د جملې کتاب

ps په کور کې   »   ca A casa

17 [ اولس ]

په کور کې

په کور کې

17 [disset]

A casa

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Catalan لوبه وکړئ نور
دلته زموږ کور دی. Aquesta és la nostra casa. Aquesta és la nostra casa. 1
پورته چت دی. El teulat és a dalt. El teulat és a dalt. 1
لاندې زیرخانه ده. El celler es troba a baix. El celler es troba a baix. 1
د کور تر شا باغ دی. Hi ha un jardí darrera de la casa. Hi ha un jardí darrera de la casa. 1
د کور مخې ته سړک نشته. No hi ha cap carrer davant de la casa. No hi ha cap carrer davant de la casa. 1
د کور څنګ ته ونې دي. Hi ha arbres al costat de la casa. Hi ha arbres al costat de la casa. 1
دلته زما کور دی. Aquí és el meu apartament. Aquí és el meu apartament. 1
دلته پخلنځی او تشناب دی. Aquí és la cuina i el bany. Aquí és la cuina i el bany. 1
د اوسیدو خونه او د خوب خونه شتون لري. Aquí són la sala d’estar i la cambra. Aquí són la sala d’estar i la cambra. 1
مخکینۍ دروازه بنده ده. La porta principal està tancada. La porta principal està tancada. 1
خو کړکۍ خلاصې دي. Però les finestres estan obertes. Però les finestres estan obertes. 1
نن ورځ ګرمه ده. Avui fa calor. Avui fa calor. 1
موږ د د ناستې خونه خونې ته ځو. Entrem a la sala d’estar. Entrem a la sala d’estar. 1
هلته یو صوفه او او یو څوکۍ ده.. Hi ha un sofà i una butaca. Hi ha un sofà i una butaca. 1
ته کښېنه Assegui’s! Assegui’s! 1
زما کمپیوټر هلته دی. El meu ordinador és aquí. El meu ordinador és aquí. 1
زما سټیریو هلته دی. La meva cadena estèreo és allà. La meva cadena estèreo és allà. 1
تلویزیون بالکل نوی دی. El televisor és ben nou. El televisor és ben nou. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -