бүт күн
Эне бүт күн иштеп жатат.
büt kün
Ene büt kün iştep jatat.
تمام روز
مادر باید تمام روز کار کند.
узак
Мен бекем күтүү көзөнөндө узак күттүм.
uzak
Men bekem kütüü közönöndö uzak küttüm.
طولانی
من مجبور بودم طولانی در اتاق انتظار بمانم.
ичери
Эки адам ичери келип жатат.
içeri
Eki adam içeri kelip jatat.
داخل
دو نفر داخل میآیند.
эргенекей
Мен эргенекей турганга тура келет.
ergenekey
Men ergenekey turganga tura kelet.
صبح
من باید صبح زود بیدار شوم.
мурда
Ал мурда чоңрок болгон.
murda
Al murda çoŋrok bolgon.
پیش
او پیشتر از الان چاقتر بود.
бирок
Үй кичине, бирок романтикалуу.
birok
Üy kiçine, birok romantikaluu.
اما
خانه کوچک است اما رمانتیک.
мисалы
Бул түсүңүзгө кандай көрүнөт, мисалы?
misalı
Bul tüsüŋüzgö kanday körünöt, misalı?
به عنوان مثال
به عنوان مثال از این رنگ خوشتان میآید؟
төмөнгө
Ал сууга төмөнгө туштук.
tömöngö
Al suuga tömöngö tuştuk.
پایین
او به آب میپرد.
ошондой
Олордун кыз достук ошондой чарбак жатат.
oşondoy
Olordun kız dostuk oşondoy çarbak jatat.
همچنین
دوست دختر او همچنین مست است.
биринчи
Биринчи келин жөөнгө келгенде, анан алар бардык меймандар болот.
birinçi
Birinçi kelin jööngö kelgende, anan alar bardık meymandar bolot.
اول
اول عروس و داماد میرقصند، سپس مهمانها رقص میکنند.
туура
Сөз туура жазылбаган.
tuura
Söz tuura jazılbagan.
درست
این کلمه به درستی املاء نشده است.
чындыгында
Мен булга чындыгында ишенерчи?
çındıgında
Men bulga çındıgında işenerçi?
واقعاً
واقعاً میتوانم به آن اعتماد کنم؟