| Jeg har brug for en seng. |
ผม-- -ิ-ัน ต-อ-ก-รเ-ี-ง
ผ_ / ดิ__ ต้_________
ผ- / ด-ฉ-น ต-อ-ก-ร-ต-ย-
-----------------------
ผม / ดิฉัน ต้องการเตียง
0
p-̌----------n-dh-̂wn--gan-dh---g
p____________________________
p-̌---i---h-̌---h-̂-n---a---h-a-g
---------------------------------
pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-dhiang
|
Jeg har brug for en seng.
ผม / ดิฉัน ต้องการเตียง
pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-dhiang
|
| Jeg vil sove. |
ผม / -ิฉ-น-อ-าก--น
ผ_ / ดิ__ อ______
ผ- / ด-ฉ-น อ-า-น-น
------------------
ผม / ดิฉัน อยากนอน
0
p-̌----̀--h-̌---̀--a-k--a-n
p_____________________
p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---a-n
---------------------------
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-nawn
|
Jeg vil sove.
ผม / ดิฉัน อยากนอน
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-nawn
|
| Er der en seng her? |
ที-นี-มีเต-ย--ห-?
ที่__________
ท-่-ี-ม-เ-ี-ง-ห-?
-----------------
ที่นี่มีเตียงไหม?
0
têe-ne---m-e--hian---a-i
t_____________________
t-̂---e-e-m-e-d-i-n---a-i
-------------------------
têe-nêe-mee-dhiang-mǎi
|
Er der en seng her?
ที่นี่มีเตียงไหม?
têe-nêe-mee-dhiang-mǎi
|
| Jeg har brug for en lampe. |
ผ--/-ด-ฉ-- -้-----โ---ฟ
ผ_ / ดิ__ ต้__________
ผ- / ด-ฉ-น ต-อ-ก-ร-ค-ไ-
-----------------------
ผม / ดิฉัน ต้องการโคมไฟ
0
pǒm-dì-cha-----a-w-g--a---om--ai
p_____________________________
p-̌---i---h-̌---h-̂-n---a---o---a-
----------------------------------
pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-kom-fai
|
Jeg har brug for en lampe.
ผม / ดิฉัน ต้องการโคมไฟ
pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-kom-fai
|
| Jeg vil læse. |
ผม---ดิ--- --าก---น-นังส-อ
ผ_ / ดิ__ อ___________
ผ- / ด-ฉ-น อ-า-อ-า-ห-ั-ส-อ
--------------------------
ผม / ดิฉัน อยากอ่านหนังสือ
0
p--------c-a-n--̀-ya-k-a---nǎng-se-u
p____________________________
p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---̀---a-n---e-u
-------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-àn-nǎng-sěu
|
Jeg vil læse.
ผม / ดิฉัน อยากอ่านหนังสือ
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-àn-nǎng-sěu
|
| Er der en lampe her? |
ที่--่-ีโ---ฟ-หม?
ที่___________
ท-่-ี-ม-โ-ม-ฟ-ห-?
-----------------
ที่นี่มีโคมไฟไหม?
0
te-e---̂e-me------f-----̌i
t______________________
t-̂---e-e-m-e-k-m-f-i-m-̌-
--------------------------
têe-nêe-mee-kom-fai-mǎi
|
Er der en lampe her?
ที่นี่มีโคมไฟไหม?
têe-nêe-mee-kom-fai-mǎi
|
| Jeg har brug for en telefon. |
ผ--- --ฉ----้องก--โ-รศ-พท์
ผ_ / ดิ__ ต้___________
ผ- / ด-ฉ-น ต-อ-ก-ร-ท-ศ-พ-์
--------------------------
ผม / ดิฉัน ต้องการโทรศัพท์
0
p-̌m-di----a-n--hâwn---a---on-s--p
p_____________________________
p-̌---i---h-̌---h-̂-n---a---o---a-p
-----------------------------------
pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-ton-sàp
|
Jeg har brug for en telefon.
ผม / ดิฉัน ต้องการโทรศัพท์
pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-ton-sàp
|
| Jeg vil ringe. |
ผม-/-ดิฉัน-อ----ท---พ-์
ผ_ / ดิ__ อ_________
ผ- / ด-ฉ-น อ-า-โ-ร-ั-ท-
-----------------------
ผม / ดิฉัน อยากโทรศัพท์
0
p-̌m--i--c-a-n-à----k------àp
p________________________
p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---o---a-p
-------------------------------
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-ton-sàp
|
Jeg vil ringe.
ผม / ดิฉัน อยากโทรศัพท์
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-ton-sàp
|
| Er der en telefon her? |
ที่-ี่ม-โท-ศ-พท-ไ--?
ที่____________
ท-่-ี-ม-โ-ร-ั-ท-ไ-ม-
--------------------
ที่นี่มีโทรศัพท์ไหม?
0
t------̂--me--------̀p-ma-i
t______________________
t-̂---e-e-m-e-t-n-s-̀---a-i
---------------------------
têe-nêe-mee-ton-sàp-mǎi
|
Er der en telefon her?
ที่นี่มีโทรศัพท์ไหม?
têe-nêe-mee-ton-sàp-mǎi
|
| Jeg har brug for et kamera. |
ผม-----ฉ-น-ต้อง-า-กล-อ---าย-ูป
ผ_ / ดิ__ ต้______________
ผ- / ด-ฉ-น ต-อ-ก-ร-ล-อ-ถ-า-ร-ป
------------------------------
ผม / ดิฉัน ต้องการกล้องถ่ายรูป
0
po-m-dì--h--n-dh-̂--g-g-n-g--̂-ng----i----op
p_____________________________________
p-̌---i---h-̌---h-̂-n---a---l-̂-n---a-i-r-̂-p
---------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-glâwng-tài-rôop
|
Jeg har brug for et kamera.
ผม / ดิฉัน ต้องการกล้องถ่ายรูป
pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-glâwng-tài-rôop
|
| Jeg vil fotografere. |
ผม - ด--ั- ---ก----รูป
ผ_ / ดิ__ อ________
ผ- / ด-ฉ-น อ-า-ถ-า-ร-ป
----------------------
ผม / ดิฉัน อยากถ่ายรูป
0
po----i--ch-̌--a---a---t-̀i--ôop
p_________________________
p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---a-i-r-̂-p
---------------------------------
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-tài-rôop
|
Jeg vil fotografere.
ผม / ดิฉัน อยากถ่ายรูป
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-tài-rôop
|
| Er der et kamera her? |
ที---่-ี--้--ถ--ยร-ปไ-ม?
ที่_______________
ท-่-ี-ม-ก-้-ง-่-ย-ู-ไ-ม-
------------------------
ที่นี่มีกล้องถ่ายรูปไหม?
0
te-e--e-e-me--k-láwn--tài-rô------i
t______________________________
t-̂---e-e-m-̂-k-l-́-n---a-i-r-̂-p-m-̌-
--------------------------------------
têe-nêe-mêek-láwng-tài-rôop-mǎi
|
Er der et kamera her?
ที่นี่มีกล้องถ่ายรูปไหม?
têe-nêe-mêek-láwng-tài-rôop-mǎi
|
| Jeg har brug for en computer. |
ผม---ด-ฉัน-ต---------พิวเ-อร์
ผ_ / ดิ__ ต้______________
ผ- / ด-ฉ-น ต-อ-ก-ร-อ-พ-ว-ต-ร-
-----------------------------
ผม / ดิฉัน ต้องการคอมพิวเตอร์
0
po-------chǎn--h--w----an-k-----e------̶
p___________________________________
p-̌---i---h-̌---h-̂-n---a---a-m-p-w-d-u-̶
-----------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-kawm-pew-dhur̶
|
Jeg har brug for en computer.
ผม / ดิฉัน ต้องการคอมพิวเตอร์
pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-kawm-pew-dhur̶
|
| Jeg vil sende en e-mail. |
ผม----ิฉัน--ยา-ส-ง---มล์
ผ_ / ดิ__ อ_________
ผ- / ด-ฉ-น อ-า-ส-ง-ี-ม-์
------------------------
ผม / ดิฉัน อยากส่งอีเมล์
0
p-̌-------hǎn-a--y--k--------e---y
p____________________________
p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---o-n---e-m-y
-----------------------------------
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-sòng-ee-may
|
Jeg vil sende en e-mail.
ผม / ดิฉัน อยากส่งอีเมล์
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-sòng-ee-may
|
| Er der en computer her? |
ท--น-่ม---ม---เตอร-ไห-?
ที่_______________
ท-่-ี-ม-ค-ม-ิ-เ-อ-์-ห-?
-----------------------
ที่นี่มีคอมพิวเตอร์ไหม?
0
t-̂e-n------e-ka----e------̶-ma-i
t____________________________
t-̂---e-e-m-e-k-w---e---h-r---a-i
---------------------------------
têe-nêe-mee-kawm-pew-dhur̶-mǎi
|
Er der en computer her?
ที่นี่มีคอมพิวเตอร์ไหม?
têe-nêe-mee-kawm-pew-dhur̶-mǎi
|
| Jeg har brug for en kuglepen. |
ผม /--ิ-ัน--้อ-กา-ป---า-ูกลื-น
ผ_ / ดิ__ ต้______________
ผ- / ด-ฉ-น ต-อ-ก-ร-า-ก-ล-ก-ื-น
------------------------------
ผม / ดิฉัน ต้องการปากกาลูกลื่น
0
p-̌--d---c--̌----a---g---n-----k--a-l--ok-le--n
p_______________________________________
p-̌---i---h-̌---h-̂-n---a---h-̀---a-l-̂-k-l-̂-n
-----------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-bhàk-ga-lôok-lêun
|
Jeg har brug for en kuglepen.
ผม / ดิฉัน ต้องการปากกาลูกลื่น
pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-bhàk-ga-lôok-lêun
|
| Jeg vil skrive noget. |
ผม /---ฉ-น -ยา--ข--นอะไ--น--ย
ผ_ / ดิ__ อ_______________
ผ- / ด-ฉ-น อ-า-เ-ี-น-ะ-ร-น-อ-
-----------------------------
ผม / ดิฉัน อยากเขียนอะไรหน่อย
0
p--------ch-̌n-a-----k-kǐan--̀-ra------y
p________________________________
p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---i-a---̀-r-i-n-̀-y
-----------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-kǐan-à-rai-nàwy
|
Jeg vil skrive noget.
ผม / ดิฉัน อยากเขียนอะไรหน่อย
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-kǐan-à-rai-nàwy
|
| Er der et stykke papir og en kuglepen her? |
ที-นี่--------แ----ก--ไ--?
ที่____________________
ท-่-ี-ม-ก-ะ-า-แ-ะ-า-ก-ไ-ม-
--------------------------
ที่นี่มีกระดาษและปากกาไหม?
0
tê--nêe-m---gr---dàt-----bha------mǎi
t_________________________________
t-̂---e-e-m-e-g-a---a-t-l-́-b-a-k-g---a-i
-----------------------------------------
têe-nêe-mee-grà-dàt-lǽ-bhàk-ga-mǎi
|
Er der et stykke papir og en kuglepen her?
ที่นี่มีกระดาษและปากกาไหม?
têe-nêe-mee-grà-dàt-lǽ-bhàk-ga-mǎi
|