左に
左に、船が見えます。
Hidari ni
hidari ni,-sen ga miemasu.
چپ
در سمت چپ، شما میتوانید یک کشتی ببینید.
ほとんど
タンクはほとんど空です。
Hotondo
tanku wa hotondo soradesu.
تقریباً
مخزن تقریباً خالی است.
かなり
彼女はかなり細身です。
Kanari
kanojo wa kanari hosomidesu.
کاملاً
او کاملاً لاغر است.
上に
彼は屋根に登って上に座っている。
Ue ni
kare wa yane ni nobotte ue ni suwatte iru.
روی آن
او روی سقف میپرد و روی آن مینشیند.
今日
今日、このメニューはレストランで利用できます。
Kyō
kyō, kono menyū wa resutoran de riyō dekimasu.
امروز
امروز این منو در رستوران موجود است.
おそらく
彼女はおそらく別の国に住みたい。
Osoraku
kanojo wa osoraku betsu no kuni ni sumitai.
شاید
او شاید دوست داشته باشد در یک کشور متفاوت زندگی کند.
いつでも
いつでも私たちに電話してください。
Itsu demo
itsu demo watashitachi ni denwa shite kudasai.
هر وقت
شما میتوانید هر وقت به ما زنگ بزنید.
最初に
最初に花嫁と花婿が踊り、その後ゲストが踊ります。
Saisho ni
saisho ni hanayome to hanamuko ga odori, sonogo gesuto ga odorimasu.
اول
اول عروس و داماد میرقصند، سپس مهمانها رقص میکنند.
とても
子供はとてもお腹が空いている。
Totemo
kodomo wa totemo onaka ga suiteiru.
خیلی
کودک خیلی گرسنه است.
最初に
安全が最初に来ます。
Saisho ni
anzen ga saisho ni kimasu.
اول
امنیت اولویت دارد.
明日
明日何が起こるか誰も知らない。
Ashita
ashita nani ga okoru ka daremoshiranai.
فردا
هیچکس نمیداند فردا چه خواهد شد.
どこへ
旅はどこへ向かっているの?
Doko e
tabi wa doko e mukatte iru no?
به کجا
سفر به کجا میرود؟