Parlør

da Butikker   »   tl Mga tindahan

53 [treoghalvtreds]

Butikker

Butikker

53 [limampu’t tatlo]

Mga tindahan

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Tagalog Afspil Yderligere
Vi leder efter en sportsforretning. N-g-a--n----ami-ng-i-ang ---r-s--ho-. N_________ k___ n_ i____ s_____ s____ N-g-a-a-a- k-m- n- i-a-g s-o-t- s-o-. ------------------------------------- Naghahanap kami ng isang sports shop. 0
Vi leder efter en slagter. Na-h-h-nap---mi-ng i-----ti--aha---g mga karn-. N_________ k___ n_ i____ t_______ n_ m__ k_____ N-g-a-a-a- k-m- n- i-a-g t-n-a-a- n- m-a k-r-e- ----------------------------------------------- Naghahanap kami ng isang tindahan ng mga karne. 0
Vi leder efter et apotek. N-g-ah-n-p-kam---- ----g-pa-----a. N_________ k___ n_ i____ p________ N-g-a-a-a- k-m- n- i-a-g p-r-a-y-. ---------------------------------- Naghahanap kami ng isang parmasya. 0
Vi vil nemlig gerne købe en fodbold. Gusto ---ing --mili n---u-bo-. G____ n_____ b_____ n_ p______ G-s-o n-m-n- b-m-l- n- p-t-o-. ------------------------------ Gusto naming bumili ng putbol. 0
Vi vil nemlig gerne købe salami. Gu--o-n--ing--u---i n--sal-m-. G____ n_____ b_____ n_ s______ G-s-o n-m-n- b-m-l- n- s-l-m-. ------------------------------ Gusto naming bumili ng salami. 0
Vi vil nemlig gerne købe noget medicin. G-----na-i-----mi-- ng gam-t. G____ n_____ b_____ n_ g_____ G-s-o n-m-n- b-m-l- n- g-m-t- ----------------------------- Gusto naming bumili ng gamot. 0
Vi leder efter en sportsforretning, så vi kan købe en fodbold. Naghaha-ap -ami----i-a---sp--ts sh-p --a-g-b-mi-- ng -u-b-l. N_________ k___ n_ i____ s_____ s___ u____ b_____ n_ p______ N-g-a-a-a- k-m- n- i-a-g s-o-t- s-o- u-a-g b-m-l- n- p-t-o-. ------------------------------------------------------------ Naghahanap kami ng isang sports shop upang bumili ng putbol. 0
Vi leder efter en slagter, så vi kan købe salami. Na--a---ap k-mi--g---ang---n-ah-n n---ga---r-- upa-g--ak---li ng sa----. N_________ k___ n_ i____ t_______ n_ m__ k____ u____ m_______ n_ s______ N-g-a-a-a- k-m- n- i-a-g t-n-a-a- n- m-a k-r-e u-a-g m-k-b-l- n- s-l-m-. ------------------------------------------------------------------------ Naghahanap kami ng isang tindahan ng mga karne upang makabili ng salami. 0
Vi leder efter et apotek, så vi kan købe medicin. N-gh-h-nap -a-- ng--san--bot-k--up-ng--a----li--- mga-g--o-. N_________ k___ n_ i____ b_____ u____ m_______ n_ m__ g_____ N-g-a-a-a- k-m- n- i-a-g b-t-k- u-a-g m-k-b-l- n- m-a g-m-t- ------------------------------------------------------------ Naghahanap kami ng isang botika upang makabili ng mga gamot. 0
Jeg leder efter en juveler. Na----a-a- ako -- -s-n---l-hero. N_________ a__ n_ i____ a_______ N-g-a-a-a- a-o n- i-a-g a-a-e-o- -------------------------------- Naghahanap ako ng isang alahero. 0
Jeg leder efter en fotoforretning. N----h--a- a-o-ng i-a-g-t-nd-h-- ---k----ita- sa -i--ato. N_________ a__ n_ i____ t_______ n_ k________ s_ l_______ N-g-a-a-a- a-o n- i-a-g t-n-a-a- n- k-g-m-t-n s- l-t-a-o- --------------------------------------------------------- Naghahanap ako ng isang tindahan ng kagamitan sa litrato. 0
Jeg leder efter et konditori. Na-haha-a- ------ -s-ng -a--ry-s---. N_________ a__ n_ i____ p_____ s____ N-g-a-a-a- a-o n- i-a-g p-s-r- s-o-. ------------------------------------ Naghahanap ako ng isang pastry shop. 0
Jeg vil nemlig købe en ring. M---pl--o a-ong -um-l------ings-n-. M__ p____ a____ b_____ n_ s________ M-y p-a-o a-o-g b-m-l- n- s-n-s-n-. ----------------------------------- May plano akong bumili ng singsing. 0
Jeg vil nemlig købe en film. Ma- -lan- -kon----m-l--n- ---. M__ p____ a____ b_____ n_ D___ M-y p-a-o a-o-g b-m-l- n- D-D- ------------------------------ May plano akong bumili ng DVD. 0
Jeg vil nemlig købe en lagkage. May -la---ak--- --m-l---g-k---. M__ p____ a____ b_____ n_ k____ M-y p-a-o a-o-g b-m-l- n- k-y-. ------------------------------- May plano akong bumili ng keyk. 0
Jeg leder efter en juveler, så jeg kan købe en ring. N-g-ahana- ako ng-isa-g alah-ro-upa-- b--i-i-n- sin-sing. N_________ a__ n_ i____ a______ u____ b_____ n_ s________ N-g-a-a-a- a-o n- i-a-g a-a-e-o u-a-g b-m-l- n- s-n-s-n-. --------------------------------------------------------- Naghahanap ako ng isang alahero upang bumili ng singsing. 0
Jeg leder efter en fotoforretning, så jeg kan købe en film. N--ha-a--p ----ng-i--n- t-nd--a- n---a-a----n-----it---o-upa-g-m--a-il- n------g r---o n- ----. N_________ a__ n_ i____ t_______ n_ k________ s_ l______ u____ m_______ n_ i____ r____ n_ f____ N-g-a-a-a- a-o n- i-a-g t-n-a-a- n- k-g-m-t-n s- l-t-a-o u-a-g m-k-b-l- n- i-a-g r-l-o n- f-l-. ----------------------------------------------------------------------------------------------- Naghahanap ako ng isang tindahan ng kagamitan sa litrato upang makabili ng isang rolyo ng film. 0
Jeg leder efter et konditori, så jeg kan købe en lagkage. Nag-a-an-----o-n--t-nd-han----p-stry---ang----a-il---g----k. N_________ a__ n_ t_______ n_ p_____ u____ m_______ n_ k____ N-g-a-a-a- a-o n- t-n-a-a- n- p-s-r- u-a-g m-k-b-l- n- k-y-. ------------------------------------------------------------ Naghahanap ako ng tindahan ng pastry upang makabili ng keyk. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -