| Vi leder efter en sportsforretning. |
نحن-ن--ث -ن-م-ج---ياض-.
ن__ ن___ ع_ م___ ر_____
ن-ن ن-ح- ع- م-ج- ر-ا-ي-
-----------------------
نحن نبحث عن متجر رياضي.
0
nah-------t- e-n m---j-----a-i.
n___ n______ e__ m______ r_____
n-h- n-b-a-h e-n m-t-j-r r-a-i-
-------------------------------
nahn nabhath ean mutajir riadi.
|
Vi leder efter en sportsforretning.
نحن نبحث عن متجر رياضي.
nahn nabhath ean mutajir riadi.
|
| Vi leder efter en slagter. |
نحن--ب-ث-عن-ج-ا-.
ن__ ن___ ع_ ج____
ن-ن ن-ح- ع- ج-ا-.
-----------------
نحن نبحث عن جزار.
0
n-hn ---h----ea- jaz---.
n___ n______ e__ j______
n-h- n-b-a-h e-n j-z-a-.
------------------------
nahn nabhath ean jazzar.
|
Vi leder efter en slagter.
نحن نبحث عن جزار.
nahn nabhath ean jazzar.
|
| Vi leder efter et apotek. |
نح- -ب----- ص--لي-.
ن__ ن___ ع_ ص______
ن-ن ن-ح- ع- ص-د-ي-.
-------------------
نحن نبحث عن صيدلية.
0
n--n-na---th-e-n-sa--al-a-.
n___ n______ e__ s_________
n-h- n-b-a-h e-n s-y-a-i-t-
---------------------------
nahn nabhath ean saydaliat.
|
Vi leder efter et apotek.
نحن نبحث عن صيدلية.
nahn nabhath ean saydaliat.
|
| Vi vil nemlig gerne købe en fodbold. |
نر-د أن --ت-- --ة -د-.
____ أ_ ن____ ك__ ق___
-ر-د أ- ن-ت-ي ك-ة ق-م-
-----------------------
نريد أن نشتري كرة قدم.
0
n---- a- -a-hta-----rat q---m.
n____ a_ n_______ k____ q_____
n-r-d a- n-s-t-r- k-r-t q-d-m-
------------------------------
nurid an nashtari kurat qadam.
|
Vi vil nemlig gerne købe en fodbold.
نريد أن نشتري كرة قدم.
nurid an nashtari kurat qadam.
|
| Vi vil nemlig gerne købe salami. |
ن--- أ---شت-- سلا-- ---ق).
____ أ_ ن____ س____ (_____
-ر-د أ- ن-ت-ي س-ا-ي (-ج-)-
---------------------------
نريد أن نشتري سلامي (سجق).
0
n-r-d--n---s-ta-----l-mi (s-jq-.
n____ a_ n_______ s_____ (______
n-r-d a- n-s-t-r- s-l-m- (-u-q-.
--------------------------------
nurid an nashtari salami (sujq).
|
Vi vil nemlig gerne købe salami.
نريد أن نشتري سلامي (سجق).
nurid an nashtari salami (sujq).
|
| Vi vil nemlig gerne købe noget medicin. |
نر----ن--ش--ي-أ-وية.
____ أ_ ن____ أ_____
-ر-د أ- ن-ت-ي أ-و-ة-
---------------------
نريد أن نشتري أدوية.
0
nu--d -n------ari---w---.
n____ a_ n_______ a______
n-r-d a- n-s-t-r- a-w-a-.
-------------------------
nurid an nashtari adwiat.
|
Vi vil nemlig gerne købe noget medicin.
نريد أن نشتري أدوية.
nurid an nashtari adwiat.
|
| Vi leder efter en sportsforretning, så vi kan købe en fodbold. |
نحن-ن-حث-ع----- ر-ا-ي--شراء-كر--قدم.
ن__ ن___ ع_ م__ ر____ ل____ ك__ ق___
ن-ن ن-ح- ع- م-ل ر-ا-ي ل-ر-ء ك-ة ق-م-
------------------------------------
نحن نبحث عن محل رياضي لشراء كرة قدم.
0
n-h--na-ha-h-e-n m--a--------l--h-r- -ur-- qa-am.
n___ n______ e__ m____ r____ l______ k____ q_____
n-h- n-b-a-h e-n m-h-l r-a-i l-s-i-a k-r-t q-d-m-
-------------------------------------------------
nahn nabhath ean mahal riadi lishira kurat qadam.
|
Vi leder efter en sportsforretning, så vi kan købe en fodbold.
نحن نبحث عن محل رياضي لشراء كرة قدم.
nahn nabhath ean mahal riadi lishira kurat qadam.
|
| Vi leder efter en slagter, så vi kan købe salami. |
نح--نب---عن-جزار--شرا- -لسلا--.
ن__ ن___ ع_ ج___ ل____ ا_______
ن-ن ن-ح- ع- ج-ا- ل-ر-ء ا-س-ا-ي-
-------------------------------
نحن نبحث عن جزار لشراء السلامي.
0
nahn n-bha-----------a--l--h-----lsal---.
n___ n______ e__ j_____ l______ a________
n-h- n-b-a-h e-n j-z-a- l-s-i-a a-s-l-m-.
-----------------------------------------
nahn nabhath ean jazzar lishira alsalami.
|
Vi leder efter en slagter, så vi kan købe salami.
نحن نبحث عن جزار لشراء السلامي.
nahn nabhath ean jazzar lishira alsalami.
|
| Vi leder efter et apotek, så vi kan købe medicin. |
--ح- ع---يدل-----ر-- أ--ي-.
____ ع_ ص_____ ل____ أ_____
-ب-ث ع- ص-د-ي- ل-ر-ء أ-و-ة-
----------------------------
نبحث عن صيدلية لشراء أدوية.
0
n-bh-t--ean-s----lia--l--h-ra a-wi-t.
n______ e__ s________ l______ a______
n-b-a-h e-n s-y-a-i-t l-s-i-a a-w-a-.
-------------------------------------
nabhath ean saydaliat lishira adwiat.
|
Vi leder efter et apotek, så vi kan købe medicin.
نبحث عن صيدلية لشراء أدوية.
nabhath ean saydaliat lishira adwiat.
|
| Jeg leder efter en juveler. |
أ--ث عن ص--غ.
أ___ ع_ ص____
أ-ح- ع- ص-ئ-.
-------------
أبحث عن صائغ.
0
abhath-ean-saayi-h.
a_____ e__ s_______
a-h-t- e-n s-a-i-h-
-------------------
abhath ean saayigh.
|
Jeg leder efter en juveler.
أبحث عن صائغ.
abhath ean saayigh.
|
| Jeg leder efter en fotoforretning. |
أ--ث--ن-محل ل--ص-ي- --فوتو----ي.
____ ع_ م__ ل______ ا___________
-ب-ث ع- م-ل ل-ت-و-ر ا-ف-ت-غ-ا-ي-
---------------------------------
أبحث عن محل للتصوير الفوتوغرافي.
0
a-ha-- ean m--a----lt--wi- --fut-g-ra--i.
a_____ e__ m____ l________ a_____________
a-h-t- e-n m-h-l l-l-a-w-r a-f-t-g-r-f-i-
-----------------------------------------
abhath ean mahal liltaswir alfutughrafii.
|
Jeg leder efter en fotoforretning.
أبحث عن محل للتصوير الفوتوغرافي.
abhath ean mahal liltaswir alfutughrafii.
|
| Jeg leder efter et konditori. |
-بحث ع- -----يع --و---.
____ ع_ م__ ب__ ح______
-ب-ث ع- م-ل ب-ع ح-و-ا-.
------------------------
أبحث عن محل بيع حلويات.
0
ab-a-h-e-n---h---b-ye--a--iyat.
a_____ e__ m____ b___ h________
a-h-t- e-n m-h-l b-y- h-l-i-a-.
-------------------------------
abhath ean mahal baye halwiyat.
|
Jeg leder efter et konditori.
أبحث عن محل بيع حلويات.
abhath ean mahal baye halwiyat.
|
| Jeg vil nemlig købe en ring. |
أ-ا أ--ط-ل-ر-ء -ات-.
أ__ أ___ ل____ خ____
أ-ا أ-ط- ل-ر-ء خ-ت-.
--------------------
أنا أخطط لشراء خاتم.
0
a-a---ha--it -i---ra kha-am.
a__ u_______ l______ k______
a-a u-h-t-i- l-s-i-a k-a-a-.
----------------------------
ana ukhattit lishira khatam.
|
Jeg vil nemlig købe en ring.
أنا أخطط لشراء خاتم.
ana ukhattit lishira khatam.
|
| Jeg vil nemlig købe en film. |
أنا-أخطط لش-اء-ف--م.
أ__ أ___ ل____ ف____
أ-ا أ-ط- ل-ر-ء ف-ل-.
--------------------
أنا أخطط لشراء فيلم.
0
an- ukha-ti- l-sh-ra ---m.
a__ u_______ l______ f____
a-a u-h-t-i- l-s-i-a f-l-.
--------------------------
ana ukhattit lishira film.
|
Jeg vil nemlig købe en film.
أنا أخطط لشراء فيلم.
ana ukhattit lishira film.
|
| Jeg vil nemlig købe en lagkage. |
أ-ا-أخط- ل--اء ك-كة.
أ__ أ___ ل____ ك____
أ-ا أ-ط- ل-ر-ء ك-ك-.
--------------------
أنا أخطط لشراء كعكة.
0
an--ukhattit li-------a--at.
a__ u_______ l______ k______
a-a u-h-t-i- l-s-i-a k-e-a-.
----------------------------
ana ukhattit lishira kaekat.
|
Jeg vil nemlig købe en lagkage.
أنا أخطط لشراء كعكة.
ana ukhattit lishira kaekat.
|
| Jeg leder efter en juveler, så jeg kan købe en ring. |
-ب-ث ع---ائ- لشرا- -ا-م.
____ ع_ ص___ ل____ خ____
-ب-ث ع- ص-ئ- ل-ر-ء خ-ت-.
-------------------------
أبحث عن صائغ لشراء خاتم.
0
a----h--a- s-ayigh li--ir---ha--m.
a_____ e__ s______ l______ k______
a-h-t- e-n s-a-i-h l-s-i-a k-a-a-.
----------------------------------
abhath ean saayigh lishira khatam.
|
Jeg leder efter en juveler, så jeg kan købe en ring.
أبحث عن صائغ لشراء خاتم.
abhath ean saayigh lishira khatam.
|
| Jeg leder efter en fotoforretning, så jeg kan købe en film. |
أبحث-ع- -تجر --------لشر---الف-ل-.
أ___ ع_ م___ ك______ ل____ ا______
أ-ح- ع- م-ج- ك-م-ر-ت ل-ر-ء ا-ف-ل-.
----------------------------------
أبحث عن متجر كاميرات لشراء الفيلم.
0
abhat--e-n muta--- -am-rat li-h--a --f-lm.
a_____ e__ m______ k______ l______ a______
a-h-t- e-n m-t-j-r k-m-r-t l-s-i-a a-f-l-.
------------------------------------------
abhath ean mutajir kamirat lishira alfilm.
|
Jeg leder efter en fotoforretning, så jeg kan købe en film.
أبحث عن متجر كاميرات لشراء الفيلم.
abhath ean mutajir kamirat lishira alfilm.
|
| Jeg leder efter et konditori, så jeg kan købe en lagkage. |
أ--- -- محل ح--ي-ت-ل-ر-- كع--.
أ___ ع_ م__ ح_____ ل____ ك____
أ-ح- ع- م-ل ح-و-ا- ل-ر-ء ك-ك-.
------------------------------
أبحث عن محل حلويات لشراء كعكة.
0
a-h--- e-n---ha---a-w-y-- lish--a-kae--t.
a_____ e__ m____ h_______ l______ k______
a-h-t- e-n m-h-l h-l-i-a- l-s-i-a k-e-a-.
-----------------------------------------
abhath ean mahal halwiyat lishira kaekat.
|
Jeg leder efter et konditori, så jeg kan købe en lagkage.
أبحث عن محل حلويات لشراء كعكة.
abhath ean mahal halwiyat lishira kaekat.
|