dovnútra
Ide dovnútra alebo von?
در
آیا او میخواهد وارد شود یا خارج شود؟
správne
Slovo nie je správne napísané.
درست
این کلمه به درستی املاء نشده است.
všade
Plast je všade.
همهجا
پلاستیک همهجا است.
takmer
Je takmer polnoc.
تقریباً
تقریباً نیمهشب است.
sám
Večer si užívam sám.
تنها
من تنها شب را لذت میبرم.
do
Skočia do vody.
به
آنها به آب پریدند.
dosť
Chce spať a má dosť toho hluku.
به اندازهکافی
او میخواهد بخوابد و از صدا به اندازهکافی خسته شده است.
takmer
Nádrž je takmer prázdna.
تقریباً
مخزن تقریباً خالی است.
spolu
Učíme sa spolu v malej skupine.
باهم
ما باهم در یک گروه کوچک میآموزیم.
doma
Vojak chce ísť domov k svojej rodine.
خانه
سرباز میخواهد به خانه خانوادهاش برود.
už
Dom je už predaný.
پیشاز این
خانه پیشاز این فروخته شده است.
na ňom
Vylieza na strechu a sedí na ňom.
روی آن
او روی سقف میپرد و روی آن مینشیند.