேண--ும-. த____ ச_____ வே____ த-வ-ட-ட- ச-்-ர-ய-ம- வ-ண-ட-ம-. ----------------------------- தயவிட்டு சக்கரையும் வேண்டும். 0 T--a-i-----a-------um ------. T________ c__________ v______ T-y-v-ṭ-u c-k-a-a-y-m v-ṇ-u-. ----------------------------- Tayaviṭṭu cakkaraiyum vēṇṭum.	మరిన్ని భాషలు జెండాపై క్లిక్ చేయండి! చెక్కరతో ఇవ్వండి தயவிட்டு சக்கரையும் வேண்டும். Tayaviṭṭu cakkaraiyum vēṇṭum. EN ఆడియో With sugar, please. DE ఆడియో Mit Zucker, bitte. ES ఆడియో Con azúcar, por favor. FR ఆడియో Avec du sucre, s’il vous plaît. IT ఆడియో Con lo zucchero, per favore. RU ఆడియో С сахаром, пожалуйста.
నాకు టీ కావాలి	எனக-க- --ு--ீ வ-------. எ___ ஒ_ டீ வே____ எ-க-க- ஒ-ு ட- வ-ண-ட-ம-. ----------------------- எனக்கு ஒரு டீ வேண்டும். 0 E-a-ku --u--- -ē-ṭum. E_____ o__ ṭ_ v______ E-a-k- o-u ṭ- v-ṇ-u-. --------------------- Eṉakku oru ṭī vēṇṭum.	మరిన్ని భాషలు జెండాపై క్లిక్ చేయండి! నాకు టీ కావాలి எனக்கு ஒரு டீ வேண்டும். Eṉakku oru ṭī vēṇṭum. EN ఆడియో I’d like a tea. DE ఆడియో Ich möchte einen Tee. ES ఆడియో Querría un té. FR ఆడియో Je désirerais un thé. IT ఆడియో Vorrei un tè. RU ఆడియో Я хотел бы / хотела бы чашку чая.
నాకు నిమ్మకాయ రసంతో టీ కావాలి	எனக்---எ-ு--ச்சை----்--- ஒ-- ----ே-்-ு-். எ___ எ____ சே___ ஒ_ டீ வே____ எ-க-க- எ-ு-ி-்-ை ச-ர-த-த ஒ-ு ட- வ-ண-ட-ம-. ----------------------------------------- எனக்கு எலுமிச்சை சேர்த்த ஒரு டீ வேண்டும். 0 Eṉ-kk--e------a---ērtta o-- ṭ- -ē-ṭum. E_____ e________ c_____ o__ ṭ_ v______ E-a-k- e-u-i-c-i c-r-t- o-u ṭ- v-ṇ-u-. -------------------------------------- Eṉakku elumiccai cērtta oru ṭī vēṇṭum.	మరిన్ని భాషలు జెండాపై క్లిక్ చేయండి! నాకు నిమ్మకాయ రసంతో టీ కావాలి எனக்கு எலுமிச்சை சேர்த்த ஒரு டீ வேண்டும். Eṉakku elumiccai cērtta oru ṭī vēṇṭum. EN ఆడియో I’d like a tea with lemon. DE ఆడియో Ich möchte einen Tee mit Zitrone. ES ఆడియో Querría un té con limón. FR ఆడియో Je désirerais un thé au citron. IT ఆడియో Vorrei un tè al limone. RU ఆడియో Я хотел бы / хотела бы чашку чая с лимоном.
నాకు పాలతో కలిపిన టీ కావాలి	என---- பா-் -ேர-த்த ஒர- ட----ண்---். எ___ பா_ சே___ ஒ_ டீ வே____ எ-க-க- ப-ல- ச-ர-த-த ஒ-ு ட- வ-ண-ட-ம-. ------------------------------------ எனக்கு பால் சேர்த்த ஒரு டீ வேண்டும். 0 E---k----l c--t-- --------ēṇṭ-m. E_____ p__ c_____ o__ ṭ_ v______ E-a-k- p-l c-r-t- o-u ṭ- v-ṇ-u-. -------------------------------- Eṉakku pāl cērtta oru ṭī vēṇṭum.	మరిన్ని భాషలు జెండాపై క్లిక్ చేయండి! నాకు పాలతో కలిపిన టీ కావాలి எனக்கு பால் சேர்த்த ஒரு டீ வேண்டும். Eṉakku pāl cērtta oru ṭī vēṇṭum. EN ఆడియో I’d like a tea with milk. DE ఆడియో Ich möchte einen Tee mit Milch. ES ఆడియో Querría un té con leche. FR ఆడియో Je désirerais un thé au lait. IT ఆడియో Vorrei un tè con latte. RU ఆడియో Я хотел бы / хотела бы чашку чая с молоком.
మీ వద్ద సిగరెట్లు ఉన్నాయా?	உங்-ள-ட-்---கரெ-்---ு-்கிற--? உ_____ சி___ இ______ உ-்-ள-ட-் ச-க-ெ-் இ-ு-்-ி-த-? ----------------------------- உங்களிடம் சிகரெட் இருக்கிறதா? 0 Uṅka-i--- -ikar-ṭ--rukki-a--? U________ c______ i__________ U-k-ḷ-ṭ-m c-k-r-ṭ i-u-k-ṟ-t-? ----------------------------- Uṅkaḷiṭam cikareṭ irukkiṟatā?	మరిన్ని భాషలు జెండాపై క్లిక్ చేయండి! మీ వద్ద సిగరెట్లు ఉన్నాయా? உங்களிடம் சிகரெட் இருக்கிறதா? Uṅkaḷiṭam cikareṭ irukkiṟatā? EN ఆడియో Do you have cigarettes? DE ఆడియో Haben Sie Zigaretten? ES ఆడియో ¿Tiene (usted) cigarrillos? FR ఆడియో Avez-vous des cigarettes ? IT ఆడియో Ha delle sigarette? RU ఆడియో У Вас есть сигареты?
మీ వద్ద యాష్ ట్రే ఉందా?	உ----------ஷ் ட்ர--இ---்க-ற-ா? உ_____ ஆ_ ட்_ இ______ உ-்-ள-ட-் ஆ-் ட-ர- இ-ு-்-ி-த-? ------------------------------ உங்களிடம் ஆஷ் ட்ரே இருக்கிறதா? 0 Uṅk---ṭa---ṣ ṭrē -ruk--ṟa--? U________ ā_ ṭ__ i__________ U-k-ḷ-ṭ-m ā- ṭ-ē i-u-k-ṟ-t-? ---------------------------- Uṅkaḷiṭam āṣ ṭrē irukkiṟatā?	మరిన్ని భాషలు జెండాపై క్లిక్ చేయండి! మీ వద్ద యాష్ ట్రే ఉందా? உங்களிடம் ஆஷ் ட்ரே இருக்கிறதா? Uṅkaḷiṭam āṣ ṭrē irukkiṟatā? EN ఆడియో Do you have an ashtray? DE ఆడియో Haben Sie einen Aschenbecher? ES ఆడియో ¿Tiene (usted) un cenicero? FR ఆడియో Avez-vous un cendrier ? IT ఆడియో Ha un portacenere? RU ఆడియో У Вас есть пепельница?
మీ వద్ద దీపం ఉందా?	உ----ி--- -ீ --ட--ி ----ட-்இரு-்--றதா? உ_____ தீ மூ__ லை__________ உ-்-ள-ட-் த- ம-ட-ட- ல-ட-ட-்-ர-க-க-ற-ா- -------------------------------------- உங்களிடம் தீ மூட்டி லைட்டர்இருக்கிறதா? 0 Uṅk----am -ī---ṭ---lai-ṭar'--u-kiṟatā? U________ t_ m____ l__________________ U-k-ḷ-ṭ-m t- m-ṭ-i l-i-ṭ-r-i-u-k-ṟ-t-? -------------------------------------- Uṅkaḷiṭam tī mūṭṭi laiṭṭar'irukkiṟatā?	మరిన్ని భాషలు జెండాపై క్లిక్ చేయండి! మీ వద్ద దీపం ఉందా? உங்களிடம் தீ மூட்டி லைட்டர்இருக்கிறதா? Uṅkaḷiṭam tī mūṭṭi laiṭṭar'irukkiṟatā? EN ఆడియో Do you have a light? DE ఆడియో Haben Sie Feuer? ES ఆడియో ¿Tiene (usted) un encendedor? FR ఆడియో Avez-vous du feu ? IT ఆడియో Ha da accendere? RU ఆడియో Можно прикурить?
నా వద్ద ఫోర్క్ లేదు	எ-்ன-டம- ஒ-ு முள்-க--்ட---ல-லை. எ____ ஒ_ மு_ க___ இ___ எ-்-ி-ம- ஒ-ு ம-ள- க-ண-ட- இ-்-ை- ------------------------------- என்னிடம் ஒரு முள் கரண்டி இல்லை. 0 E-ṉi-a--o-----ḷ----a--i illa-. E______ o__ m__ k______ i_____ E-ṉ-ṭ-m o-u m-ḷ k-r-ṇ-i i-l-i- ------------------------------ Eṉṉiṭam oru muḷ karaṇṭi illai.	మరిన్ని భాషలు జెండాపై క్లిక్ చేయండి! నా వద్ద ఫోర్క్ లేదు என்னிடம் ஒரு முள் கரண்டி இல்லை. Eṉṉiṭam oru muḷ karaṇṭi illai. EN ఆడియో I’m missing a fork. DE ఆడియో Mir fehlt eine Gabel. ES ఆడియో Me falta un tenedor. FR ఆడియో Je n’ai pas de fourchette. IT ఆడియో Mi manca una forchetta. RU ఆడియో У меня нет вилки.
నా వద్ద చాకు లేదు	எ--ன-டம் -ர---த்த--இ-்லை. எ____ ஒ_ க__ இ___ எ-்-ி-ம- ஒ-ு க-்-ி இ-்-ை- ------------------------- என்னிடம் ஒரு கத்தி இல்லை. 0 E-ṉ-ṭ-m ----k--t--i----. E______ o__ k____ i_____ E-ṉ-ṭ-m o-u k-t-i i-l-i- ------------------------ Eṉṉiṭam oru katti illai.	మరిన్ని భాషలు జెండాపై క్లిక్ చేయండి! నా వద్ద చాకు లేదు என்னிடம் ஒரு கத்தி இல்லை. Eṉṉiṭam oru katti illai. EN ఆడియో I’m missing a knife. DE ఆడియో Mir fehlt ein Messer. ES ఆడియో Me falta un cuchillo. FR ఆడియో Je n’ai pas de couteau. IT ఆడియో Mi manca un coltello. RU ఆడియో У меня нет ножа.
నా వద్ద స్పూన్ లేదు	என-ன-ட-- --ு ஸ்---்----ல-. எ____ ஒ_ ஸ்__ இ___ எ-்-ி-ம- ஒ-ு ஸ-ப-ன- இ-்-ை- -------------------------- என்னிடம் ஒரு ஸ்பூன் இல்லை. 0 E-ṉ-ṭ------ s--ṉ---la-. E______ o__ s___ i_____ E-ṉ-ṭ-m o-u s-ū- i-l-i- ----------------------- Eṉṉiṭam oru spūṉ illai.	మరిన్ని భాషలు జెండాపై క్లిక్ చేయండి! నా వద్ద స్పూన్ లేదు என்னிடம் ஒரு ஸ்பூன் இல்லை. Eṉṉiṭam oru spūṉ illai. EN ఆడియో I’m missing a spoon. DE ఆడియో Mir fehlt ein Löffel. ES ఆడియో Me falta una cuchara. FR ఆడియో Je n’ai pas de cuillère. IT ఆడియో Mi manca un cucchiaio. RU ఆడియో У меня нет ложки.