ಈ ಜಾಗ ಖಾಲಿ ಇದೆಯೆ?
С--- б-шпу?
С___ б_____
С-о- б-ш-у-
-----------
Стол бошпу?
0
St-- ---pu?
S___ b_____
S-o- b-ş-u-
-----------
Stol boşpu?
ಈ ಜಾಗ ಖಾಲಿ ಇದೆಯೆ?
Стол бошпу?
Stol boşpu?
ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ತಿಂಡಿಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಕೊಡಿ.
С--ан--, ме- мен--у көрг-- к---т.
С_______ м__ м_____ к_____ к_____
С-р-н-ч- м-н м-н-н- к-р-ү- к-л-т-
---------------------------------
Сураныч, мен менюну көргүм келет.
0
S---nı-,-m-n --nyu-u--ör-ü--k----.
S_______ m__ m______ k_____ k_____
S-r-n-ç- m-n m-n-u-u k-r-ü- k-l-t-
----------------------------------
Suranıç, men menyunu körgüm kelet.
ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ತಿಂಡಿಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಕೊಡಿ.
Сураныч, мен менюну көргүм келет.
Suranıç, men menyunu körgüm kelet.
ನೀವು ಯಾವ ತಿಂಡಿಯನ್ನು ಶಿಫಾರಸ್ಸು ಮಾಡುತ್ತೀರಾ?
С-- --не -у-уш --л- аласы-?
С__ э___ с____ к___ а______
С-з э-н- с-н-ш к-л- а-а-ы-?
---------------------------
Сиз эмне сунуш кыла аласыз?
0
S-z emne---nuş-k-la--las--?
S__ e___ s____ k___ a______
S-z e-n- s-n-ş k-l- a-a-ı-?
---------------------------
Siz emne sunuş kıla alasız?
ನೀವು ಯಾವ ತಿಂಡಿಯನ್ನು ಶಿಫಾರಸ್ಸು ಮಾಡುತ್ತೀರಾ?
Сиз эмне сунуш кыла аласыз?
Siz emne sunuş kıla alasız?
ನನಗೆ ಒಂದು ಬೀರ್ ಬೇಕಾಗಿತ್ತು.
М---с-ра----ым-ке---.
М__ с___ а____ к_____
М-н с-р- а-г-м к-л-т-
---------------------
Мен сыра алгым келет.
0
M-n----a --gı- k-l-t.
M__ s___ a____ k_____
M-n s-r- a-g-m k-l-t-
---------------------
Men sıra algım kelet.
ನನಗೆ ಒಂದು ಬೀರ್ ಬೇಕಾಗಿತ್ತು.
Мен сыра алгым келет.
Men sıra algım kelet.
ನನಗೆ ಒಂದು ಖನಿಜಯುಕ್ತ ನೀರು ಬೇಕಾಗಿತ್ತು.
М-г- ---е-а-д---су- алг---ке-е-.
М___ м_________ с__ а____ к_____
М-г- м-н-р-л-ы- с-у а-г-м к-л-т-
--------------------------------
Мага минералдык суу алгым келет.
0
Mag----n-r-l-ı- --u--------e-e-.
M___ m_________ s__ a____ k_____
M-g- m-n-r-l-ı- s-u a-g-m k-l-t-
--------------------------------
Maga mineraldık suu algım kelet.
ನನಗೆ ಒಂದು ಖನಿಜಯುಕ್ತ ನೀರು ಬೇಕಾಗಿತ್ತು.
Мага минералдык суу алгым келет.
Maga mineraldık suu algım kelet.
ನನಗೆ ಒಂದು ಕಿತ್ತಳೆ ಹಣ್ಣಿನ ರಸ ಬೇಕಾಗಿತ್ತು.
Мен -п-ль--н -и-еси- --гым кел--.
М__ а_______ ш______ а____ к_____
М-н а-е-ь-и- ш-р-с-н а-г-м к-л-т-
---------------------------------
Мен апельсин ширесин алгым келет.
0
M-n ape-si--ş-r---n--lg-- kelet.
M__ a______ ş______ a____ k_____
M-n a-e-s-n ş-r-s-n a-g-m k-l-t-
--------------------------------
Men apelsin şiresin algım kelet.
ನನಗೆ ಒಂದು ಕಿತ್ತಳೆ ಹಣ್ಣಿನ ರಸ ಬೇಕಾಗಿತ್ತು.
Мен апельсин ширесин алгым келет.
Men apelsin şiresin algım kelet.
ನನಗೆ ಒಂದು ಕಾಫಿ ಬೇಕಾಗಿತ್ತು.
Мен ------------е---.
М__ к___ а____ к_____
М-н к-ф- а-г-м к-л-т-
---------------------
Мен кофе алгым келет.
0
M-n k-f- --g----el--.
M__ k___ a____ k_____
M-n k-f- a-g-m k-l-t-
---------------------
Men kofe algım kelet.
ನನಗೆ ಒಂದು ಕಾಫಿ ಬೇಕಾಗಿತ್ತು.
Мен кофе алгым келет.
Men kofe algım kelet.
ನನಗೆ ಒಂದು ಹಾಲು ಮಿಶ್ರಿತ ಕಾಫಿ ಬೇಕಾಗಿತ್ತು.
Мен-с---мен-н к-фе----ым к-ле-.
М__ с__ м____ к___ а____ к_____
М-н с-т м-н-н к-ф- а-г-м к-л-т-
-------------------------------
Мен сүт менен кофе алгым келет.
0
M---sü----ne- --fe -l-ım ---et.
M__ s__ m____ k___ a____ k_____
M-n s-t m-n-n k-f- a-g-m k-l-t-
-------------------------------
Men süt menen kofe algım kelet.
ನನಗೆ ಒಂದು ಹಾಲು ಮಿಶ್ರಿತ ಕಾಫಿ ಬೇಕಾಗಿತ್ತು.
Мен сүт менен кофе алгым келет.
Men süt menen kofe algım kelet.
ದಯವಿಟ್ಟು ಸಕ್ಕರೆಯೊಡನೆ ಕೊಡಿ.
Ше-е- м-нен- с----ыч.
Ш____ м_____ с_______
Ш-к-р м-н-н- с-р-н-ч-
---------------------
Шекер менен, сураныч.
0
Ş-k-- m--e-- su--nı-.
Ş____ m_____ s_______
Ş-k-r m-n-n- s-r-n-ç-
---------------------
Şeker menen, suranıç.
ದಯವಿಟ್ಟು ಸಕ್ಕರೆಯೊಡನೆ ಕೊಡಿ.
Шекер менен, сураныч.
Şeker menen, suranıç.
ನನಗೆ ಒಂದು ಚಹ ಬೇಕಾಗಿತ್ತು.
Ме--ч----л-ым келе-.
М__ ч__ а____ к_____
М-н ч-й а-г-м к-л-т-
--------------------
Мен чай алгым келет.
0
Me---ay--l-ı--k--et.
M__ ç__ a____ k_____
M-n ç-y a-g-m k-l-t-
--------------------
Men çay algım kelet.
ನನಗೆ ಒಂದು ಚಹ ಬೇಕಾಗಿತ್ತು.
Мен чай алгым келет.
Men çay algım kelet.
ನನಗೆ ನಿಂಬೆಹಣ್ಣಿನ ರಸದೊಡನೆ ಒಂದು ಚಹ ಬೇಕಾಗಿತ್ತು.
Маг--лимо- ко---ган --- ал-ы- к---т.
М___ л____ к_______ ч__ а____ к_____
М-г- л-м-н к-ш-л-а- ч-й а-г-м к-л-т-
------------------------------------
Мага лимон кошулган чай алгым келет.
0
Ma-----------şu-g---çay-a--ım--e---.
M___ l____ k_______ ç__ a____ k_____
M-g- l-m-n k-ş-l-a- ç-y a-g-m k-l-t-
------------------------------------
Maga limon koşulgan çay algım kelet.
ನನಗೆ ನಿಂಬೆಹಣ್ಣಿನ ರಸದೊಡನೆ ಒಂದು ಚಹ ಬೇಕಾಗಿತ್ತು.
Мага лимон кошулган чай алгым келет.
Maga limon koşulgan çay algım kelet.
ನನಗೆ ಒಂದು ಹಾಲು ಮಿಶ್ರಿತ ಚಹ ಬೇಕಾಗಿತ್ತು.
М-- с-т--ене- -а----гым ке---.
М__ с__ м____ ч__ а____ к_____
М-н с-т м-н-н ч-й а-г-м к-л-т-
------------------------------
Мен сүт менен чай алгым келет.
0
Men s-----n-n-----a-g-- -e-et.
M__ s__ m____ ç__ a____ k_____
M-n s-t m-n-n ç-y a-g-m k-l-t-
------------------------------
Men süt menen çay algım kelet.
ನನಗೆ ಒಂದು ಹಾಲು ಮಿಶ್ರಿತ ಚಹ ಬೇಕಾಗಿತ್ತು.
Мен сүт менен чай алгым келет.
Men süt menen çay algım kelet.
ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಸಿಗರೇಟ್ ಇದೆಯೆ?
Сиз-- -амек- -а-бы?
С____ т_____ б_____
С-з-е т-м-к- б-р-ы-
-------------------
Сизде тамеки барбы?
0
S---- t-me-i ba--ı?
S____ t_____ b_____
S-z-e t-m-k- b-r-ı-
-------------------
Sizde tameki barbı?
ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಸಿಗರೇಟ್ ಇದೆಯೆ?
Сизде тамеки барбы?
Sizde tameki barbı?
ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಆಷ್ ಟ್ರೇ ಇದೆಯೆ?
Сиз-е күл-сал-ы--ба-бы?
С____ к__ с_____ б_____
С-з-е к-л с-л-ы- б-р-ы-
-----------------------
Сизде күл салгыч барбы?
0
Si--e kü--s---ıç b-r-ı?
S____ k__ s_____ b_____
S-z-e k-l s-l-ı- b-r-ı-
-----------------------
Sizde kül salgıç barbı?
ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಆಷ್ ಟ್ರೇ ಇದೆಯೆ?
Сизде күл салгыч барбы?
Sizde kül salgıç barbı?
ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಬೆಂಕಿಕಡ್ಡಿ ಇದೆಯೆ?
Си--е--и-е-ке -а-б-?
С____ ш______ б_____
С-з-е ш-р-ң-е б-р-ы-
--------------------
Сизде ширеңке барбы?
0
S-zde--ir--k----r-ı?
S____ ş______ b_____
S-z-e ş-r-ŋ-e b-r-ı-
--------------------
Sizde şireŋke barbı?
ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಬೆಂಕಿಕಡ್ಡಿ ಇದೆಯೆ?
Сизде ширеңке барбы?
Sizde şireŋke barbı?
ನನ್ನ ಬಳಿ ಫೋರ್ಕ್ ಇಲ್ಲ.
Маг- -------р--.
М___ а___ к_____
М-г- а-р- к-р-к-
----------------
Мага айры керек.
0
M-g---yrı-k---k.
M___ a___ k_____
M-g- a-r- k-r-k-
----------------
Maga ayrı kerek.
ನನ್ನ ಬಳಿ ಫೋರ್ಕ್ ಇಲ್ಲ.
Мага айры керек.
Maga ayrı kerek.
ನನ್ನ ಬಳಿ ಚಾಕು ಇಲ್ಲ.
Ма-а-----к --р--.
М___ б____ к_____
М-г- б-ч-к к-р-к-
-----------------
Мага бычак керек.
0
M-g--b-çak -----.
M___ b____ k_____
M-g- b-ç-k k-r-k-
-----------------
Maga bıçak kerek.
ನನ್ನ ಬಳಿ ಚಾಕು ಇಲ್ಲ.
Мага бычак керек.
Maga bıçak kerek.
ನನ್ನ ಬಳಿ ಚಮಚ ಇಲ್ಲ.
М-га ка-ы- --рек.
М___ к____ к_____
М-г- к-ш-к к-р-к-
-----------------
Мага кашык керек.
0
M--------k-ker--.
M___ k____ k_____
M-g- k-ş-k k-r-k-
-----------------
Maga kaşık kerek.
ನನ್ನ ಬಳಿ ಚಮಚ ಇಲ್ಲ.
Мага кашык керек.
Maga kaşık kerek.