σχεδόν
Ο δεξαμενός είναι σχεδόν άδειος.
schedón
O dexamenós eínai schedón ádeios.
تقریباً
مخزن تقریباً خالی است.
κάτω
Πηδάει κάτω στο νερό.
káto
Pidáei káto sto neró.
پایین
او به آب میپرد.
για παράδειγμα
Πώς σας φαίνεται αυτό το χρώμα, για παράδειγμα;
gia parádeigma
Pós sas faínetai aftó to chróma, gia parádeigma?
به عنوان مثال
به عنوان مثال از این رنگ خوشتان میآید؟
το πρωί
Πρέπει να ξυπνήσω νωρίς το πρωί.
to proí
Prépei na xypníso norís to proí.
صبح
من باید صبح زود بیدار شوم.
λίγο
Θέλω λίγο περισσότερο.
lígo
Thélo lígo perissótero.
کمی
من کمی بیشتر میخواهم.
σωστά
Η λέξη δεν έχει γραφτεί σωστά.
sostá
I léxi den échei grafteí sostá.
درست
این کلمه به درستی املاء نشده است.
ποτέ
Ποτέ μην πηγαίνετε στο κρεβάτι με τα παπούτσια σας!
poté
Poté min pigaínete sto kreváti me ta papoútsia sas!
هرگز
هرگز با کفش به رختخواب نرو!
χθες
Χθες βροχοποιούσε πολύ.
chthes
Chthes vrochopoioúse polý.
دیروز
دیروز باران سنگینی آمد.
ποτέ
Έχετε χάσει ποτέ όλα τα χρήματά σας στα χρηματιστήρια;
poté
Échete chásei poté óla ta chrímatá sas sta chrimatistíria?
تا به حال
آیا تا به حال تمام پولهایتان را در سهام از دست دادهاید؟
κάτι
Βλέπω κάτι ενδιαφέρον!
káti
Vlépo káti endiaféron!
چیزی
چیزی جالب میبینم!
στο σπίτι
Είναι πιο όμορφο στο σπίτι!
sto spíti
Eínai pio ómorfo sto spíti!
در خانه
زیباترین مکان در خانه است!
πρώτα
Η ασφάλεια έρχεται πρώτα.
próta
I asfáleia érchetai próta.
اول
امنیت اولویت دارد.