Phrasebook

tl Sa sinehan   »   nn På kino

45 [apatnapu’t lima]

Sa sinehan

Sa sinehan

45 [førtifem]

På kino

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Nynorsk Maglaro higit pa
Gusto naming pumunta sa sinehan. V- s--- p- k-n-. V_ s___ p_ k____ V- s-a- p- k-n-. ---------------- Vi skal på kino. 0
May magandang pelikula na ipapalabas ngayon. I --g -å- de- ein-g-d --lm. I d__ g__ d__ e__ g__ f____ I d-g g-r d-t e-n g-d f-l-. --------------------------- I dag går det ein god film. 0
Ang pelikula ay bago. Fi--en -----il- ny. F_____ e_ h____ n__ F-l-e- e- h-i-t n-. ------------------- Filmen er heilt ny. 0
Nasaan ang kahera? Kvar--r-k-ssa? K___ e_ k_____ K-a- e- k-s-a- -------------- Kvar er kassa? 0
Meron pa bang mga bakanteng upuan? Er d-- ledi-e-pl-ssar? E_ d__ l_____ p_______ E- d-t l-d-g- p-a-s-r- ---------------------- Er det ledige plassar? 0
Magkano ang mga tiket? Kv---os--- ---let--n? K__ k_____ b_________ K-a k-s-a- b-l-e-t-n- --------------------- Kva kostar billetten? 0
Kailan magsisimula ang palabas? N-r----ja-----esti---n--? N__ b_____ f_____________ N-r b-r-a- f-r-s-i-l-n-a- ------------------------- Når byrjar forestillinga? 0
Gaano katagal ang pelikula? Ko- --nge---r-r -i-me-? K__ l____ v____ f______ K-r l-n-e v-r-r f-l-e-? ----------------------- Kor lenge varar filmen? 0
Maaari ba akong magreserba ng mga tiket? K-- v--reserv-------------? K__ v_ r________ b_________ K-n v- r-s-r-e-e b-l-e-t-r- --------------------------- Kan vi reservere billettar? 0
Gusto kong umupo sa likuran. E---i---itj- ---. E_ v__ s____ b___ E- v-l s-t-e b-k- ----------------- Eg vil sitje bak. 0
Gusto kong umupo sa harap. E- --l--i-je-framm-. E_ v__ s____ f______ E- v-l s-t-e f-a-m-. -------------------- Eg vil sitje framme. 0
Gusto kong umupo sa gitna. E- v-- --t---i m-dt--. E_ v__ s____ i m______ E- v-l s-t-e i m-d-e-. ---------------------- Eg vil sitje i midten. 0
Ang pelikula ay kapanapanabik. F-lm-- --- sp--nand-. F_____ v__ s_________ F-l-e- v-r s-e-n-n-e- --------------------- Filmen var spennande. 0
Ang pelikula ay hindi nakakainip. F-l--n-------k-e--j-de--g. F_____ v__ i____ k________ F-l-e- v-r i-k-e k-e-e-e-. -------------------------- Filmen var ikkje kjedeleg. 0
Ngunit mas mahusay ang libro na binase sa pelikula. Men-b-ka-t-- fi-m-----r--e--e. M__ b___ t__ f_____ v__ b_____ M-n b-k- t-l f-l-e- v-r b-t-e- ------------------------------ Men boka til filmen var betre. 0
Kumusta ang musika? Ko-le---va- -u--kken? K______ v__ m________ K-r-e-s v-r m-s-k-e-? --------------------- Korleis var musikken? 0
Kumusta ang mga artista? Ko---is-var s--des-el-ra-e? K______ v__ s______________ K-r-e-s v-r s-o-e-p-l-r-n-? --------------------------- Korleis var skodespelarane? 0
Mayroon bang mga subtitle na Ingles? Va--det en-elsk te---i--? V__ d__ e______ t________ V-r d-t e-g-l-k t-k-t-n-? ------------------------- Var det engelsk teksting? 0

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

MP3 Nynorsk (1-100)
Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -