համամասնական
Բակը համամասնական է դատարկ։
hamamasnakan
Baky hamamasnakan e datark.
تقریباً
مخزن تقریباً خالی است.
ի՞սկ
Իսկ, ի՞նչու՞մ աշխարհը այնպես է։
i?sk
Isk, i?nch’u?m ashkharhy aynpes e.
چرا
جهان چرا اینگونه است؟
երբեք
Մարդկանց պետք է երբեք չմասնակցել։
yerbek’
Mardkants’ petk’ e yerbek’ ch’masnakts’el.
هرگز
کسی نباید هرگز تسلیم شود.
գործողությամբ
Ցանկանում է գործողությամբ ապրել այլ երկրում։
gortsoghut’yamb
Ts’ankanum e gortsoghut’yamb aprel ayl yerkrum.
شاید
او شاید دوست داشته باشد در یک کشور متفاوت زندگی کند.
միասին
Այդ երկուսը սիրում են խաղալ միասին։
miasin
Ayd yerkusy sirum yen khaghal miasin.
باهم
این دو دوست دارند باهم بازی کنند.
վաղը
Ոչ ոք չգիտե՞լ, թե ի՞սկ վաղը ի՞նչ է լինելու։
vaghy
Voch’ vok’ ch’gite?l, t’e i?sk vaghy i?nch’ e linelu.
فردا
هیچکس نمیداند فردا چه خواهد شد.
առաջ
Առաջ նա ավելի համալ էր։
arraj
Arraj na aveli hamal er.
پیش
او پیشتر از الان چاقتر بود.
առաջին անգամ
Միայն 21 տարեկանում պետք է նա ամուսնանայ։
arrajin angam
Miayn 21 tarekanum petk’ e na amusnanay.
دور
نباید دور مشکل صحبت کرد.
կրկին
Նրանք հանդիպել են կրկին։
krkin
Nrank’ handipel yen krkin.
دوباره
آنها دوباره ملاقات کردند.
նույնը
Այս մարդիկ տարբեր են, բայց նույնպես առավելապես առաջատար են։
nuyny
Ays mardik tarber yen, bayts’ nuynpes arravelapes arrajatar yen.
همان
این افراد متفاوت هستند، اما با همان اندازه خوشبینانهاند!
հենց հիմա
Նա հենց հիմա է վերաթողարկվել։
hents’ hima
Na hents’ hima e verat’vogharkvel.
تازه
او تازه بیدار شده است.
երկար
Ես պետք էր երկար սպասել սպասարանում։
yerkar
Yes petk’ er yerkar spasel spasaranum.
طولانی
من مجبور بودم طولانی در اتاق انتظار بمانم.