դուրս
Այն դուրս է գալիս ջրից։
durs
Ayn durs e galis jrits’.
بیرون
او از آب بیرون میآید.
միասին
Այդ երկուսը սիրում են խաղալ միասին։
miasin
Ayd yerkusy sirum yen khaghal miasin.
باهم
این دو دوست دارند باهم بازی کنند.
այսօր
Այսօր այս մենյուն հասանելի է ռեստորանում։
aysor
Aysor ays menyun hasaneli e rrestoranum.
امروز
امروز این منو در رستوران موجود است.
դռնադարձ
Այսօր մենք դռնադարձ ենք ուտում։
drrnadardz
Aysor menk’ drrnadardz yenk’ utum.
بیرون
امروز بیرون غذا میخوریم.
որտեղ
Որտեղ է ճանապարհը գնում։
vortegh
Vortegh e chanaparhy gnum.
به کجا
سفر به کجا میرود؟
տուն
Զինվորը ուզում է գնալ տուն իր ընտանիքին։
tun
Zinvory uzum e gnal tun ir yntanik’in.
خانه
سرباز میخواهد به خانه خانوادهاش برود.
ամբողջ օրը
Մայրը պետք է աշխատել ամբողջ օրը։
amboghj ory
Mayry petk’ e ashkhatel amboghj ory.
تمام روز
مادر باید تمام روز کار کند.
ի՞սկ
Ի՞սկ նա ի՞նչու է հրավիրում ինձ ընթրիք։
i?sk
I?sk na i?nch’u e hravirum indz ynt’rik’.
چرا
چرا او من را برای شام دعوت میکند؟
միշտ
Այստեղ միշտ լիճ էր։
misht
Aystegh misht lich er.
همیشه
اینجا همیشه یک دریاچه بوده است.
կրկին
Նրանք հանդիպել են կրկին։
krkin
Nrank’ handipel yen krkin.
دوباره
آنها دوباره ملاقات کردند.
այնտեղ
Գնա այնտեղ, հետո կրկին հարցիր։
ayntegh
Gna ayntegh, heto krkin harts’ir.
آنجا
برو آنجا، سپس دوباره بپرس.
հեռու
Նա ենթականը հեռու է բերել։
herru
Na yent’akany herru e berel.
دور
او شکار را دور میبرد.