לשום מקום
השלקים האלה מובילים לשום מקום.
lshvm mqvm
hshlqym halh mvbylym lshvm mqvm.
هیچجا
این ردپاها به هیچجا منتهی نمیشوند.
גם
החברה שלה גם שיכורה.
gm
hhbrh shlh gm shykvrh.
همچنین
دوست دختر او همچنین مست است.
בקרוב
היא יכולה ללכת הביתה בקרוב.
bqrvb
hya ykvlh llkt hbyth bqrvb.
به زودی
او میتواند به زودی به خانه برگردد.
שוב
הוא כותב הכל שוב.
shvb
hva kvtb hkl shvb.
دوباره
او همه چیز را دوباره مینویسد.
כבר
הוא כבר ישן.
kbr
hva kbr yshn.
پیش از این
او پیش از این خوابیده است.
שוב
הם נפגשו שוב.
shvb
hm npgshv shvb.
دوباره
آنها دوباره ملاقات کردند.
הביתה
החייל רוצה ללכת הביתה למשפחתו.
hbyth
hhyyl rvtsh llkt hbyth lmshphtv.
خانه
سرباز میخواهد به خانه خانوادهاش برود.
איפשהו
ארנב התחבא איפשהו.
aypshhv
arnb hthba aypshhv.
جایی
خرگوش جایی پنهان شده است.
בפנים
בפנים המערה יש הרבה מים.
bpnym
bpnym hm‘erh ysh hrbh mym.
درون
درون غار، آب زیادی وجود دارد.
סביב
לא צריך לדבר סביב הבעיה.
sbyb
la tsryk ldbr sbyb hb‘eyh.
دور
نباید دور مشکل صحبت کرد.
כאן
כאן באי יש אוצר.
kan
kan bay ysh avtsr.
اینجا
اینجا روی جزیره گنجی نهفته است.
יחד
השניים אוהבים לשחק יחד.
yhd
hshnyym avhbym lshhq yhd.
باهم
این دو دوست دارند باهم بازی کنند.