| Vi leder efter en sportsforretning. |
Ми-т-ажи---------ни-у-спо--ске о-р-м-.
М_ т______ п_________ с_______ о______
М- т-а-и-о п-о-а-н-ц- с-о-т-к- о-р-м-.
--------------------------------------
Ми тражимо продавницу спортске опреме.
0
M- t--ži-o-proda--i-u-s-ort-ke-o--e--.
M_ t______ p_________ s_______ o______
M- t-a-i-o p-o-a-n-c- s-o-t-k- o-r-m-.
--------------------------------------
Mi tražimo prodavnicu sportske opreme.
|
Vi leder efter en sportsforretning.
Ми тражимо продавницу спортске опреме.
Mi tražimo prodavnicu sportske opreme.
|
| Vi leder efter en slagter. |
Ми ----и-- ----ицу.
М_ т______ м_______
М- т-а-и-о м-с-и-у-
-------------------
Ми тражимо месницу.
0
M--traž-mo m-sn---.
M_ t______ m_______
M- t-a-i-o m-s-i-u-
-------------------
Mi tražimo mesnicu.
|
Vi leder efter en slagter.
Ми тражимо месницу.
Mi tražimo mesnicu.
|
| Vi leder efter et apotek. |
М--тра--м- --отеку.
М_ т______ а_______
М- т-а-и-о а-о-е-у-
-------------------
Ми тражимо апотеку.
0
M- -r-----------ku.
M_ t______ a_______
M- t-a-i-o a-o-e-u-
-------------------
Mi tražimo apoteku.
|
Vi leder efter et apotek.
Ми тражимо апотеку.
Mi tražimo apoteku.
|
| Vi vil nemlig gerne købe en fodbold. |
Наим-- -ели-о ку--т- -удб---ку -о-т-.
Н_____ ж_____ к_____ ф________ л_____
Н-и-е- ж-л-м- к-п-т- ф-д-а-с-у л-п-у-
-------------------------------------
Наиме, желимо купити фудбалску лопту.
0
N--m-,-ž---mo --piti-f-d-alsk- loptu.
N_____ ž_____ k_____ f________ l_____
N-i-e- ž-l-m- k-p-t- f-d-a-s-u l-p-u-
-------------------------------------
Naime, želimo kupiti fudbalsku loptu.
|
Vi vil nemlig gerne købe en fodbold.
Наиме, желимо купити фудбалску лопту.
Naime, želimo kupiti fudbalsku loptu.
|
| Vi vil nemlig gerne købe salami. |
Н-и--,--е-и---к--ити са--му.
Н_____ ж_____ к_____ с______
Н-и-е- ж-л-м- к-п-т- с-л-м-.
----------------------------
Наиме, желимо купити саламу.
0
Na--e- ž-l----k-p-ti s---mu.
N_____ ž_____ k_____ s______
N-i-e- ž-l-m- k-p-t- s-l-m-.
----------------------------
Naime, želimo kupiti salamu.
|
Vi vil nemlig gerne købe salami.
Наиме, желимо купити саламу.
Naime, želimo kupiti salamu.
|
| Vi vil nemlig gerne købe noget medicin. |
Н--м-, ж-лим--ку-ит--лек-в-.
Н_____ ж_____ к_____ л______
Н-и-е- ж-л-м- к-п-т- л-к-в-.
----------------------------
Наиме, желимо купити лекове.
0
Na-m--------o -------lekov-.
N_____ ž_____ k_____ l______
N-i-e- ž-l-m- k-p-t- l-k-v-.
----------------------------
Naime, želimo kupiti lekove.
|
Vi vil nemlig gerne købe noget medicin.
Наиме, желимо купити лекове.
Naime, želimo kupiti lekove.
|
| Vi leder efter en sportsforretning, så vi kan købe en fodbold. |
М- ---ж--о -ро-а-н----с-ортске -пр-ме--а---смо--------фуд--лску -оп--.
М_ т______ п_________ с_______ о_____ д_ б____ к_____ ф________ л_____
М- т-а-и-о п-о-а-н-ц- с-о-т-к- о-р-м- д- б-с-о к-п-л- ф-д-а-с-у л-п-у-
----------------------------------------------------------------------
Ми тражимо продавницу спортске опреме да бисмо купили фудбалску лопту.
0
Mi t-a-i-o-p-o-a----- s--rts-e o-r-me-da -ismo -upi-- --db-l--u -o--u.
M_ t______ p_________ s_______ o_____ d_ b____ k_____ f________ l_____
M- t-a-i-o p-o-a-n-c- s-o-t-k- o-r-m- d- b-s-o k-p-l- f-d-a-s-u l-p-u-
----------------------------------------------------------------------
Mi tražimo prodavnicu sportske opreme da bismo kupili fudbalsku loptu.
|
Vi leder efter en sportsforretning, så vi kan købe en fodbold.
Ми тражимо продавницу спортске опреме да бисмо купили фудбалску лопту.
Mi tražimo prodavnicu sportske opreme da bismo kupili fudbalsku loptu.
|
| Vi leder efter en slagter, så vi kan købe salami. |
М- --а-им--м-с-и-у д- -ис---к--ил- с-лам-.
М_ т______ м______ д_ б____ к_____ с______
М- т-а-и-о м-с-и-у д- б-с-о к-п-л- с-л-м-.
------------------------------------------
Ми тражимо месницу да бисмо купили саламу.
0
Mi-t-ažim--m------ ----ismo--u---i--al-mu.
M_ t______ m______ d_ b____ k_____ s______
M- t-a-i-o m-s-i-u d- b-s-o k-p-l- s-l-m-.
------------------------------------------
Mi tražimo mesnicu da bismo kupili salamu.
|
Vi leder efter en slagter, så vi kan købe salami.
Ми тражимо месницу да бисмо купили саламу.
Mi tražimo mesnicu da bismo kupili salamu.
|
| Vi leder efter et apotek, så vi kan købe medicin. |
М----аж-м--а-от--у--- --см--к--ил---е-ове.
М_ т______ а______ д_ б____ к_____ л______
М- т-а-и-о а-о-е-у д- б-с-о к-п-л- л-к-в-.
------------------------------------------
Ми тражимо апотеку да бисмо купили лекове.
0
Mi--ra-im--apo--ku----b---o--up----le--ve.
M_ t______ a______ d_ b____ k_____ l______
M- t-a-i-o a-o-e-u d- b-s-o k-p-l- l-k-v-.
------------------------------------------
Mi tražimo apoteku da bismo kupili lekove.
|
Vi leder efter et apotek, så vi kan købe medicin.
Ми тражимо апотеку да бисмо купили лекове.
Mi tražimo apoteku da bismo kupili lekove.
|
| Jeg leder efter en juveler. |
Ја---ажи---лата--.
Ј_ т_____ з_______
Ј- т-а-и- з-а-а-a-
------------------
Ја тражим златарa.
0
Ja tr--im----ta-a.
J_ t_____ z_______
J- t-a-i- z-a-a-a-
------------------
Ja tražim zlatara.
|
Jeg leder efter en juveler.
Ја тражим златарa.
Ja tražim zlatara.
|
| Jeg leder efter en fotoforretning. |
Ја -ра--м-ф--- -а---.
Ј_ т_____ ф___ р_____
Ј- т-а-и- ф-т- р-д-у-
---------------------
Ја тражим фото радњу.
0
Ja tražim-fot- radnju.
J_ t_____ f___ r______
J- t-a-i- f-t- r-d-j-.
----------------------
Ja tražim foto radnju.
|
Jeg leder efter en fotoforretning.
Ја тражим фото радњу.
Ja tražim foto radnju.
|
| Jeg leder efter et konditori. |
Ја т---им ---лас---а-ницу.
Ј_ т_____ п_______________
Ј- т-а-и- п-с-а-т-ч-р-и-у-
--------------------------
Ја тражим посластичарницу.
0
Ja--ra--m-posl---i--r--c-.
J_ t_____ p_______________
J- t-a-i- p-s-a-t-č-r-i-u-
--------------------------
Ja tražim poslastičarnicu.
|
Jeg leder efter et konditori.
Ја тражим посластичарницу.
Ja tražim poslastičarnicu.
|
| Jeg vil nemlig købe en ring. |
Н------наме----- куп-ти ---т--.
Н_____ н________ к_____ п______
Н-и-е- н-м-р-в-м к-п-т- п-с-е-.
-------------------------------
Наиме, намеравам купити прстен.
0
Naim-,-n-m-ra-am--upi-- prs-en.
N_____ n________ k_____ p______
N-i-e- n-m-r-v-m k-p-t- p-s-e-.
-------------------------------
Naime, nameravam kupiti prsten.
|
Jeg vil nemlig købe en ring.
Наиме, намеравам купити прстен.
Naime, nameravam kupiti prsten.
|
| Jeg vil nemlig købe en film. |
Н-име--на-е--ва- к-пити-----.
Н_____ н________ к_____ ф____
Н-и-е- н-м-р-в-м к-п-т- ф-л-.
-----------------------------
Наиме, намеравам купити филм.
0
Nai-e- -a--ravam ku-i-- -il-.
N_____ n________ k_____ f____
N-i-e- n-m-r-v-m k-p-t- f-l-.
-----------------------------
Naime, nameravam kupiti film.
|
Jeg vil nemlig købe en film.
Наиме, намеравам купити филм.
Naime, nameravam kupiti film.
|
| Jeg vil nemlig købe en lagkage. |
Н-и-----аме-ава-----ит--т---у.
Н_____ н________ к_____ т_____
Н-и-е- н-м-р-в-м к-п-т- т-р-у-
------------------------------
Наиме, намеравам купити торту.
0
N----, na--ra---------i---r--.
N_____ n________ k_____ t_____
N-i-e- n-m-r-v-m k-p-t- t-r-u-
------------------------------
Naime, nameravam kupiti tortu.
|
Jeg vil nemlig købe en lagkage.
Наиме, намеравам купити торту.
Naime, nameravam kupiti tortu.
|
| Jeg leder efter en juveler, så jeg kan købe en ring. |
Ј----а-им -лата-a да -уп-м --сте-.
Ј_ т_____ з______ д_ к____ п______
Ј- т-а-и- з-а-а-a д- к-п-м п-с-е-.
----------------------------------
Ја тражим златарa да купим прстен.
0
J- tražim -l--a-- -a -upim -rst--.
J_ t_____ z______ d_ k____ p______
J- t-a-i- z-a-a-a d- k-p-m p-s-e-.
----------------------------------
Ja tražim zlatara da kupim prsten.
|
Jeg leder efter en juveler, så jeg kan købe en ring.
Ја тражим златарa да купим прстен.
Ja tražim zlatara da kupim prsten.
|
| Jeg leder efter en fotoforretning, så jeg kan købe en film. |
Ј--тра--- ---о-ра--у ----уп-- ф-лм.
Ј_ т_____ ф___ р____ д_ к____ ф____
Ј- т-а-и- ф-т- р-д-у д- к-п-м ф-л-.
-----------------------------------
Ја тражим фото радњу да купим филм.
0
Ja -----m --t--radn-u-d--k---m-fi-m.
J_ t_____ f___ r_____ d_ k____ f____
J- t-a-i- f-t- r-d-j- d- k-p-m f-l-.
------------------------------------
Ja tražim foto radnju da kupim film.
|
Jeg leder efter en fotoforretning, så jeg kan købe en film.
Ја тражим фото радњу да купим филм.
Ja tražim foto radnju da kupim film.
|
| Jeg leder efter et konditori, så jeg kan købe en lagkage. |
Ј----а-им -о-л-ст-ч---и---да-ку-и- т----.
Ј_ т_____ п______________ д_ к____ т_____
Ј- т-а-и- п-с-а-т-ч-р-и-у д- к-п-м т-р-у-
-----------------------------------------
Ја тражим посластичарницу да купим торту.
0
J--tra--m---s-a--ič-----u ---k---m-t-r-u.
J_ t_____ p______________ d_ k____ t_____
J- t-a-i- p-s-a-t-č-r-i-u d- k-p-m t-r-u-
-----------------------------------------
Ja tražim poslastičarnicu da kupim tortu.
|
Jeg leder efter et konditori, så jeg kan købe en lagkage.
Ја тражим посластичарницу да купим торту.
Ja tražim poslastičarnicu da kupim tortu.
|